ANGIELSKI NA JESIEŃ -40%Zgarnij rabat na roczny kurs!Sprawdź

"boyfriend" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "boyfriend" po angielsku — Słownik polsko-angielski

boyfriend **

rzeczownik
  1. chłopak (z którym jest się w związku) [COUNTABLE]
    He's my boyfriend. (On jest moim chłopakiem.)
    Have you got a boyfriend? (Czy masz chłopaka?)
    She broke up with her boyfriend. (Ona zerwała ze swoim chłopakiem.)
    Jane, when will you introduce me to your boyfriend? (Jane, kiedy przedstawisz mnie swojemu chłopakowi?)
  2. przyjaciel płci męskiej (zwykle przyjaciel kobiety) [COUNTABLE]
    Kylie said they are not together, that he is just her boyfriend. (Kylie powiedziała, że oni nie są razem, że on jest tylko jej przyjacielem płci męskiej.)
    Don't be jealous of him, he's just her boyfriend. (Nie bądź o niego zazdrosny, on jest tylko jej przyjacielem.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. po chłopaku (np. lużne i wygodne, o damskich ubraniach wzorowanych na męskich)
    I love wearing my boyfriend jeans. (Uwielbiam nosić moje jeansy po chłopaku.)
    Przymiotnik "boyfriend" stosowany jest zawsze przed rzeczownikiem.

Powiązane zwroty — "boyfriend"

rzeczownik
friend = przyjaciel, przyjaciółka +3 znaczenia
boy , także: bwoy slang = chłopiec, chłopak +4 znaczenia
our friend = nasz przyjaciel (o osobie, której nie znamy)
boyfriend jeans = jeansy w stylu "boyfriend" (luźne spodnie z prostymi nogawkami)
czasownik
wykrzyknik
boy! , oh boy! , boy, oh boy! = o rany!, ojej!, a niech to! (używane do wyrażenie zdziwienia, bólu, przyjemności itd.)
kolokacje

podobne do "boyfriend" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "boyfriend" po polsku — Słownik angielsko-polski

rzeczownik
chłopak (skrót od "boyfriend", często używany na przykład podczas pisania wiadomości elektronicznych) = bf (skrót)