Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Does bottle feeding make a baby more likely to be colicky?
Karmienie butelką czyni dziecko bardziej mające duże szanse być kolkowym?
This may be apparent in young children, especially during bottle feedings.
To może być oczywiste w młodych dzieciach, szczególnie podczas karmień butelką.
In that time another baby dies from unsafe bottle feeding.
Za ten czas inne dziecko umiera na niebezpieczne karmienie butelką.
At 12 weeks, he was losing weight, so we added bottle feedings.
W 12 tygodniach, chudł więc dodaliśmy karmienia butelką.
Use these tips to make the transition from breast to bottle feeding.
Wykorzystaj te wskazówki do robienia przejścia od piersi do karmienia butelką.
The hospital also does not encourage artificial and bottle feeding of babies.
Szpital również robi nie zachęcać sztuczny i karmienie butelką dzieci.
During their first eight weeks, many infants fall asleep while they are nursing or bottle feeding.
Podczas ich pierwszych osiem tygodni, wiele niemowląt zasypia podczas gdy oni są pielęgniarstwem albo karmieniem butelką.
He even kept a few orphan lambs in his room for bottle feeding.
Nawet trzymał kilka osieroconych jagniąt w swoim miejscu na karmienie butelką.
Start weaning baby by skipping a bottle feeding every five to seven days.
Odstawienie od piersi początku dziecko przez opuszczanie żywienia butelki każdy za pięć siódma dni.
He continued bottle feeding for approximately 10 days until a nurse mare could be found.
Kontynuował żywienie butelki dla około 10 dni do klaczy pielęgniarki mogło zostać znalezione.
Try a different brand of formula - after checking with your doctor - if you're bottle feeding.
Wystawiać na próbę inną markę formuły - po pytać twojego lekarza - jeśli jesteś karmieniem butelką.
Maybe her milk was insufficient or poor quality; in any case, I had to resume bottle feeding.
Może jej mleko było niewystarczające albo zła jakość; zresztą, musiałem podjąć na nowo karmienie butelką.
The mothers lobbied the government to help reverse the trend in bottle feeding.
Matki wywarto nacisk na rząd pomóc odwracać tendencję w karmieniu butelką.
For others, bottle feeding still has it's place.
Dla innych, karmienie butelką wciąż ma to jest miejsce.
Her eyes are closed and there's a bottle feeding into her arm through a tube.
Jej oczy są zamknięte i jest żywienie butelki do jej ramienia przez rurę.
When my grown children criticized me for bottle feeding, I asked a friend if she had nursed her babies.
Gdy moje urosnąć dzieci skrytykowały mnie za karmienie butelką, zapytałem przyjaciela czy karmiła piersią swoje dzieci.
"Send me 24 of them," he barked into the phone while bottle feeding Liam on his lap.
"Wysyłać mi 24 z nich," warknął do telefonu podczas gdy karmienie butelką Liam na jego kolanach.
You may be nursing up to 12 times in 24 hours or giving up to eight bottle feedings.
Możesz czuć się na siłach pielęgnować 12 razy za 24 godziny albo wydawanie ośmiu karmieniom butelką.
An association between bottle feeding and type I diabetes has also been found in Finland.
Związek między karmieniem butelką a typem ja cukrzyca również została znaleziona w Finlandii.
They can also advise you about bottle feeding your baby if this is what you prefer.
Oni również mogą radzić ci w sprawie butelki żywiącej twoje dziecko jeśli to będzie co wolisz.
"Tonight it must be bottle feeding, for once the meeting begins I cannot count on getting free of it."
"Dziś wieczorem to musi być karmienie butelką, tym razem spotkanie zaczyna się nie mogę liczyć na wydostawanie się na wolność z tego."
What do you do if baby doesn't burp after bottle feeding?
Co robisz jeśli dziecko nie beka po karmieniu butelką?
Babies all seem to get over it, and changes in formula (if bottle feeding) typically don't make a difference.
Dzieci wszyscy wydają się przejść przez to, i zmiany w formule (jeśli karmienie butelką) zwykle zmieniać wszystko.
Weaning babies from breast- or bottle feeding to a cup usually comes at a busy time in their lives.
Dzieci odstawienia od piersi od pierś- albo karmienia butelką do filiżanki zazwyczaj atakuje pracowity czas w ich życiach.
If breastfeeding is not possible or desired, bottle feeding is a common alternative.
Jeśli karmienie nie jest dopuszczalne albo zapragnąć, karmienie butelką jest wspólną alternatywą.