I just want you to know I'm not after your bod or anything.

Właśnie chcę byś wiedział, że poszukuję twojego osobnika albo czegoś.

My voice was still gone so she began to model her new bod for me.

Na mój głos wciąż weszli więc zaczęła wzorować swojego nowego osobnika dla mnie.

As of 1966, just over 4,000 people were living in Bod.

Począwszy od 1966, nieco ponad 4,000 ludzi zamieszkiwały Osobnika.

Bod was beginning to show the making of a future pro.

Osobnik zaczynał pokazywać produkcję przyszłego zawodowca.

I felt like she should be proud of her beautiful bod.

Miałem ochotę ona powinna być dumna ze swojego pięknego osobnika.

Bod visits the house, in an effort to learn more about his family.

Osobnik zwiedza dom, w wysiłku by uczyć się więcej o jego rodzinie.

At least, not until we can get their bod -.

Co najmniej, nie do czasu gdy możemy mieć ich osobnika -.

Miles had been stuck in a bod pod a time or two himself.

Miles tkwił w strąku osobnika czas albo dwa siebie.

You're making me too hot with that available bod.

Czynisz mnie zbyt gorący z tym dostępnym osobnikiem.

With that bikini bod, we doubt she'll be single for long!

Z tym osobnikiem bikini, wątpimy, że ona będzie w stanie wolnym dla długi!

When a man wakes up in a beautiful new bod, he can flip out.

Gdy człowiek obudzi się w pięknym nowym osobniku, on może wściekać się.

He half raised himself in the bod and then sank down again into the pillows.

On do połowy podnieść się w osobniku a następnie zatopił w dół jeszcze raz do poduszek.

With a bod like yours, I have no idea why, either."

Z osobnikiem tak jak twój, nie mam pojęcia dlaczego, też. "

I feel her little bod start responding to my caresses.

Czuję, jak jej krótki początek osobnika odpowiadał na moje pieszczoty.

I'll give you time to shower and clothe the bod.

Poświęcę ci czas myć pod prysznicem i ubrać osobnika.

Retired lady - trying to get through my list of "must go" places before the bod give out!

Wysłana na emeryturę pani - próbując przedostać się przez moją listę z "musieć iść" miejsca przed osobnikiem wyczerpują się!

Of course, he's always had a nice bod anyway!

Oczywiście, zawsze miał miłego osobnika w każdym razie!

Bod (1975) where he composed the theme music for each of the main 5 characters.

Osobnik (1975) gdzie ułożył temat muzyka dla każdego z głównych 5 charakterów.

Bod is attacked by the man Jack and four other members of the Order.

Osobnik jest zaatakowany przez człowieka Jack i czterech pozostałych członków Porządku.

Getting to put together a whole new wardrobe for your suddenly svelte bod.

Namawianie by złożyć całą nową szafę dla twój nagle smukły osobnik.

Losing that gut can go a long way toward improving your beach bod, too.

Tracenie tego bebecha daleko mogą zachodzić w kierunku poprawiania twojego plażowego osobnika, również.

Sorry, but for an elderly bod the iPad is the answer.

Przepraszam, gdyby nie starszy osobnik iPad jest odpowiedzią.

They'll find your drunken bod at the foot of the lobby stairs.

Oni znajdą twojego pijanego osobnika u podnóża schody lobby.

Of course, with that much color on the bod, a girl can't neglect her makeup.

Oczywiście, z aż tyle kolor na osobniku, dziewczyna nie może zaniedbywać jej makeup.

Biochemical oxygen demand of the water in 2004 was 0.1 mg/L, which means good condition.

Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu wody w 2004 było 0.1 mg/L, który oznacza dobry stan.

Current biomonitering techniques focus mainly on community structure or biochemical oxygen demand.

Obecny biomonitering metody koncentrują się głównie na strukturze społecznej albo biochemicznym zapotrzebowaniu tlenu.

That area of the river also exhibited the highest biochemical oxygen demand, indicating high biodegradable organic matter content.

Ten obszar rzeki również wystawił najwyższe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu, wskazując wysoką ulegającą biodegradacji zawartość materii organicznej.

Plants along the banks, damaged by the drought, dropped organic debris into the water, increasing biochemical oxygen demand substantially.

Rośliny wzdłuż banków, zaszkodzić przed suszą, upuszczone organiczne szczątki do wody, podnoszenie biochemicznego zapotrzebowania tlenu znacznie.

Fecal coliform bacteria, total solids, and biochemical oxygen demand also impaired water quality.

Kałowy coliform bakterie, całkowite bryły, i biochemiczne zapotrzebowanie tlenu również osłabiło jakość wody.

The plant is expected to begin secondary treatment next year, which means removal of 85 percent of both biochemical oxygen demand and suspended solids.

Oczekuje się, że roślina zacznie drugorzędne traktowanie w przyszłym roku, który oznacza usunięcie 85 procent zarówno biochemicznego zapotrzebowania tlenu jak i zawiesiny.

The plan called for major cleanup of the lower river in order to protect salmon from phosphorus, nitrogen, and carbonaceous biochemical oxygen demand.

Plan domagał się głównego gruntownego sprzątania niższej rzeki aby chronić łososia przed fosforem, azot, i węglowe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu.

As a result, the final effluent was a deep red colour, and were a major factor in the poor biochemical oxygen demand ratings for the river.

W efekcie, ostatni ściek był głębokim czerwonym kolorem, i były głównym czynnikiem w biednym biochemicznym zapotrzebowaniu tlenu wskaźniki dla rzeki.

The strength of wastewater is commonly evaluated as biochemical oxygen demand (BOD) values.

Siła ścieki powszechnie jest oceniona jako biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BOD) wartości.

Biochemical oxygen demand is the amount of oxygen required for microbial metabolism of organic compounds in water.

Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu jest ilością tlenu wymaganego dla drobnoustrojowego metabolizmu związków organicznych w wodzie.

A 2009 survey shows that the chemical oxygen demand and biochemical oxygen demand in the water body increased drastically after these festivals.

2009 badanie pokazuje, że chemiczne zapotrzebowanie na tlen i biochemiczne zapotrzebowanie tlenu w akwenie wzrosły drastycznie po tych festiwalach.

Such water quality parameters as biochemical oxygen demand, nitrites, copper, phenols exceeded the maximum allowable concentrations.

Takie parametry jakości wody jako biochemiczne zapotrzebowanie tlenu, azotyny, miedź, fenole przekroczyły maksymalne stężenia do potrącenia.

Discharges from them significantly increased the ammonia content and the biochemical oxygen demand (BOD) of the river.

Zwolnienia od nich znacznie podniosły amoniak zawartość i biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BOD) z rzeki.

These measures lead to a steady decrease in the biochemical oxygen demand in the river, and in the Rother.

Te środki doprowadzają do równej redukcji biochemicznego zapotrzebowania tlenu w rzece, i w Rother.

Those biochemical reactions create what is measured in the laboratory as the biochemical oxygen demand (BOD).

Te biochemiczne reakcje wywołują co być zmierzyć w laboratorium jako biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BOD).

Biochemical oxygen demand (BOD)

Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BOD)

In simple terms, the more the biomass consumes the lower the biochemical oxygen demand (BOD) will be in the discharge.

W prostych zapisach, im biomasa konsumuje spuszczać biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BOD) będzie w zwolnieniu.

Secure swimmable water quality (level two, Biochemical Oxygen Demand 3ppm) by 2012, earlier than the originally scheduled 2015.

Bezpieczny swimmable poziom jakości na wodę dwa, biochemiczne zapotrzebowanie tlenu 3 ppm) przed 2012, wcześniejszy niż początkowo zaplanować 2015.

Without refrigeration, milk is a fragile commodity, and it is very damaging to the environment in its raw state due to its high biochemical oxygen demand.

Bez chłodzenia, mleko jest kruchym towarem, i to jest bardzo niszczące środowisko w jego surowym stanie z powodu jego wysokiego biochemicznego zapotrzebowania tlenu.

Propylene glycol is known to exert high levels of biochemical oxygen demand (BOD) during degradation in surface waters.

Wiadomo, że glikol propylenowy wykorzysta wysokie poziomy biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BOD) podczas upokorzenia w wodach powierzchniowych.

Metcalf & Eddy quantified this impact as 0.04 pounds of biochemical oxygen demand per person per day where disposers are used.

Metcalf & Eddy określił ilościowo ten wpływ jak 0.04 funty biochemicznego zapotrzebowania tlenu od osoby dziennie gdzie młynki do rozdrabniania odpadków są używane.

The Streeter-Phelps equation was the first quantitative model that was used to determine the impact of biochemical oxygen demand discharges to surface water bodies.

Streeter-Phelps równanie było pierwszym ilościowym modelem, który został wykorzystany do decydowania o wpływie biochemicznego zapotrzebowania tlenu wyciekania do akwenów nawodnych.

The actual oxygen demand can be measured experimentally and is called the biochemical oxygen demand (BOD).

Rzeczywiste żądanie tlenowe może być zmierzone doświadczalnie i jest nazywany biochemicznym zapotrzebowaniem tlenu (BOD).

Was biochemical oxygen demand (the amount of oxygen in the water needed for the aerobic decomposition of sewage plant effluent) no greater than 8 mg/litre?

Był biochemicznym zapotrzebowaniem tlenu (ilość tlenu w wodzie potrzebowany dla tlenowego rozkładu ścieków ściek roślinny) nie bardziej wielki niż 8 mg/litre?

Biochemical Oxygen Demand (BOD)

Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BOD)

However, large numbers of bacteria are found within the sediment which have a very high oxygen demand.

Jednakże, duże liczby bakterii zostaną znalezione w osadzie który mieć bardzo wysokie żądanie tlenowe.

This is accomplished by measuring the biological oxygen demand of the water.

To jest osiągnięte przez mierzenie biologicznego żądania wody tlenowego.

The amount of air sucked in depends on the customer's oxygen demand.

Ilość wessanego powietrza zależy od żądania klienta tlenowego.

They can use the environmental systems to find out where lights are being used, where the oxygen demand is up.

Oni mogą wykorzystywać środowiskowe systemy do dowiedzenia się gdzie światła są używane gdzie żądanie tlenowe nie śpi.

We'll turn our thermostats down and sit very quiet to reduce oxygen demand.

Przygasimy swoje termostaty i usiądziemy cichutki redukować żądanie tlenowe.

Biochemical oxygen demand of the water in 2004 was 0.1 mg/L, which means good condition.

Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu wody w 2004 było 0.1 mg/L, który oznacza dobry stan.

Angina results when there is an imbalance between the heart's oxygen demand and supply.

Wyniki dusznicy gdy jest brak równowagi pomiędzy żądaniem serca tlenowym a zapasem.

Internal temperature, oxygen demand, humidity controls were all computer controlled.

Wewnętrzna temperatura, żądanie tlenowe, kontrole wilgoci były wszystkimi, kto komputer kontrolował.

The decrease of stress also decreases oxygen demand of the heart.

Spadek stresu również zmniejsza żądanie serca tlenowe.

This high "biological oxygen demand" can suffocate fish and other organisms.

Tak wysoki "biologiczne żądanie tlenowe" może dusić rybę i inne organizmy.

The theoretical oxygen demand represents the worse case scenario.

Teoretyczne żądanie tlenowe przedstawia gorszy scenariusz przypadku.

Oxygen demand is an environmental chemistry term that may refer to:

Żądanie tlenowe jest środowiskowym terminem chemii, który może odnosić się aby:

The laboratory test procedures for the determining the above oxygen demands are detailed in many standard texts.

Procedury testowe laboratoryjne dla ustalania wyżej wymienione żądania tlenowe są szczegółowe w wielu klasycznych tekstach.

Keeping her mouth open, quick pants barely kept up with her body's oxygen demands.

Trzymając jej usta rozpięte, szybkie spodnie ledwie śledziły żądania jej ciała tlenowe.

At a cellular level shock is oxygen demand greater than oxygen supply.

Na komórkowym poziomie wstrząs jest bardziej wielkim niż zapas tlenowy żądaniem tlenowym.

This infestation creates a large oxygen demand in the Lake, limiting cold water habitat.

Ta plaga tworzy duże żądanie tlenowe w Jeziorze, ograniczając siedlisko zimnej wody.

I could sense my oxygen demand rising, both physically and through the selfnet.

Mogłem wyczuć swoje powstanie żądania tlenowe, zarówno fizycznie jak i całkowicie selfnet.

However, increasing interest has been shown in trading programs for sediment runoff, biological oxygen demand, and temperature.

Jednakże, podwyższanie oprocentowania zostało pokazane w wymienianiu programów na drugą turę wyborów osadu, biologiczne żądanie tlenowe, i temperatura.

This practice usually results in increased effluent toxicity and oxygen demand on the receiving waters.

Ta praktyka zazwyczaj powoduje podniesioną toksyczność ścieków i żądanie tlenowe w stosunku do otrzymujących wód.

Citric acid or citrate both add to the chemical oxygen demand level of the water.

Kwas cytrynowy albo cytrynian obydwa zwiększają chemiczne zapotrzebowanie na tlen poziom wody.

Due to their high metabolic rate required for flight, birds have a high oxygen demand.

Z powodu ich wysokiej podstawowej przemiany materii wymaganej dla lotu, ptaki mają wysokie żądanie tlenowe.

Biological oxygen demand has also been reduced.

Biologiczne żądanie tlenowe również zostało zredukowane.

This expression does not include the oxygen demand caused by the oxidation of ammonia into nitrate.

To wyrażenie nie obejmuje żądania tlenowego spowodowanego przez utlenianie amoniaku do azotanu.

In general organic nitrates decrease oxygen demand and increase oxygen supply.

Organiczne azotany w ogólności żądanie spadku tlenowe i wzrost zapas tlenowy.

They also decrease cardiac oxygen demand and can prevent cardiac remodeling.

Oni również zmniejszają sercowe żądanie tlenowe i mogą nie dopuszczać do sercowego reorganizowania.

Its board of directors has been cut to 11, from 123.

Jego rada dyrektorów została obniżona 11, z 123.

But not a word has been heard from the board of directors.

Ale bez dwóch zdań był słyszany z rady dyrektorów.

I came to talk about the board of directors meeting.

Przyszedłem rozmawiać o radzie dyrektorów spotykając.

He had been on the board of directors since 1983.

Był w zarządzie z dyrektorów od 1983.

And I've got a board of directors meeting coming up.

I miałem radę dyrektorów spotykającą pojawianie się.

The community would be run by a board of directors.

Społeczność zostałaby przebiegnięta przez radę dyrektorów.

So the board of directors decided to provide a reason for people to stay longer.

Więc rada dyrektorów zdecydowała się dostarczyć powód ludziom zostać dłużej.

Each city has its own board of directors and budget.

Każde miasto ma swoją własną radę dyrektorów i budżet.

I will take it up with my board of directors.

Podniosę to ze swoją radą dyrektorów.

He was named to the company's board of directors in 1994.

Został wymieniony do rady dyrektorów spółki w 1994.

But it's more like having the board of directors around all the time.

Ale to jest więcej jak posiadanie rady dyrektorów wokół przez cały czas.

However the following year, he left the club on bad terms with the then board of directors.

Jednakże w następnym roku, wypisał się z klubu na złych stosunkach z ówczesną radą dyrektorów.

The league's board of directors made its decision last week.

Rada dyrektorów ligi podjęła swoją decyzję w zeszłym tygodniu.

The board of directors wants to close the school on April 30.

Rada dyrektorów chce zamknąć szkołę 30 kwietnia.

He has even lost his seat on the team's board of directors.

Nawet utracił swoje miejsce na radzie dyrektorów zespołu.

He also served terms on the school's board of directors.

Również obsłużył warunki na radzie dyrektorów szkoły.

You say the professor is on the board of directors; he might know.

Mówisz, że profesor jest w zarządzie z dyrektorów; on może wiedzieć.

She has served on the company's board of directors for more than 30 years.

Służyła na radzie dyrektorów spółki więcej niż 30 lat.

It was then allowed to become the board of directors for all the schools involved.

Temu wolno było wtedy stać się radą dyrektorów dla wszystkiego, co szkoły włączyły.

I think that means the board of directors will consider whether they want to keep him.

Myślę, że to oznacza, że rada dyrektorów będzie obradować czy oni chcą zatrzymać go.

In 1992 he returned to his first team, working with its board of directors until 2001.

W 1992 wrócił do swojego pierwszego zespołu, pracując z jego radą dyrektorów do 2001.

His name has not even been proposed to the board of directors.

Jego imię nawet nie zostało zaproponowane do rady dyrektorów.

I guess somebody on the board of directors must want you there.

Zgaduję kogoś na radzie dyrektorów musieć pragnąć cię tam.

His first began in 1976 when he joined the board of directors.

Jego pierwszy zaczął w 1976 gdy dołączył do rady dyrektorów.

In that case, the board of directors make decisions about the money.

W takim razie, rada dyrektorów marki decyzje w sprawie pieniędzy.