The treatment is to bring your blood glucose level under control.

Traktowanie ma opanować twoją glikemię.

You likely need it to control your blood glucose levels.

Ty prawdopodobny potrzebować tego regulować twoje glikemie.

It can tell you your average blood glucose for the past two to three months.

To może mówić ci twoją średnią glukozę we krwi dla miniony dwa do trzy miesięcy.

Some people's blood glucose levels drop very low toward the end of the test.

Jakiś ludzie glikemie spadają bardzo niski w kierunku końca testu.

For example, blood glucose is very important to an organism.

Na przykład, glukoza we krwi jest bardzo ważna do organizmu.

Blood glucose levels are then measured over the following 2 hours.

Glikemie wtedy są zmierzone przez następne 2 godziny.

The goal of treatment at first is to lower high blood glucose levels.

Cel traktowania początkowo ma obniżyć wysokie glikemie.

It can only be diagnosed with a blood glucose test.

To tylko może być zdiagnozowane z testem glukozy we krwi.

This tells the doctor what the average blood glucose has been for about the past 90 days.

To mówi lekarzowi czym średnia glukoza we krwi była dla około miniony 90 dni.

High blood glucose levels are associated with increased risk of heart disease.

Wysokie glikemie są powiązane ze zwiększonym ryzykiem choroby serca.

Either way, the effect is the same: elevated blood glucose levels.

Tak czy owak, skutek jest taki sam: podniosłe glikemie.

The goal is to maintain a normal blood glucose level.

Cel ma utrzymać normalną glikemię.

Most people are encouraged to measure their blood glucose at different times during the day or week.

Większość ludzi jest zachęcana by odmierzyć ich glukozę we krwi w innych godzinach w ciągu dnia albo tydzień.

Stress can affect your body's blood glucose levels in two ways.

Stres może wpływać na glikemie twojego ciała dwojako.

They represented all the times she had tested her blood glucose level in the last several months.

Reprezentowali wszystko, co czasy, które miała sprawdziły jej glikemia za zeszłych kilka miesięcy.

When the blood glucose level is above normal for long periods, this can lead to major health problems.

Gdy glikemia będzie powyżej normy przez długie okresy, to może powodować główne problemy zdrowotne.

Blood glucose test strips alone can cost about a dollar each.

Glukoza we krwi paski testowe w pojedynkę mogą kosztować o dolarze każdy.

One major health issue linked to high blood glucose is diabetes.

Jedna główna kwestia zdrowotna powiązana z wysoką glukozą we krwi jest cukrzycą.

Until then, however, blood glucose control is likely to remain the most promising strategy.

Do tego czasu, jednakże, glukoza we krwi kontrola ma duże szanse pozostać najbardziej obiecującym strategia.

This is done by a series of blood glucose tests called a curve.

To jest zrobione przez cykl testów glukozy we krwi nazwanych krzywą.

Good blood glucose control can prevent such problems from developing or getting worse.

Dobra glukoza we krwi kontrola może zapobiegać takim problemom z rozwijania albo pogarszania się.

Blood glucose levels are then checked periodically for three to five hours.

Glikemie wtedy są sprawdzone okresowo trzyosobowy do pięciu godzin.

Diabetes is a disease in which your blood glucose, or sugar, levels are too high.

Cukrzyca jest chorobą w który twoja glukoza we krwi, albo cukier, poziomy są zbyt wysokie.

In the case of insulin, the blood glucose level can act as a feedback control.

W przypadku insuliny, glikemia może spełniać rolę sterowania w układzie zamkniętym.

American blood glucose meters have the ability to switch between the two.

Amerykańskie metry glukozy we krwi mają umiejętność zmienienia pośrodku dwa.