So what is your blood alcohol content when you get into the car?

Tak co jest twoją krwią zawartość alkoholu gdy wsiadasz do samochodu?

You will be held by the police for up to six hours until the results of your blood alcohol content are determined.

Będziesz odbywać się przez policję dla do sześciu godzin do wyników twojej krwi zawartość alkoholu są ustalone.

Police reported that he tested with a blood alcohol content of 0.15.

Policja poinformowała, że sprawdza z krwią zawartość alkoholu z 0.15.

The police said his blood alcohol content was 0.28 percent, more than three times the legal limit.

Policja powiedziała swoją krew zawartość alkoholu była 0.28 procent, więcej niż trzy czasy limit dozwolony przez prawo.

When the police picked him up, his blood alcohol content was measured at 0.29 percent.

Gdy policja zatrzymała go, jego krew zawartość alkoholu została zmierzona przy 0.29 procent.

But after the blood alcohol content has dropped, chances may increase.

Ale za krwią zawartość alkoholu upuściła, szanse mogą zwiększać się.

His blood alcohol content was 0.054, which is well below the Florida legal limit of 0.08.

Jego krew zawartość alkoholu była 0.054, który jest dobrze pod Florydą limit dozwolony przez prawo z 0.08.

Her blood alcohol content was measured at 0.13, above the California legal limit of 0.08.

Jej krew zawartość alkoholu została zmierzona przy 0.13, nad Kalifornią limit dozwolony przez prawo z 0.08.

Anderson's blood alcohol content was three times over the legal limit for the state.

Krew Andersona zawartość alkoholu była trzy razy ponad granicą dozwoloną przez prawo dla stanu.

Height, weight and body fat also affect blood alcohol content.

Wysokość, waga i tkanka tłuszczowa również wpływają na krew zawartość alkoholu.

That test, however, showed her to have a blood alcohol content more than twice the legal limit.

Ten test, jednakże, pokazał ją mieć krew zawartość alkoholu więcej niż dwa razy limit dozwolony przez prawo.

There have been reported cases of blood alcohol content higher than 1.00%.

Były przypadki krwi poinformowano zawartość alkoholu wyższy niż 1.00 %.

Toxicology results showed that his wife's blood alcohol content was 0.07 percent.

Skutki toksykologii wykazały, że krew jego żony zawartość alkoholu była 0.07 procent.

He was not seriously injured, and a test for blood alcohol content gave a negative result.

Nie był ranny poważnie, i test dla krwi zawartość alkoholu wydała wynik negatywny.

He had a blood alcohol content between 0.12 and 0.17, above the legal limit of 0.08 in Ontario.

Miał krew zawartość alkoholu pośrodku 0.12 i 0.17, ponad prawnym limitem z 0.08 w Ontario.

This was critical, because federal law allows for prosecution only if one's blood alcohol content is 0.10 or higher.

To było kluczowe ponieważ prawo federalne pozwoli na ściganie sądowe tylko jeśli jedynka krew zawartość alkoholu jest 0.10 albo wyższy.

Her blood alcohol content level was recorded as 1 .

Jej poziom krwi zawartości alkoholu został nagrany jak 1.

For instance, driving while intoxicated means they have a 0.1 blood alcohol content.

Na przykład, prowadząc pod wpływem alkoholu sposób oni mają 0.1 krew zawartość alkoholu.

These are typically blood alcohol content limits for the operation of a vehicle.

Te są zwykle limitami krwi zawartości alkoholu dla obsługi pojazdu.

Despite the temperature of 10 C and extremely high blood alcohol content the man survived.

Pomimo temperatury 10 C i niezwykle wysokiej krwi zawartość alkoholu człowiek przeżył.

His blood alcohol content was approximately twice the legal limit, according to court papers.

Jego krew zawartość alkoholu była prawie dwa razy limit dozwolony przez prawo, zgodnie z papierami sądowymi.

In most states it takes a blood alcohol content of 0.10 percent to be considered legally intoxicated.

W większość stanów to bierze dla krwi zawartość alkoholu z 0.10 procent być uważanym za prawnie w stanie nietrzeźwości.

Tests confirmed that Wright's blood alcohol content was above the legal limit.

Testy potwierdziły, że krew Wrighta zawartość alkoholu była ponad limitem dozwolonym przez prawo.

His blood alcohol content was 0.21, nearly three times the limit of 0.08 in North Carolina, according to the police.

Jego krew zawartość alkoholu była 0.21, niemal trzy czasy limit z 0.08 w Północnej Karolinie, zgodnie z policją.

He was later found to have a blood alcohol content of 0.15, almost double the legal limit of 0.08.

Został znaleziony później mieć krew zawartość alkoholu z 0.15, prawie podwajać prawny limit z 0.08.

His secret is "I received my bac at age 14".

Jego tajemnica jest "otrzymałem mój bac w wieku 14".

The ideal city escape for those looking to get bac.

Idealna ucieczka miasta dla tych patrzących by dostać bac.

To go out after her, or wait in the rue de Bac.

Wyjść za nią, albo czekać w rucie de Bac.

I was out to highway Sixty and bac in half an hour.

Zostałem wyeliminowany do drogi publicznej sześćdziesiąt i bac za pół godziny.

"The faster we get bac over land, the better I'll feel.

"Szybciej dostajemy bac ponad ziemią, lepszy poczuję.

If you want to go to continue to the East, you must take the "bac".

Jeśli chcesz pójść kontynuować w kierunku wschodnim, musisz brać "bac".

But they would not have achieved the English bac.

Ale nie osiągnęliby angielski bac.

Mary glared bac one hand holding up her skirts, ready to run.

Maria spiorunowała wzrokiem bac jedna ręka unosząca jej spódnice, gotowy by biec.

Bac Tran, who is believed to be his son, was sentenced to 15 days.

Bac Tran, który jest uważany za jego syna został skazany na 15 dni.

At the age of 4, he moved to Bac Lieu and spent all his life there.

W wieku 4 lat, przeprowadził się do Bac Lieu i wydał całe swoje życie tam.

In my view the "bac" should align with the compulsory subjects only.

Moim zdaniem "bac" powinien ustawiać w szeregu z przedmiotami obowiązkowymi tylko.

So then, would you really say "1 in 5 pupils is achieving the English bac?

Tak a więc, naprawdę powiedziałbyś "1 w 5 uczniach osiąga angielski bac?

But we also support student choice, which this prescriptive and narrow English bac will take away.

Ale również wspieramy wybór studencki, który tak nakazowy i wąski angielski bac zabierze.

His BAC goes from 0.0 to 0.3 in a matter of minutes.

Jego BAC idzie z 0.0 aby 0.3 w kwestii minut.

He left the province when he passed his bac.

Odjechał z prowincji gdy minął jego bac.

BAC is a company limited by guarantee with three sponsors as the shareholders.

BAC jest spółką ograniczoną przez gwarancję z trzema sponsorami jako udziałowcy.

His indefatigable industry obtained him the degrees of Bac.

Jego niezmordowany przemysł uzyskał go stopnie Bac.

Sagna is called Bac by the majority of his teammates.

Sagna jest nazywana Bac przez większość z jego teammates.

Mr. Bac was quick and confident with his answers.

Mr. Bac był szybki i pewny siebie ze swoimi odpowiedziami.

The BAC can rise significantly within 20 minutes after having a drink.

BAC mogą wzrastać znacznie w ciągu 20 minut po napiciu się.

He made himself smile bac Making himself smile back proved not too hard.

Zmusił siebie do uśmiechania się bac robienie sobie uśmiechu z powrotem dowiodło nie też twardy.

BAC does not depend on any units of measurement.

BAC nie zależą od jakichkolwiek jednostek miary.

The guided weapons division was added to BAC in 1963.

Poprowadzona broń podział był dodawany do BAC w 1963.

Ministers hope the English bac will reverse the rapid decline in modern foreign languages.

Ministrowie mają nadzieję angielski bac odwróci szybki spadek współczesnych języków obcych.

Nothing wrong with the Bac as a measure, but it does rather exclude a lot of pupils for the next couple of years.

Nic złego z Bac jako wskaźnik, ale to raczej wyklucza wielu uczniów dla następnego parę roku.

The other two had blood alcohol levels of 0.06 and 0.09 percent.

Drugi dwa mieć poziomy alkoholu we krwi z 0.06 i 0.09 procent.

Is there an easy way to find out your blood alcohol level?

Jest łatwy sposób by odkryć twój poziom alkoholu we krwi?

That time, her blood alcohol level was 0.31 percent, the police said.

Ten czas, jej poziom alkoholu we krwi był 0.31 procent, policja powiedziała.

His blood alcohol level was 1.69 at the time of the arrest.

Jego poziom alkoholu we krwi był 1.69 w czasie aresztowania.

His blood alcohol level was just over the legal limit of 0.08, the police said.

Jego poziom alkoholu we krwi był nad właśnie limitem dozwolonym przez prawo z 0.08, policja powiedziała.

"The man's blood alcohol level was point two six when he came in.

"Poziom alkoholu we krwi człowieka był punktem dwa sześć gdy wszedł.

His blood alcohol levels were found to be over three times the legal limit.

Jego poziomy alkoholu we krwi zostały znalezione skończyć się trzy razy limit dozwolony przez prawo.

His blood alcohol level was 2.5, well above the legal limit.

Jego poziom alkoholu we krwi był 2.5, grubo wyżej limit dozwolony przez prawo.

He wondered at what blood alcohol level patients could remember an intervention.

Zastanawiał się przy jakim poziomie alkoholu we krwi pacjenci mogli zapamiętać interwencję.

"Such as try to drive with a 150-proof blood alcohol level.

"Taki jak próbować prowadzić z 150-dowód poziom alkoholu we krwi.

During the trial, the medical examiner reported John's blood alcohol level at 0.19.

Podczas rozprawy, lekarz sądowy poinformował o poziomie alkoholu we krwi Johna przy 0.19.

He had been out drinking with friends, and his blood alcohol level was three times the legal limit.

Został wyeliminowany pijąc z przyjaciółmi, i jego poziom alkoholu we krwi był trzy razy limit dozwolony przez prawo.

It seems that this would cause his blood alcohol level to be above the legal limit.

Wygląda na to , że to spowodowałoby swój poziom alkoholu we krwi być ponad prawnym limitem.

The dead man had a high blood alcohol level.

Zmarły miał wysoki poziom alkoholu we krwi.

If he'd drunk a lot, it's very possible his blood alcohol level was still high at a quarter to six in the morning.

Gdyby pił dużo, to jest bardzo możliwe jego poziom alkoholu we krwi był wciąż wysoki w kwartale aby sześć rano.

People with elevated blood alcohol levels will not be allowed to start their cars.

Ludziom z podniosłymi poziomami alkoholu we krwi nie wolno będzie uruchomić ich samochody.

What do you do to bring down someone's blood alcohol level?

Co robisz zwalać someone's poziom alkoholu we krwi?

At the time of death, Sheppard's blood alcohol level was 0.183.

W czasie śmierci, poziom alkoholu we krwi Sheppard był 0.183.

The test showed his blood alcohol level at triple the legal limit.

Test pokazał swój poziom alkoholu we krwi przy potrójnej ilości limit dozwolony przez prawo.

"Two people recently tested with a blood alcohol level of 0.40 percent, which is four times over the legal limit," she said.

"Dwóch ludzi ostatnio przetestowało z poziomem alkoholu we krwi z 0.40 procent, który jest cztery razy ponad prawną granicą" powiedziała.

The computer had been monitoring his blood alcohol level and he was over the legal minimum.

Komputer monitorował swój poziom alkoholu we krwi i był nad wymaganym przez prawo minimum.

He had a blood alcohol level of twice the legal limit for driving.

Miał poziom alkoholu we krwi z dwa razy prawny limit dla prowadzenia.

He refused to take a breath analysis test to measure his blood alcohol level, the police said.

Odmówił zdawania testu oddechu analizy mierzyć jego poziom alkoholu we krwi, policja powiedziała.

The computer will quickly calculate a blood alcohol level, not just at peak, but over a period of 24 hours or more.

Komputer szybko obliczy poziom alkoholu we krwi, nie tylko w godzinach szczytu, ale przez okres 24 godzin albo więcej.

Did you know that his blood alcohol level was three times the legal limit?"

Wiedziałeś, że jego poziom alkoholu we krwi jest trzy razy limit dozwolony przez prawo? "