Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the blinding rain people were contented to make their own way along.
W powodowaniu utratę wzroku ludzie deszczowi byli zadowoleni robić ich własną drogę wzdłuż.
Blinding rain is making life hard for tanker driver Steve.
Powodowanie utratę wzroku u deszczu czyni życie trudne dla kierowcy tankowca Steve.
The wind and the blinding rain beat about him.
Wiatr i oślepiający deszcz zbiły o nim.
Blinding rain drove in sheets against the windows of the cabin.
Powodowanie utratę wzroku u deszczu wbiło kartki o okna kabiny.
With a surge Geneva hurtled forward in the blinding rain.
Z nagłym przypływem Genewa pędziła do przodu w oślepiającym deszczu.
The ferocious tropical storm and blinding rain take them by surprise.
Dzika burza podzwrotnikowa i powodowanie utratę wzroku u deszczu zaskakują ich.
In their hurried ride away from the scene of the crime they ran into a blinding rain storm.
W swojej pośpiesznej jeździe z dala od miejsca przestępstwa wpadli na oślepiającą burzę deszczową.
In the blinding rain the plane crashed into the side of a mountain killing the young couple instantly.
W oślepiającym deszczu samolot zderzył się ze zboczem góry zabijającym młodą parę natychmiast.
With the storm would come high winds and blinding rains and changes he had no control over.
Z burzą przyjść silne wiatry i oślepiające deszcze i zmiany nie zaprosił żadnej kontroli.
Instead of cold and snow, the region got mild temperatures and blinding rain.
Zamiast chłodu i śniegu, region dostał łagodne temperatury i powodowanie utratę wzroku u deszczu.
They dropped through the clouds at eighty feet, in a blinding rain, and flew directly over the red roof of a house.
Upuścili wskroś obłoków u osiemdziesięciu stóp, w oślepiającym deszczu, i poleciał bezpośrednio ponad czerwonym dachem domu.
Stepping out into the blinding rain, the commissioner reached the small car in which he had driven from New York.
Wybijając się do oślepiającego deszczu, komisarz sięgnął po samochodzik, w którym wyjechał z Nowego Jorku.
He made a sudden gesture toward the garage, which could barely be discerned in the blinding rain.
Zrobił nagły gest w kierunku garażu, który ledwie mógł być rozpoznany w oślepiającym deszczu.
Soon it would be dark, but even before that the blinding rain would obliterate all objects within a few yards of him.
Niedługo to byłoby ciemne ale nawet przedtem oślepiający deszcz zasłoniłby wszystkie przedmioty w obrębie kilku swoich podwórzy.
Thirty seconds later Willie emerged through the small door at the southwest corner of the monastery into blinding rain.
Trzydzieści sekund później Willie pojawił się przez drzwiczki na południowo-zachodnim narożniku klasztoru do oślepiającego deszczu.
Outside the frightened monsters groped through the blinding rain and darkness in search of shelter.
Na zewnątrz przerażone potwory szukały po omacku przez oślepiający deszcz i ciemność w poszukiwaniu schronienia.
She looked round, searching for the direction; pointed where a very faint glimmer of light showed through the blinding rain.
Rozglądała się, szukając kierunku; wskazany gdzie bardzo lekki ognik światła prześwitywał oślepiający deszcz.
A blinding rain, said the other.
Oślepiający deszcz, powiedzieć drugiego.
Outside the window, the skies darkened and it became as black as night; sheets of blinding rain began to descend.
Poza oknem, narty przyciemniły i to stało się tak czarne jak noc; ściany powodowania utratę wzroku u deszczu zniżyły lot.
The blinding rain proved to be Suzanna's ally; so, perhaps, did her ignorance of the city.
Oślepiający dowiedziony deszcz być sojusznikiem Suzanna; tak, może, zrobił jej niewiedzę miasta.
He tried to peer into the distance through the veil of blinding rain which beat against his face and stung the horses to restlessness.
Spróbował spoglądać w dal przez welon czynienia ślepym deszczu, który zbił przeciwko jego twarzy i ukłuł konie na niepokój.
Conditions were stormy with blinding rain.
Warunki były burzliwe z powodowaniem utratę wzroku u deszczu.
The train gave a throaty roar as we rushed into the darkness of a tunnel and out again into blinding rain.
Pociąg dał chrapliwy ryk ponieważ przynagliliśmy ciemność tunelu i na zewnątrz jeszcze raz do oślepiającego deszczu.
Tightening his hat, raising the collar of his raincoat, he started along the street through a sweeping, blinding rain.
Zaciskając jego kapelusz, podnieść kołnierz jego płaszcza od deszczu, zaczął po ulicy przez szeroko zakrojony, oślepiający deszcz.
There is no way of knowing whether in the blinding rain Ms. Dedrick saw that the road had fallen away.
Nie ma żadnego sposobu wiedzenia czy w oślepiającym deszczu Ms. Dedrick zobaczył, że droga odpadła daleko.