birthday celebration

The story starts with the special birthday celebration of a girl.

Historia zapoczątkowuje ze specjalną fetą urodzinową dziewczyny.

Were there any who interested you at your birthday celebration?

Był którykolwiek kto zainteresował cię przy twojej fecie urodzinowej?

And there were few signs of the city's birthday celebration.

I było niewiele znaków fety urodzinowej miasta.

Until 2005 his birthday celebrations were always held in Jamaica.

Do 2005 jego uroczystość z okazji urodzin odbywała się zawsze na Jamajce.

The most popular show to date has been the 28 hours of birthday celebrations on 19 May 2011.

Widowisko dla szerokiej publiczności do chwili obecnej ma być 28 godzinami uroczystości z okazji urodzin 19 maja 2011.

However, birthday celebrations are increasingly popular and important, particularly among the young.

Jednakże, uroczystość z okazji urodzin jest coraz bardziej popularna i ważna, szczególnie wśród młody.

It is a family festival that started out as a birthday celebration.

To jest festiwal rodzinny, który zaczął jako feta urodzinowa.

One of us has a big birthday celebration and the other hasn't been so well.

Jeden z nas ma dużą fetę urodzinową i drugi nie był tak dobrze.

"Last night was kind of a birthday celebration type thing.

"Wczoraj wieczorem był miły z rzeczy fety urodzinowej w typie.

However it is the complete opposite when they return home with a birthday celebration on their mind.

Jakkolwiek, to jest kompletne coś przeciwnego kiedy oni powrót do domu z fetą urodzinową na ich umyśle.

She presented it to Gordon at his 2005 birthday celebration.

Przedstawiła to Gordonowi przy jego 2005 feta urodzinowa.

Janet is introduced to the woman at her birthday celebration.

Janet jest przedstawiona kobiecie przy swojej fecie urodzinowej.

She had planned a big first birthday celebration for her son, who turned 1 year old on Sept. 17.

Zaplanowała dużą pierwszą fetę urodzinową dla swojego syna, który obrócił się 1 roczny na Sept. 17.

Cautiously, she led him through the details of a birthday celebration.

Ostrożnie, poprowadziła go przez szczegóły fety urodzinowej.

They are planning on moving to Hawaii after the birthday celebration.

Oni zamierzają ruszać się na Hawaje po fecie urodzinowej.

A huge birthday celebration was held, resulting in the first financial loss.

Olbrzymia feta urodzinowa odbywała się, powodując pierwszą stratę finansową.

He was supposed to turn up for his grandmother's birthday celebration at the weekend.

Powinien pojawić się na fecie urodzinowej swojej babki w weekend.

The news was followed by a tape of Saddam's birthday celebration eight months before.

Wiadomości były przed taśmą fety urodzinowej Saddam osiem miesięcy wcześniej.

Her absence from the birthday celebration, she added, will not be unusual.

Jej nieobecność z fety urodzinowej, dodała, nie będzie niezwykły.

But they've a rather shorter run planned this birthday celebration.

Ale oni raczej krótsza seria zaplanowała tę fetę urodzinową.

For the orchestra it also amounts to a birthday celebration.

Dla orkiestry to również jest równoznaczne z fetą urodzinową.

Of course, this was not just a birthday celebration.

Oczywiście, to było nie tylko feta urodzinowa.

And his birthday celebrations go on for a month.

I jego uroczystość z okazji urodzin pójdzie dalej na przeciąg miesiąca.

"I'll see you both, I hope, at my birthday celebrations."

"Zobaczę was obydwa, mam nadzieję, na mojej uroczystości z okazji urodzin."

He has never attended any of the public birthday celebrations that have been staged since 1985.

Nigdy nie był obecny na którymkolwiek z publicznych fet urodzinowych, które zostały zorganizowane od 1985.