They strapped on their bicycle helmets, and quickly rode off down the street.

Przypięli swoje kaski rowerowe, i szybko odjechał ulicą.

From January 1994 the wearing of bicycle helmets became mandatory.

Od stycznia 1994 noszenia kasków rowerowych stawało się obowiązkowe.

They were casually dressed; one was wearing a bicycle helmet.

Mimochodem zostali ubrani; jeden miał na sobie kask rowerowy.

A bicycle helmet works by absorbing the impact of a collision.

Kask rowerowy pracuje przez łagodzenie wpływu zderzenia.

Modern varieties of bicycle helmet first became commercially successful from 1975.

Współczesne różnorodności kasku rowerowego najpierw stały się opłacalnie udane od 1975.

Australia was the first country to introduce national standards for bicycle helmet safety.

Australia była pierwszym krajem przedstawić krajowe standardy dla kasku rowerowego bezpieczeństwo.

Check our recall link to make sure your bicycle helmet has not been recalled.

Sprawdzać naszą pamięć połączenie upewnić się, że twój kask rowerowy nie został przypomniany sobie.

The wearing of bicycle helmets, and attitudes towards their use vary around the world.

Noszenia kasków rowerowych, i postawy wobec ich wykorzystania różnią się na całym świecie.

I'll admit that bicycle helmets, to the unfamiliar, can look a bit peculiar.

Przyznam, że kaski rowerowe, aby nieznany, móc patrzeć trochę dziwny.

I have no doubt that we owe our good fortune entirely to the bicycle helmet.

Nie mam wątpliwości, że jesteśmy winni swoją dobrą fortunę całkowicie do kasku rowerowego.

There are for basic styles of bicycle helmets available.

Jest ze względu na podstawowe fasony kasków rowerowych dostępny.

Bicycle helmets, however, have greater ventilation to make them more comfortable for long rides.

Kaski rowerowe, jednakże, mają bardziej wielką wentylację czynić ich wygodniejszymi dla długich jazd.

Back on the street, he realized that he had left his bicycle helmet in the store.

Z powrotem na ulicy, zdał sobie sprawę, że zostawił swój kask rowerowy w sklepie.

In the first season, the episode's winning time pilots always wear bicycle helmets.

Za pierwszą porę roku, zwycięski czas wydarzenia pilotuje zawsze nosić kaski rowerowe.

I am a staunch supporter of bicycle helmets, which might have saved his life.

Jestem zagorzałym zwolennikiem kasków rowerowych, które mogły uratować jego życie.

He motioned for the door and followed the men to the stairs, clutching his bicycle helmet.

Skinął dla drzwi i poszedł za ludźmi do schody, trzymając kurczowo jego kask rowerowy.

MY first bicycle helmet collected more dust than wear.

Mój pierwszy kask rowerowy zbierany więcej odkurzać niż nosić.

As it is, high-end bicycle helmets can easily top $200.

Ponieważ to jest, wysokiej klasy kaski rowerowe łatwo mogą znajdować się na czele 200.

Wear a bicycle helmet to help prevent head injuries.

Nosić kask rowerowy pomóc nie dopuszczać do obrażenia głowy.

Safety* - does the patient regularly wear a bicycle helmet?

Safety* - pacjent regularnie nosi kask rowerowy?

She wears a bicycle helmet during training sessions, due to her uncertainty with flying.

Ona nosi kask rowerowy podczas sesji treningowych, z powodu jej niepewności z leceniem.

The bicycle helmet market seems far less saturated.

Kask rowerowy rynek wydaje się dużo mniej przemoczony.

A bicycle helmet, which should always be worn when cycling, is fine protection for skaters.

Kask rowerowy, który zawsze powinien być noszony kiedy jazda na rowerze, jest świetną ochroną dla łyżwiarzy.

"My older two would never be caught dead wearing a bicycle helmet, because it wasn't cool.

"Mój starszy dwa nigdy nie zostałby złapany zupełnie nosząc kask rowerowy, ponieważ to nie było chłodne.

There are other features to look for on a bicycle helmet depending on your specific needs.

Są inne cechy patrzeć dla na rowerze kask zależący od twoich szczególnych potrzeb.