Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The University also has a strong track record in management and behavioural sciences.
Uniwersytet również ma silne osiągnięcia w zarządzaniu i naukach o zachowaniu.
Staff must have a minimum of a master's degree in behavioural sciences.
Personel musi mieć minimum stopnia magistra w naukach o zachowaniu.
Some of its method's are used within other areas of research especially in the social and behavioural sciences.
Jakaś z jego metody są użyte w obrębie innych dziedzin badań specjalnie społeczny i nauki o zachowaniu.
A behavioural science - discipline that explores the activities of and interactions among organisms.
Nauka o zachowaniu - dyscyplina, która bada działalności z i interakcje wśród organizmów.
Openness is a value that tends to pervade all the behavioural sciences.
Otwartość jest wartością, która przejawia tendencję do przeniknięcia wszystkich nauk o zachowaniu.
Examples of behavioural sciences include psychology, psychobiology, and cognitive science.
Przykłady nauk o zachowaniu obejmują psychologię, psychobiologia, i kognitywistyka.
Social dilemmas have attracted a great deal of interest in the social and behavioural sciences.
Społeczne rozterki przyciągnęły dużo interesu w społeczny i nauki o zachowaniu.
His primary academic domain is epidemology, behavioural science and public health.
Jego główna naukowa dziedzina jest epidemology, nauka o zachowaniu i publiczna służba zdrowia.
Behavioural sciences were added to medical school's curriculum, and were often taught by psychologists.
Nauki o zachowaniu były dodawane do programu nauczania medycznej szkoły, i często zostały nauczone przez psychologów.
The Strategy draws on insights from the behavioural sciences and puts in place a new approach to supporting consumers.
Strategia wykorzystuje spostrzeżenia z nauk o zachowaniu i przygotowuje do wdrożenia nowe podejście do wspierania konsumentów.
A model drawing from behavioural science research.
Model wyciągający z nauki o zachowaniu badania.
And we will use insights from behavioural science to improve road safety and encourage lower carbon forms of travel.
I wykorzystamy spostrzeżenia z nauki o zachowaniu do poprawienia bezpieczeństwa na drodze i będziemy zachęcać niższe formy podróży węgla.
The term behavioural sciences is often confused with the term social sciences.
Termin nauki o zachowaniu często jest pomylony z terminem nauki społeczne.
These applied disciplines of behavioural science include: organizational behavior, operations research, consumer behaviour and media psychology.
Te zastosowane dyscypliny nauki o zachowaniu obejmują: organizacyjne zachowanie, badania operacyjne, zachowanie konsumenta i psychologia medialna.
March is highly respected for his broad theoretical perspective which combined theories from psychology and other behavioural sciences.
Marzec bardzo jest szanowany za swoją szeroką teoretyczną perspektywę, która powiązała teorie z psychologii i innych nauk o zachowaniu.
The term behavioural sciences encompasses all the disciplines that explore the activities of and interactions among organisms in the natural world.
Termin nauki o zachowaniu ogarnia wszystkie dyscypliny, które badają działalności z i interakcje wśród organizmów w świecie natury.
Studied in psychology and behavioural sciences.
Studiowany w psychologii i naukach o zachowaniu.
Most books in the library are on the basic sciences, social sciences, and behavioural sciences.
Większość książek w bibliotece jest na podstawowych naukach, nauki społeczne, i nauki o zachowaniu.
Researchers have noted that many data-handling techniques depend upon assumptions which are hardly ever met in the social and behavioural sciences (see 6.8.4).
Pracownicy naukowi zauważyli, że wiele dane-potraktowanie metody zależą od przypuszczeń, które są bardzo rzadko spotkany w społeczny i nauki o zachowaniu (widzieć 6.8.4).
Schillaci has educational background in behavioural sciences, computer science, drafting, philosophy, religion and politics.
Schillaci ma wykształcenie w naukach o zachowaniu, informatykę, sporządzanie projekt, filozofię, religię i politykę.
Both brain and behavioural science, argues Amilcar - who's a surgeon - show that the first few years are a crucial window of opportunity.
Zarówno mózg jak i nauka o zachowaniu, dyskutuje o Amilcar - kto chirurg - widowisko, którym parę pierwszych lat jest decydująca szansa.
He was especially active encouraging the application of mathematics, and catastrophe theory in particular, to biology and behavioural sciences.
Był szczególnie czynnym zachęcaniem podanie matematyki, i teoria katastrof w szczególności, do biologii i nauk o zachowaniu.
Law and the Behavioural Sciences.
Prawo i nauki o zachowaniu.
Behavioural sciences abstract empirical data to investigate the decision processes and communication strategies within and between organisms in a social system.
Nauki o zachowaniu wyodrębniają empiryczne dane badać procesy decyzji i strategie komunikacyjne wewnątrz i pośrodku organizmy w systemie społecznym.
The school forms a large part of the College of Health and Behavioural Sciences.
Szkoła wyższa zakłada większa część College'u Zdrowia i nauk o zachowaniu.
He received many awards for his work in behavioral science.
Otrzymał wiele nagród za swoją pracę w nauce związanej z zachowaniem.
It is also one of the social and behavioral sciences.
To jest również jeden ze społecznych i związanych z zachowaniem nauk.
Social studies includes more history, while behavioral sciences have been dropped.
Nauka o społeczeństwie załącza więcej historii, podczas gdy nauki związane z zachowaniem zostały upuszczone.
Behavioral science concepts in case analysis: The relationship of ideas to management action.
Pojęcia związane z zachowaniem naukowe w analizie przypadku: pokrewieństwo pomysłów z działaniem dotyczącym zarządzania.
She was alone in Behavioral Science and had the run of the place.
Była sama w Behavioral Science i mieć miejsce do własnej dyspozycji.
Its focus is on the humanities, social and behavioral sciences.
Jego nacisk jest na ludzkościach, społeczne i związane z zachowaniem nauki.
Within the behavioral sciences, however, the general approach has come under sharp attack over the years.
W naukach związanych z zachowaniem, jednakże, ogólne podejście podlegało ostremu atakowi przez lata.
I'm talking about you as if you're a behavioral science experiment."
Rozmawiam o tobie jakby jesteś eksperymentem związanym z zachowaniem naukowym. "
At his death, he was professor of social and behavioral sciences in the medical school's psychiatry department.
Przy jego śmierci, był profesorem społecznych i związanych z zachowaniem nauk w dziale medycznej szkoły psychiatrii.
A small grant program for projects in contextual behavioral science.
Program niewielkiej dotacji dla projektów w kontekstowej nauce związanej z zachowaniem.
Meanwhile his wife worked at a specialized library for business and behavioral science.
Przez ten czas jego żona pracowała specjalizować się biblioteka dla biznesu i nauki związanej z zachowaniem.
They give the program an air of legitimacy: this is no freak show, it's behavioral science.
Oni dają programowi powietrze legalności: to nie jest żaden gabinet osobliwości, to jest nauka związana z zachowaniem.
He majored in social and behavioral science with a criminal justice major.
Specjalizował się w społecznej i związanej z zachowaniem nauce z wymiarem sprawiedliwości w sprawach karnych główny.
They are trained in law, police science, and behavioral science.
Oni przechodzą przeszkolenie w zakresie prawa, nauka policyjna, i nauka związana z zachowaniem.
The social science track provides a broad view of human development in the behavioral sciences.
Nauki społeczne ślad dostarcza szerokie pole widzenia rozwoju ludzkiego w naukach związanych z zachowaniem.
The Psychology degree is designed to provide the student a broadly based program in behavioral science.
Psychologia stopień jest zaprojektowany by dostarczyć studentowi program zasadniczo oparty w nauce związanej z zachowaniem.
I was working on the research side in Behavioral Sciences.
Pracowałem nad stroną badawczą w Behavioral Sciences.
It is widely used in the field of behavioral science, education and social science.
To jest powszechnie używane w terenie z nauki związanej z zachowaniem, edukacji i nauk społecznych.
"Behavioral science," Bruce said, waving a hand in the air.
"Nauka związana z zachowaniem," Bruce powiedział, potrząsając w powietrzu ręką.
In our behavioral science division, we are looking at motivational techniques - how to get the message across.
W naszym podziale związanym z zachowaniem naukowym, patrzymy na motywacyjne metody - jak zrozumieć wszerz.
He graduated in 2002 with a degree in behavioral science and law.
Ukończył 2002 ze stopniem w nauce związanej z zachowaniem i prawie.
The young professors in the behavioral sciences department suggested that I go to graduate school.
Młodzi profesorzy w naukach związanych z zachowaniem departament zasugerował, że idę do uzupełniających studia magisterskich.
His The conduct of inquiry: methodology for behavioral science was published in 1964.
Jego prowadzenie dochodzenia: metodologia dla nauki związanej z zachowaniem została wydana w 1964.
Foundations of inference and research in the behavioral sciences (1969).
Fundamenty wnioskowania i badań w naukach związanych z zachowaniem (1969).
More than 200 experts in public health, behavioral science and economics were invited to the three-day meeting.
Więcej niż 200 specjalistów w zakresie publicznej służby zdrowia, nauki związanej z zachowaniem i ekonomii zostało zaproszonych na trzydniowe spotkanie.
Słownik terminów psychologicznych
