The limit is now three years in the city's high schools.

Granica jest teraz trzema latami w liceach miasta.

But who can tell what the limit is for the federal government?

Ale kto może mówić czym granica jest dla rządu federalnego?

At the same time, states are learning the limits of what they can do.

Jednocześnie, stany uczą się limitów z co oni mogą robić.

As a result, the limit has become the law in 14 states.

W efekcie, limit stał się prawem w 14 stanach.

The idea of time limits was not a new one.

Pomysł limitów czasu nie był nowym.

The new limit will be a total of 30 minutes per child.

Nowe ograniczenie będzie sumą 30 minut na dziecko.

Sometimes those limits are even higher than the going rate.

Czasami te granice są jeszcze wyższe niż stawka obowiązująca.

But he would not say what his limit had been.

Ale nie powiedziałby czym jego granica była.

But he has not given up the right to control those limits.

Ale nie wydał prawa do regulowania tych limitów.

Yet we must also point out the limits of political action.

Już również musimy wskazywać granice politycznego działania.

At some point, we need to set a time limit.

W pewnym momencie, musimy wyznaczyć termin wykonania.

We would very much like to know at least what the limits are.

Chcieliśmy bardzo lubić wiedzieć przynajmniej czym granice są.

So we are very much against any general time limit.

Więc jesteśmy bardzo przeciwko jakiemukolwiek ogólnemu limitowi czasu.

Most states have no age limit for when the money has to be used.

Większość stanów nie spędza żadnej granicy wieku dla gdy pieniądze muszą być używanym.

A million times a day parents set limits with their children.

Milion razy dziennie rodzice ustalone limity z ich dziećmi.

The limits are even lower in the following two years.

Granice są jeszcze niższe w następnym dwóch latach.

She's going to want to test her limits and find herself.

Ona zamierza chcieć wystawić na próbę jej granice i znaleźć się.

Have a car ready to take me to the city limits.

Miej samochód gotowy by zabrać mnie granicom miasta.

But then, again, a beginning and an end are the limits of everything?

Ale z drugiej strony, początek i koniec są wszystkiego limitami?

You were the only one who knew the limits of your own power.

Byłeś jedynym, który znał granice twojej własnej mocy.

I want to know if the Americans are outside the 12-mile limit.

Chcę wiedzieć czy Amerykanie są poza limitem 12-mila.

You could have asked me even within the limits of service.

Mogłeś zapytać mnie nawet w obrębie granic usługi.

They must get into a special room within a certain time limit.

Oni muszą dostawać się do specjalnego pokoju w ciągu jakiegoś limitu czasu.

Where the limit is 65, people will be doing 75 or 80.

Gdzie granica jest 65, ludzie będą robić 75 albo 80.

Within certain limits, you were to go your own way.

W obrębie pewnych granic, miałeś pójść po waszemu.

A house is limited to 35 percent of a lot.

Do domu ograniczają 35 dużo procent.

The new high schools will be limited to 400 students.

Nowe licea zostaną ograniczone do 400 studentów.

All other care would be limited to 25 hours a week.

Cała inna opieka zostałaby ograniczona do 25 godzin tydzień.

Such problems are by no means limited to college students.

Takie problemy są w żadnym wypadku ograniczony do studentów.

However, they are not limited to use within their home state.

Jednakże, do nich nie ograniczają używać w obrębie ich stanu domowego.

Community studies, like all social research, are limited in time.

Wspólnotowe nauki, jak całe socjalne badania, są ograniczone na czas.

As the house is small, groups are limited to 12.

Ponieważ dom jest grupkami są ograniczone 12.

He never limited himself to one or another way of working.

Nigdy nie ograniczył się do jednego albo inaczej pracowania.

Of course, the issues are not limited to high school.

Oczywiście, kwestie nie są ograniczone do liceum.

Fire support was limited for the first half of the campaign.

Ogień wsparcie zostało ograniczone dla pierwszej połowy kampanii.

They could not do both because their military power was limited.

Nie mogli zrobić obydwóch ponieważ ich potęga militarna była ograniczona.

However, the bad situation is not limited to the areas above.

Jednakże, zła sytuacja nie jest ograniczona do obszarów wyżej.

Number of full members per department is limited to 24.

Do liczby pełnoprawnych członków na departament ograniczają 24.

However, the role of women was limited at the national level.

Jednakże, rola kobiet była ograniczana przy szczeblu krajowym.

The results are limited to what each individual state may provide.

Do wyników ograniczają co każde pojedyncze państwo może stanowić.

And the number of her children would not be limited.

I liczba jej dzieci nie zostałaby ograniczona.

The rest have a form limited to a certain place on the body.

Reszta mieć formę ograniczoną do jakiegoś miejsca w ciele.

And so they're limited just like you are from doing bad things to the system.

Zatem oni są ograniczeni właśnie tak jak ty są z robienia coś złego z systemem.

The high school course of study was limited to three years from 1896 to 1900.

Liceum przedmiot nauczania został ograniczony do trzech lat od 1896 do 1900.

A. You will need to show whether or not the company is limited.

. Będziesz musieć pokazać bez względu na to, czy spółka jest ograniczona.

The office, and most others, are now once again limited to two terms.

Biuro, i najbardziej inni, są teraz po raz kolejny ograniczony do dwóch warunków.

It says they too could be limited under the new law.

To mówi, że również mogli być ograniczeni na mocy nowego prawa.

The run is also limited, just eight and a half weeks.

Seria jest również ograniczona, właśnie osiem i połowa tygodnie.

His work for the President was not limited to economic analysis.

Jego praca dla Prezydenta nie została ograniczona do analizy ekonomicznej.

And the practice is by no means limited to the social questions.

I praktyka jest w żadnym wypadku ograniczony do towarzyskich pytań.