Mikhail S. Gorbachev has also offered to negotiate the removal of the battlefield missiles.

Michaił S. Gorbaczow również zaproponował by negocjować usunięcie pocisków polowych.

Operation of the Sergeant was recognised to be an interim stage in the development of battlefield missiles.

Operacja Sierżanta została rozpoznana być tymczasowym etapem rozwinięcia pocisków polowych.

According to one former Romanian official writing in 1988, Romania produced chemical agents that could be delivered by battlefield missiles.

Zgodnie z jednym dawnym rumuńskim oficjalnym pisaniem w 1988, Rumunia wyprodukowała chemicznych agentów, którzy mogli być odebrani przez pociski polowe.

They fire SS-11 battlefield missiles.

Oni wystrzelają ze SS-11 pociski polowe.

Battlefield missile systems Reference 1:

Systemy pocisku polowego Reference 1:

The Hornet planned as a battlefield missile for use against armoured vehicles which would mount an electro-optical guidance system.

Szerszeń zaplanował jako pocisk polowy do użytku o wozy pancerne, które zamocowałyby elektrooptycznego koordynatora nawigacyjnego.

The lawmakers deleted money for space-based weaponry and, as they did last year, called for an emphasis on battlefield missile defenses.

Ustawodawcy wykreślili pieniądze dla przestrzeń broni i, ponieważ zrobili w zeszłym roku, wezwać o nacisk na obrony pocisku polowego.

Developed as a battlefield missile, it could carry a nuclear warhead in its role as a tactical nuclear weapon.

Rozwinięty jako pocisk polowy, to mogło nieść głowicę nuklearną w swojej roli jako taktyczna broń jądrowa.

Extent Estimated The Lance battlefield missile can go anywhere the Army needs to go.

Rozmiary oszacowały Lance pocisk polowy może iść nigdzie Wojsko potrzebuje jeździć.

They would not affect the sale of smaller missiles common throughout the world's military forces, such as antitank, air-to-air and short-range battlefield missiles.

Nie wpłynęliby na sprzedaż bardziej niewielkich pocisków wspólny w siłach zbrojnych świata, takie jak przeciwczołgowe, powietrze-powietrze i krótkoterminowe pociski polowe.

It also addresses the threat posed by Warsaw Pact battlefield missiles targeted solely on West Germany.

To również zajmuje się zagrożeniem stanowionym przez Układ Warszawski pociski polowe wycelowały wyłącznie na Niemczech Zachodnich.

The Chemical Threat Iraqi artillery includes large numbers of howitzers and Astros battlefield missiles, as well as long-range 155-millimeter guns.

Chemiczna Groźba Irakijczyk artyleria obejmuje ogromne ilości haubic i Astros pociski polowe, jak również dalekiego zasięgu bronie 155-milimetr.

Yugoslav artillery units operated several battlefield missile systems including 160 128 mm YMRL-32 and M-63 multiple-rocket launchers.

Jugosłowiańskie oddziały artylerii wprowadziły kilka systemów pocisku polowego w tym 160 128 mm YMRL-32 i M-63 wyrzutnie wielokrotny-rakietowy.

The Soviet offer to ban short-range missiles would leave the Warsaw Pact with a superiority in still shorter-range missiles, the so-called tactical, battlefield missiles.

Radziecka oferta zabronienia krótkiego zasięgu pociskom zostawiłaby Układ Warszawski u wyższości wciąż pociski krótki-zakres, tak zwany taktyczny, pociski polowe.

Mikhail S. Gorbachev, in a meeting with Mr. Shultz on Tuesday, also offered to negotiate the elimination of the battlefield missiles from Europe.

Michaił S. Gorbaczow, na spotkaniu z Mr. Shultz we wtorek, również zaproponować by negocjować odrzucenie pocisków polowych z Europy.

It was developed following lessons learned in the Yom Kippur War which showed a need for a high-precision guided tactical ground-to-ground battlefield missile.

To były udoskonalone następujące lekcje nauczone się w Yom Kippur Wojna, która wykazała, że potrzeba precyzyjnego prowadzi taktyczny ground-to-ground pocisk polowy.

Tass portrayed a timid Secretary of State unprepared to respond to yet another Soviet initiative, which was an offer to eliminate tactical battlefield missiles in Europe as well.

Tass zagrał nieśmiałego sekretarza stanu nieprzygotowany odpowiedzieć aby już inna radziecka inicjatywa, która była ofertą eliminowania taktycznych pocisków polowych w Europie też.

Douglas MGR-1 Honest John tactical battlefield missiles (2) (Now on display at Carolinas Aviation Museum)

Douglas monsinior-1 Uczciwy John taktyczne pociski polowe (2) (teraz o wystawie przy Carolinas Aviation Museum)

Britain followed Mr. Bush's lead of Sept. 27 and said it would eliminate its battlefield missiles, but it also retains long-range bombers capable of carrying nuclear bombs.

Wielka Brytania przestrzegała Mr. Bush's prowadzenie Sept. 27 i powiedziany, że to wyeliminowałoby swoje pociski polowe, ale to również zatrzymuje dalekiego zasięgu bombowce zdolne nieść bomby jądrowe.

While some officials are skeptical about eliminating missiles with a range of 300 to 600 miles, there is even greater opposition to Mr. Gorbachev's offer to eliminate tactical battlefield missiles as well.

Podczas gdy jacyś urzędnicy są sceptycznie nastawieni do eliminowania pocisków z szeregiem 300 do 600 mil, jest jeszcze bardziej wielki sprzeciw wobec Mr. Gorbachev's oferta eliminowania taktycznych pocisków polowych też.

The missile fills the short-range tactical battlefield missile role as required by the Indian Army and the Indian Air Force, to take out strategic and tactical targets.

Pocisk napełnia się krótkoterminowa taktyczna rola pocisku polowego kiedy zajdzie potrzeba przez indyjskie Wojsko i indyjskie lotnictwo wojskowe, niszczyć strategiczne i taktyczne cele.

The nuclear yield is hinted at in FM 9-11: Operation and Employment of the Davy Crockett Battlefield Missile, XM-28/29 (June 1963).

O nuklearnej produkcji napomykają we FM 9-11: Operacja i Zatrudnienie Davy Crockett pocisk polowy, XM-28 / 29 (czerwiec 1963).

President Francois Mitterrand spoke out today against the elimination of short-range nuclear weapons in central Europe but insisted that NATO did not have to decide about replacing its own battlefield missiles until 1992.

Prezydent Francois Mitterrand mówił otwarcie dziś wbrew eliminacji krótkoterminowych broni jądrowych w centrum Europy ale nalegał, by NATO nie musiały decydować o zastępowaniu swoich własnych pocisków polowych do 1992.

Battlefield missile defense is a simpler task than national missile defense because the closing speeds of the two missiles are slower and the target missile remains in the atmosphere, giving it no chance to release effective decoys.

Obrona pocisku polowego jest prostszym zadaniem niż państwowa tarcza antyrakietowa ponieważ zamykające prędkości dwóch pocisków są bardziej wolne i pocisk docelowy pozostaje w atmosferze, nie dając temu żadnej szansy by zwolnić skuteczne przynęty.

Secretary of State James A. Baker 3d said today that he was confident that differences with West Germany over the upgrading of a battlefield missile would be resolved by the time NATO leaders meet in May.

Sekretarz stanu James. Baker 3 d powiedział dziś, że jest przekonany, że różnice z Niemcami Zachodnimi ponad podnoszeniem jakość pocisku polowego zostałyby uzgodnione do czasu gdy przywódcy NATO spotykają w maju.