Not a bad figure but no bathing beauty type, either.

Nie zła liczba ale żadna kąpiel typ kosmetyczny, żaden.

In 1944 a bathing beauty contest was held instead of a king and queen election since there were not many young men available.

W 1944 kąpiel konkurs piękności odbywał się zamiast króla i królowej wybory odkąd było niewielu młodzieńców dostępny.

She also recorded it for the 1944 film, Bathing Beauty.

Również nagrała to dla 1944 film, Bathing Beauty.

That thing would be silly as hell if it considered itself a bathing beauty."

Ta rzecz byłaby głupia jako piekło gdyby to uważało to za kąpiel piękno. "

Two of those often named as Bathing Beauties do not qualify.

Dwa z ci często nazywać jako Bathing Beauties mieć kwalifikacje.

Like bathing beauties or Olympic athletes, they had come to be admired and rewarded.

Tak jak piękna kąpieli albo olimpijscy sportowcy, przyszli być podziwianym i nagrodzili.

A bathing beauty sits by the side of the road, casually trimming a shrub.

Kąpiel piękno siada na poboczu, mimochodem przycinając krzew.

Some bathing beauties were apparently composited into the picture.

Jakieś piękna kąpieli były najwyraźniej composited do obrazu.

A child as young as the bathing beauty couldn't have walked far .

Dziecko tak młode jak kąpiel piękno nie mogło chodzić daleko.

"That's me; that's my role," says one of the former bathing beauties.

"Być mną; być moją rolą" mówi jednego z dawnych piękien kąpieli.

Bathing beauties water-skied in a chorus line through the curl of the wave.

Piękna kąpieli water-skied w zespole rewiowym przez lok fali.

The pictures of bathing beauties from the flapper era are especially eye-catching.

Obrazy piękien kąpieli od ery nowoczesnej panny są szczególnie efektowne.

The film starts with a very short colour sequence of several bathing beauties waving to camera.

Film zaczyna od karłowatej sekwencji kilku piękien kąpieli machających do kamery kolorowej.

The demure bathing beauties taken by a commercial photographer in 1924 would not stand a chance against their contemporary counterparts.

Skromne piękna kąpieli zabrane przez handlowego fotografa w 1924 nie miałyby żadnej szansy przeciwko swoim współczesnym odpowiednikom.

In other words, "Bathing Beauty" is a colorful shower of music, comedy and dance.

Innymi słowy, "Bathing Beauty" jest barwnym deszczem muzyki, komedii i tańca.

She was known as one of the Sennett Bathing Beauties.

Była znana jako jeden z Sennett Kąpiel Piękna.

I was to be one of his Sennett Bathing Beauties.

Miałem być jednym z jego Sennett Kąpiel Piękna.

Billboards of bathing beauties enjoying white beaches and blue ocean waters appeared around the country.

Billboardy piękien kąpieli lubiących białe plaże i niebieskie wody oceaniczne pojawiły się wokół kraju.

When the women line up and sink into ballet's fourth position, they recall bathing beauties of the 1930's.

Kiedy kobiety pozycja w górę i osuwać się na czwartą pozycję baletu, oni przypominają sobie piękna kąpieli z 1930 's.

Its swimming pool and bathing beauties stopped traffic.

Jego basen kąpielowy i piękna kąpieli zatrzymały ruch uliczny.

I'm not going to just watach a bunch of bathing beauties and strong guys compete.

Nie idę właśnie watach pęk piękien kąpieli i silni faceci rywalizują.

The Sennett Bathing Beauties would continue to appear through 1928.

Sennett Kąpiel Piękna kontynuowałyby pojawienie się do 1928.

Everyone is intent on their missions, whether they're cops, bathing beauties or crooks.' "

Każdy jest skupiony na ich misjach czy oni są glinami, kąpaniem piękien albo oszustami. '"

That's where they can find present-day counterparts to the cheap, quick Bathing Beauties movies.

Być gdzie oni mogą znajdować obecne odpowiedniki taniej, szybkiej Kąpieli Piękna filmy.