The schools first met on the baseball field in 1898.

Szkoły najpierw spełniły na polu baseballu w 1898.

We're on a baseball field like the rest of the kids in the world.

Jesteśmy na polu baseballu jak reszta dzieci na świecie.

As of late 2010 the baseball field has been completed.

Jak ostatnio 2010 pole baseballu zostało skończone.

They come upon a baseball field, but the lights are off.

Oni natykają się na pole baseballu ale światła są wyłączone.

"It was the best thing that's ever happened to me on a baseball field."

"To była najlepsza rzecz być kiedykolwiek zdarzyć się mi na polu baseballu."

The town's only baseball field sits at the back of a dead end.

Jedyne pole miasta baseballu siedzi w tylnej części ślepej uliczki.

They have spent many months on baseball fields all over the country with him.

Spędzili wiele miesięcy na polach baseballu na obszarze całego kraju z nim.

Her body had been found in the woods behind the local baseball field the following morning.

Jej ciało zostało znalezione w lasach za pobliskim polem baseballu następnego ranka.

There is also a baseball field to the north of the running track.

Jest również pole baseballu na północ od bieżni.

"The fact that people were using a baseball field for a dog run really shows how short we are on space."

"Fakt, że ludzie używali pola baseballu do biegu psa naprawdę pokazuje jak krótki jesteśmy na przestrzeni."

Local children play the sport at the town's baseball field, whether by themselves or with a team.

Miejscowe dzieci bawią się w sport przy polu miasta baseballu, czy samemu albo z zespołem.

There were lots of people near the baseball field in the park.

Było mnóstwo ludzi koło pola baseballu w parku.

There was no way to water the 27 baseball fields, for example.

Nie było żadnej drogi do wody 27 pól baseballu, na przykład.

The baseball field is located in front of the school.

Pole baseballu znajduje się przed szkołą.

Unlike the baseball field, the house had changed a great deal.

W odróżnieniu od pola baseballu, dom zmienił dużo.

The league has a spring and a fall season at the baseball field in the park.

Liga spędza wiosnę i porę roku upadku przy polu baseballu w parku.

"He's going to have the best baseball field there is."

"On zamierza mieć najlepsze pole baseballu tam jest."

The photo on the right is simply a devastated baseball field.

Zdjęcie na prawo jest po prostu spustoszonym polem baseballu.

Now, at 6 feet and 200 pounds, he was the biggest person on the baseball field.

Teraz, przy 6 stopach i 200 funtach, był największą osobą na polu baseballu.

And yes, that runs over onto the baseball field, too.

I tak, to biegnie na pole baseballu, również.

Next year I'd put up a fence to keep hill people off my baseball field.

W przyszłym roku przypisywałem w górę ogrodzenia trzymać ludzi wzgórza niedaleko mojego pola baseballu.

There is no way to water the island's 27 baseball fields, the most of any park in the city.

Nie ma żadnej drogi do wody wyspy 27 pól baseballu, najwięcej z jakiegokolwiek parku w mieście.

"I want to be on the baseball field," he said.

"Chcę być na polu baseballu" powiedział.

What it does not have, alas, is a baseball field.

Co to nie ma, niestety, baseball jest polem.

The school has a grass field and one baseball diamond.

Szkoła ma trawiaste pole i jeden baseball boisko.

There was no football field and baseball diamonds for new school.

Były żadne boisko i boiska baseballu dla nowej szkoły.

Within the park facility there is also a baseball diamond.

W obiekcie parkowym jest również baseball boisko.

A new baseball diamond was constructed during the 2006-2007 school year.

Nowy baseball boisko zostało skonstruowane podczas 2006-2007 rok szkolny.

George's idea was for the site not to be a soccer field but a baseball diamond.

Pomysł George'a miał dla miejsca nie być polem piłkarskim ale baseballem boisko.

They were going to the baseball diamonds down near the playground.

Przegrywali z boiskami baseballu koło placu zabaw.

In 1924, picnic areas and a baseball diamond were added.

W 1924, obszarach pikniku i baseballu boisko były dodawane.

A local park can also be found, including a baseball diamond and a playground for the little ones.

Lokalny park również może zostać znaleziony, w tym baseball boisko i plac zabaw dla dzieci.

It may not get any more bizarre than this on a baseball diamond.

To nie może dostawać już dziwaczny niż to na baseballu boisko.

And down to the south, she could see the baseball diamonds, where there were always half a dozen games going at one time.

I w dół do południa, mogła zobaczyć boiska baseballu gdzie było zawsze pół tuzina gry idące kiedyś.

There are also nine other baseball diamonds within the park for youth.

Jest również dziewięć innych boisk baseballu w obrębie parku dla młodego człowieka.

The mountain covers about the size of a baseball diamond.

Góra pokrywa o skali baseballu boisko.

If there is a baseball diamond, there's not a local sponsor.

Jeśli jest baseball boisko, nie ma miejscowego sponsora.

The park also features two baseball diamonds and a volleyball court.

Park również jest wyposażony w dwa boiska baseballu i boisko do siatkówki.

He was also a standout on the baseball diamond in college.

Był również standout na baseballu boisko w college'u.

When production completed, the baseball diamond created for the movie was left behind.

Gdy realizacja skończyła, baseball boisko stworzone dla filmu było w tyle.

The issue has touched a nerve beyond the baseball diamond.

Kwestia uderzyła w czułe miejsce poza baseballem boisko.

I would hide out behind the gym by the baseball diamond.

Ukryłbym się za salą gimnastyczną przez baseball boisko.

There are also 4 baseball diamonds located behind the transportation office.

Są również 4 boiska baseballu zlokalizowane za transportem biuro.

Memorial Field's baseball diamond and field is used in the warmer months.

Baseball Boiska do pomnika boisko i pole jest używany za cieplejsze miesiące.

Families can stroll or have a catch on one of the many baseball diamonds.

Rodziny mogą przechadzać się albo mogą mieć haczyk na jednym z wielu boisk baseballu.

The Pilot also caught the attention of a neighborhood family at a baseball diamond.

Pilot również przyciągnął uwagę dzielnicy rodzina przy baseballu boisko.

Once a summer camp for an insurance company, it also has a baseball diamond and basketball court.

Kiedyś obóz letni dla towarzystwa ubezpieczeniowego, to również ma baseball boisko i koszykówka sąd.

The baseball diamond and other remnants of the park's early days were removed.

Baseball boisko i inne pozostałości wczesnych dni parku zostały usunięte.

The park has two baseball diamonds in which little league games are hosted.

Park ma dwa boiska baseballu, w których małe igrzyska ligi są organizowane.

A ball field at the park will be named after her father.

Pole piłki przy parku będzie nazwanym jej ojciec imieniem.

Got a ball field up the island where you can practice.

Mieć pole piłki w górę wyspy gdzie możesz ćwiczyć.

There is also a basketball court and a ball field.

Jest również koszykówka sąd i pole piłki.

The park also has a ball field and volleyball court.

Park również ma pole piłki i boisko do siatkówki.

"Those are not things we concern ourselves with on the ball field."

"Ci nie są rzeczami martwimy siebie z na polu piłki."

I live across from the ball fields and never see work in progress.

Żyję naprzeciwko pól piłki i nigdy nie widzieć produkcji w toku.

During every game, about 3,000 children run around a small ball field that once was an area for smokers.

Podczas każdej gry, o 3,000 dzieciach przebiegniętych około pola kulki, które kiedyś było obszarem dla palaczy.

Walk through a ball field during a baseball or football game?

Spacer przez pole piłki podczas baseballu albo meczu futbolu amerykańskiego?

At the other end of the parking lot are several ball fields.

Na drugim końcu parkingu są kilkoma polami piłki.

During the spring time, she could be found on the school ball field at recess.

Podczas czasu wiosennego, mogła zostać znaleziona na polu piłki szkolnym na przerwie wakacyjnej.

When I turned to look toward the ball field where the boys were already playing, my breath caught.

Gdy odwróciłem się by patrzeć w kierunku pola piłki gdzie chłopcy już bawili się, mój oddech złapał.

The gasoline is under only two of the ball fields.

Benzyna jest poniżej tylko dwa z pól piłki.

No more "ball field" where our pickup games took place.

Już "pole piłki" gdzie nasze igrzyska furgonetki miały miejsce.

Someone yelled at her from the ball field, and she glanced over.

Ktoś krzyknął na nią z pola piłki, i rzuciła okiem ponad.

That was there long before I ever happened on the ball field this particular season."

To było tam dużo wcześniej kiedykolwiek zdarzyłem się na polu piłki ta szczególna pora roku. "

Instead, if they drive past the town's schools and ball fields, they'll see signs with a very different message.

Za to, jeśli oni będą prowadzić za szkołami miasta i polami piłki, oni zobaczą znaki z najróżniejszą wiadomością.

"If you play soccer every day in a ball field, there will be no grass within about six months."

"Jeśli będziesz grać w piłkę codziennie w polu piłki, nie będzie żadnej trawy wewnątrz około półrocza."

In interviews, he has said that anyone trying to take away his ball field will have to go through him personally.

W przesłuchaniach, powiedział, że nikt próbujący na wynos jego pole piłki będzie musieć przedostać się przez niego osobiście.

"He is free from the competition parents instill on the ball field."

"On uwolni się od rodziców konkurencji wpajać na polu piłki."

I knew on the ball field he wasn't going to wake up.

Wiedziałem, że na polu piłki nie zamierza obudzić się.

Tennis courts and a ball field are also included in the park.

Korty tenisowe i pole piłki również są włączone w park.

It has a small playground, a ball field and a grass area.

To ma mały plac zabaw, pole piłki i trawiasty obszar.

Most of the other campers had already run toward the soft- ball field.

Najbardziej z drugiego obozowicze już pobiegli w kierunku miękki- pola piłki.

His labor brought the family a three-story house just across the street from a ball field.

Jego praca przyniosła rodzinie trzypiętrowy dom właśnie po drugiej stronie ulicy z pola piłki.

Other money will go for new ball fields and tennis courts.

Inne pieniądze będą lubić nowe pola piłki i korty tenisowe.