Certainly not bargain hunters, and we are a city of those.

Na pewno nie amatorzy okazyjnych zakupów, i jesteśmy miastem z ci.

For bargain hunters, that is usually a small price to pay.

Dla amatorów okazyjnych zakupów, to jest zazwyczaj niewielka cena do płacy.

Bargain hunters were also heavily in the market, he said.

Amatorzy okazyjnych zakupów interesowali się kupnem również ciężko, powiedział.

And true, bargain hunters have since bid them back up, just a bit.

I prawdziwy, amatorzy okazyjnych zakupów od tej pory zaprosili ich z powrotem w górę, właśnie trochę.

"Then the bargain hunters came in and the market went up.

"W takim razie amatorzy okazyjnych zakupów weszli i rynek szedł pod górę.

But a weak market can mean opportunities for bargain hunters.

Ale słaby rynek może oznaczać okazje do amatorów okazyjnych zakupów.

Once there, these bargain hunters lust after the perfect deal.

Kiedyś tam, ci amatorzy okazyjnych zakupów żądza po doskonałej umowie.

Bargain hunters should have little trouble finding even lower prices.

Amatorzy okazyjnych zakupów powinni mieć mało znajdowania kłopotów nawet obniżone ceny.

Sometimes the price was too high, but I've never been much of a bargain hunter."

Czasami cena była zbyt wysoka ale nigdy nie byłem dużo z amatora okazyjnych zakupów. "

Other times, the bargain hunter has to use different strategies to get the best buys.

Inne czasy, amator okazyjnych zakupów musi wykorzystać inne strategie do posiadania najlepszych zakupów.

Other bargain hunters look at a stock's price relative to the company's book value per share.

Inni amatorzy okazyjnych zakupów patrzą na wartość towaru dotyczącą wartości księgowej akcji spółki.

She has two other tricks of the trade to help bargain hunters track down the best deal.

Ona ma dwa inne sekrety zawodowe pomóc amatorom okazyjnych zakupów wytropić najlepszą umowę.

For dedicated bargain hunters, there are still some deals around.

Dla oddanych amatorów okazyjnych zakupów, są wciąż jakieś umowy wokół.

But not all the retail newcomers have been bargain hunters.

Ale nie wszyscy nowicjusze detaliczni byli amatorami okazyjnych zakupów.

Like any good bargain hunter, Fleet will pay for part of the purchase over time.

Jak jakikolwiek dobry amator okazyjnych zakupów, Flota zapłaci za część zakupu z czasem.

Bargain hunters should wait a few weeks, he said.

Amatorzy okazyjnych zakupów powinni czekać kilku tygodni, powiedział.

Bargain hunters also played a role in limiting the downside.

Amatorzy okazyjnych zakupów również odgrywali rolę w ograniczaniu minusa.

But, for now, the serious bargain hunters will continue their forays outside the city.

Gdyby nie teraz, poważni amatorzy okazyjnych zakupów będą kontynuować swoje wypady poza miastem.

Before bargain hunters arrived late in the session, the long bond had been down 24/32.

Zanim amatorzy okazyjnych zakupów przyszli z opóźnieniem w sesji, obligacja długoterminowa była na dole 24 / 32.

During the week, the markets certainly gave bargain hunters plenty of opportunities to buy.

W ciągu tygodnia, rynki na pewno dały amatorom okazyjnych zakupów mnóstwo okazji by kupić.

She apparently is a bargain hunter who doesn't care about the prices.

Ona pozornie jest amatorką okazyjnych zakupów, która nie troszczy się o ceny.

The neighborhood's housing stock includes something for everyone, except perhaps the bargain hunter.

Zasoby mieszkaniowe dzielnicy obejmują coś dla każdego, tyle że może amator okazyjnych zakupów.

Bargain hunters, perhaps it is time to consider a shopping trip to Afghanistan.

Amatorzy okazyjnych zakupów, może to jest czas do namysłu zakupy do Afganistanu.

But the industry's growing pains may prove profitable for bargain hunters.

Ale bóle wzrostowe przemysłu mogą okazywać się przynoszące zyski dla amatorów okazyjnych zakupów.

Also, bargain hunters have started taking advantage of the funds' wide discounts.

Co więcej, amatorzy okazyjnych zakupów zaczęli korzystać z funduszów 'szerokie rabaty.