Just those two little bare feet, with nothing on top of them.

Właśnie ci dwie mała bosa noga, z niczym na nich.

She was able to walk better in her bare feet.

Mogła chodzić lepiej w swojej bosej nodze.

He ran off without a word, his bare feet making no sound.

Uciekł bez słowa, jego bosa noga nie wydać żadnego dźwięku.

You want to walk all over it with bare feet.

Chcesz chodzić po tym z bosą nogą.

All you can see of the boys is their bare feet.

Wszystko, co możesz widzieć z chłopców jest ich bosą nogą.

For the first time, he made a show of looking directly at her bare feet.

Po raz pierwszy, zrobił widowisko patrzenia prosto na jej bosą nogę.

She could not feel her bare feet on the stone.

Nie mogła poczuć swojej bosej nogi na kamieniu.

Then she could hear him walking away, his bare feet against the floor.

W takim razie mogła słyszeć, jak oddalał się, jego bosa noga o podłogę.

Then she lay him on the floor between her bare feet.

W takim razie leżała go na podłodze między jej bosą nogą.

She would indeed walk many miles on bare feet today.

Rzeczywiście przeszłaby wiele mil na bosej nodze dziś.

He had his bare feet up on the coffee table.

Miał swoją bosą nogę w górę na niskim stoliku.

We could hear her bare feet for a time on the stairs.

Mogliśmy słyszeć jej bosą nogę przez czas na schody.

A moment of silence, then bare feet started across the floor toward him.

Chwila milczenia, w takim razie bosa noga zaczęła w poprzek podłogi wobec niego.

How could he make any kind of jump in only his bare feet?

Jak mógłby zrobić jakikolwiek rodzaj skoku w tylko jego bosa noga?

He enjoyed the way it felt on his bare feet.

Lubił drogę, którą to poczuło na swojej bosej nodze.

His bare feet made no sound on the stone steps.

Jego bosa noga nie wydała żadnego dźwięku na kamiennych schody.

They turned and moved on slow bare feet from the hall.

Obrócili się i posunęli do przodu rozwlekłą bosą nogę z sali.

His bare feet looked as if they were made of wax.

Jego bosa noga wyglądała jakby byli zrobieni z wosku.

All that I touched of him was his bare feet.

Aż tak dotknąłem z niego był jego bosą nogą.

You're kept moving on bare feet throughout the entire 60 minutes.

Jesteś trzymanym ruszaniem się na bosej nodze przez całych 60 minut.

The sound of bare feet on the carpet made him look up.

Odgłos bosej nogi na dywanie sprawił, że on patrzy w górę.

She came aboard quickly and on bare feet, without a sound.

Przyszła na pokładzie szybko i na bosej nodze, bezszelestnie.

The earth beneath your bare feet is something you can never feel in a city park.

Ziemia pod twoją bosą nogą jest czymś, czego nigdy nie możesz czuć w parku miasta.

The carpet felt good under her bare feet as she went to the door.

Dywan dobrze się czuć na mocy swojej bosej nogi ponieważ poszła do drzwi.

I heard bare feet running, and the next moment he was airborne above me.

Słyszałem, jak bosa noga biegła, i przyszły moment znalazł się w powietrzu nade mną.