From for away, the bark of the bandog could still be heard.

Z dla daleko, kora z bandog wciąż móc być słyszanym.

He reached out and gave the bandog a hearty, approving slap.

Wyciągnął i dał bandog rubaszne, aprobujące klepnięcie.

The name "Bandog" was then not a breed, it was a description of a duty or purpose.

Imię "Bandog" był wtedy nie rasa, to był opis obowiązku albo celu.

For these reasons, it is wise for those interested in the Bandog to put forth significant research about their expectations from such dogs.

Dla tych powodów, to jest rozsądne dla ci zainteresowany Bandog wysunąć znaczne badania o oczekiwaniach na nich od takich psów.

The Swinford Bandog is an unrecognized type of guard dog.

Swinford Bandog jest niedostrzeżonym typem psa stróżującego.

He heard the bandog, and a hundred other hounds crying, droning, quarreling or snoring through the city of Avignon.

Słyszał bandog, i sto innych psów gończych płacz, cedzenie przez zęby, kłótnie albo chrapanie przez miasto Avignon.

With images of hearthrugs and bowls of hot porridge he seduced die cardinal's bandog.

Z obrazami z hearthrugs i rzuca kulą z gorącej owsianki uwiódł umierać kardynała bandog.

BANDOG, dog tied or chained up.

BANDOG, pies przywiązał albo zakuł w łańcuchy.

The original Bandogs were bred with a functional purpose, as were all working breeds, and for the Bandog this purpose revolved around guarding and protecting.

Oryginalny Bandogs zostały wyhodowane z funkcjonalnym celem, jak wszyscy rozwiązywali rasy, i dla Bandog ten cel obrócił się wokół chronienia i chronienia.

Today there are many versions of the modern day Bandog, and as a result the Bandog today lacks a unified breed standard or direction.

Dziś jest wiele wersji współczesnego Bandog całodziennego, i w efekcie Bandog dziś nie ma zjednoczonego standardu rasy albo kierunku.

Extract from Barnaby Googe's 1577 translation of Conrad Heresbach's description of the Bandog for the house:

Urywek z Barnaby Googe's 1577 tłumaczenie Conrad Heresbach's rysopis Bandog dla domu:

The type is not to be confused with the bandog, which was also a dog controlled by a leash, typically a chain, but was a watch dog or guard dog.

Typ ma nie mylić bandog, który był również psem sterowanym przez smycz, zwykle łańcuch, ale zegarek był psem albo psem stróżującym.

The Bandog should be a rugged dog, moderate to heavily boned, heavily muscled, intimidating when seen, and is a very formidable guardian when provoked by someone outside of the family unit.

Bandog powinien być nierównym psem, umiarkowany aby bardzo bez kości, ciężko wcisnąć, zastraszając kiedy zobaczony, i jest bardzo onieśmielającym strażnikiem kiedy sprowokowany przez kogoś poza rodziną.

Unfortunately, there is typically little or nothing in common between the modern Bandog programs and Dr. Swinford's program other than the "Bandog" name itself.

Niestety, nie ma zwykle prawie niczego wspólnie między współczesnym Bandog programy i Dr. Swinford's program poza "Bandog" nazywać to.

Gaspare smothered a squeal of protest, and Damiano's Lute Damiano's Lute the bandog put its long head between them to see what was going on.

Gaspare udusiło kwik z protestu, i Damiano's Lute Damiano's Lute bandog wysyłać jego głowę długą między nimi zobaczyć co nadawało.

Early incarnations of the Bandog probably had bloodlines from bull baiting dogs and the Guardian Mastiffs or the cross of both like the war dogs used in the Crusades.

Wczesne inkarnacje Bandog prawdopodobnie miały rodowody od byka drażniącego psy i Strażnika Mastyfy albo obydwóch krzyż jak psy wojenne użył w Krucjatach.

In the pursuit of one's own preference of perfection, various programs have created some breeds similar to what is now accepted as the modern day "Bandog" but did not use that name for their breed.

W poszukiwaniu preferencji własnego doskonałości, różne programy stworzyły jakieś rasy podobny do co przyjmuje teraz jako współczesny dzień "Bandog" ale nie użyć tego imienia do ich rasy.

That said, there are indeed some high quality modern Bandog program in existence today that do have very specific goals even though these goals may not be unanimous between one breeder and the next.

To powiedziało, jest rzeczywiście jakaś wysoka jakość współczesny Bandog program w istnieniu dziś że mieć same konkretne cele chociaż te cele nie mogą być jednomyślne między jednym hodowcą i następny.

(Andrucho, an unsubtle soldier, functions as something like the King's jester; the King calls him his "bandog," and allows the Swiss to criticize the courtiers with little restraint.)

(Andrucho, unsubtle żołnierz, funkcje jako coś w rodzaju błazna Króla; Król nazywa go jego "bandog," i pozwala Szwajcarowi krytykować dworzan z mało ograniczenia.)

Like all dogs, the Bandog can display either the best or the worst characteristics of the parents (or the parent breeds), depending on the knowledge of the breeder and the randomness of genetics.

Jak wszystkie psy, Bandog wystawa puszki żaden najlepszy albo najbardziej kiepskie cechy rodziców (albo macierzyste rasy), polegając na wiedzy o hodowcy i przypadkowości genetyki.

Therefore, a purchaser of a Bandog must do a good deal of investigation to avoid the risk of buying a puppy from a breeder that does not understand the necessity of proper selection.

Dlatego, nabywca Bandog musi robić dużo śledztwa uniknąć ryzyka kupowania szczenięcia od hodowcy, który nie rozumie konieczności właściwego wyboru.

One such program produces the American Sentinel Canine, which is by no coincidence very similar to the original Swinford Bandog, and is essentially a renamed version of the same breed.

Jeden taki program wywołuje amerykańskiego Wartownika Kieł, który jest przez żaden zbieg okoliczności bardzo podobny do oryginalnego Swinford Bandog, i jest zasadniczo przemianowaną wersją takiej samej rasy.

While the Bandog is still a relatively rare breed, those familiar with a well bred Bandog often develop the opinion of it being the perfect protection dog for their needs.

Podczas gdy Bandog jest wciąż stosunkowo rzadką rasą, ci zaznajomiony z Bandog dobrze wyhodowanym często opracowywać tego opinię będąc doskonałym psem ochrony dla ich potrzeb.

Because the Bandog is supposed to be a true working guard dog and because few programs actually put forth the effort to test their stock, it is wise verify the breeder's practice for testing their stock.

Ponieważ Bandog powinien być prawdziwym pracującym psem stróżującym i ponieważ niewiele programów faktycznie wysuwa wysiłek by testować ich towar, to jest rozsądne sprawdzać praktykę hodowcy dla testowania ich towaru.

The term Bandog (also known as Bandogge) originated around 1250-1300 in Middle England, referring to a mastiff type dog that was bound by a chain during the daytime and was released at night to guard against intruders.

Termin Bandog (również znany jako Bandogge) zapoczątkowany wokół 1250-1300 w Middle England, odnosząc się do psa mastyfa w typie, który był ograniczony przez łańcuch w ciągu dnia i był zwolniony wieczorem do strażnika przeciwko intruzom.