Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"bail-out" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "bail-out" po angielsku

bail-out

rzeczownik
  1. wsparcie finansowe potocznie
rzeczownik
  1. dofinansowanie, subwencja
    Are we sure that the Irish bailout does not violate the Treaty of Maastricht? (Czy mamy pewność, że dofinansowanie dla Irlandii nie narusza Traktatu z Maastricht?)
  2. kaucja, poręczenie majątkowe
    I don't have enough money to give him the bailout. (Nie mam wystarczająco dużo pieniędzy, żeby dać mu poreczenie majątkowe.)
  3. skok ze spadochronem z samolotu
    Yesterday I got on a plane and did my first bailout. (Wczoraj byłem w samolocie i wykonałem mój pierwszy skok na spadochronie.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. wyciągnąć kogoś z kłopotów
  2. poratować kogoś finansowo
    to rescue someone from a difficult financial situation
  3. wpłacić za kogoś grzywnę, wpłacić za kogoś kaucję
    My daddy was ready to bail one of us out. (Mój tatuś byl gotów wpłacić kaucję za jednego z nas.)
    Your grandpa's been arrested and we have to bail him out. (Twój dziadek został aresztowany i musimy wpłacić za niego kaucję.)
    link synonim: bail
  4. skakać z samolotu ze spadochronem
  5. wykaraskać się z trudnej sytuacji