The city took the building over in 1967 for back taxes.

Miasto opanowało budynek w 1967 dla zaległych podatków.

All he had to do was come and pay the back taxes.

Wszystko miał do roboty został przebyty i płacić zaległe podatki.

With the help of his family, he added, the back taxes will be paid in full.

Przy pomocy jego rodziny, dodał, zaległe podatki zostaną zapłacone w całości.

And work out a suitable figure to be paid in back tax from 1952.

I obmyślać odpowiednią figurę zostać zapłaconym w zaległym podatku od 1952.

"You have moved us in the direction of giving back taxes to the American people."

"Przeniosłeś nas w kierunku udzielania zaległych podatków amerykańskim ludziom."

Without such proof he'll have to pay the back tax, plus interest.

Bez takiego dowodu, że on będzie musieć płacić zaległy podatek, plus odsetek.

He had owed back taxes for at least three years.

Był winny zaległe podatki przynajmniej trzy lata.

Immigrants would have to pay a fine, back taxes and learn English.

Imigranci musieliby płacić świetny, zaległe podatki i uczyć się angielskiego.

Soon after the war, Congress scaled back taxes, but they were still significant.

Wkrótce po wojnie, Kongres wspinał się na zaległe podatki ale byli wciąż znaczni.

The county was filing a suit for the back taxes.

Hrabstwo wniosło sprawę do sądu dla zaległych podatków.

In September 2009, the ground floor restaurant was closed for back taxes.

We wrześniu 2009, restauracja parteru została zamknięta dla zaległych podatków.

Furthermore, you will pay a fine of one million dollars in addition to back taxes.

Ponadto, zapłacisz grzywnę jednego miliona dolary oprócz zaległych podatków.

In 1927 he became back tax collector for the county treasurer.

W 1927 został kolekcjonerem zaległego podatku dla skarbnika hrabstwa.

In 1979, the city took title when back taxes went unpaid.

W 1979, miasto wzięło tytuł gdy zaległe podatki poszły niezapłacony.

The federal judge also ordered him to pay back taxes and penalties.

Sędzia federalny również rozkazał mu płacić zaległe podatki i kary.

"After all the pain of the last three years, it is a relief to be getting back tax cuts and investment."

"Przecież ból z powodu zeszłych trzech lat, to ulży odzyskać obniżki podatku i inwestycję."

She also had to pay some $1.7 million in back taxes.

Również musiała płacić jakiś 1.7 milion w zaległych podatkach.

But government officials have refused a proposal to back tax breaks for film.

Ale urzędnicy państwowi odmówili propozycji do zaległego podatku robi przerwę na film.

State officials would not identify the 12 taxpayers who had agreed to pay back taxes.

Państwo urzędnicy nie zidentyfikowaliby 12 podatników, którzy zgodzili się płacić zaległe podatki.

The Coalition has agreed to pay the developer's back taxes.

Koalicja zgodziła się płacić zaległe podatki developera.

And all it cost me was the back taxes.

Wszystko razem to kosztowało mnie był zaległymi podatkami.

In return, the city agreed to waive back taxes on a university building.

W zamian, miasto zgodziło się odstąpić od zaległych podatków na budynku uniwersyteckim.

They bought it for back taxes, plus a few thousand dollars.

Kupili to dla zaległych podatków, plus kilka tysięcy dolary.

Alliance will have to pay several hundred thousand dollars in back taxes, however.

Przymierze będzie musieć płacić kilku sto tysiąc dolarów w zaległych podatkach, jednakże.

Deciding to roll back taxes is easier said then done, the say.

Decydowanie się toczyć zaległe podatki jest łatwiejsze powiedziany wtedy zrobiony, mówić.