Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
You can make some educated guesses, however, using available market research and a little common sense.
Możesz ustalać jakieś wykształcone przypuszczenia, jednakże, wykorzystując dostępne badania rynku i trochę zdrowego rozsądku.
Their main duty is managing available marketing resources to create a more effective future.
Ich główny obowiązek posługuje się dostępnymi zasobami marketingowymi stworzyć skuteczniejszą przyszłość.
The lack of available markets has slowed municipal recycling efforts.
Brak dostępnych rynków ma slowed miejskie wysiłki recyklingu.
The serial sold in half of all available markets without the use of a road man.
Serial sprzedał na pół z wszystkich dostępnych rynków bez wykorzystania człowieka drogowego.
These minimal claims were made in order to maximize the available market of Windows 3.1 converts.
Te minimalne twierdzenia zostały złożone aby maksymalizować dostępny rynek Windows 3.1 neofici.
Additionally, the absence of transparently available market information was assessed.
Dodatkowo, nieobecność z ewidentnie dostępne informacje rynkowe zostały ocenione.
The suit contends that the company did not use available market prices to determine the value of fund assets.
Garnitur twierdzi, że spółka nie użyła dostępnych cen rynkowych by określić wartość aktywa funduszu.
When shipbuilding got into trouble, steel costs rose due to a smaller available market.
Gdy budownictwo okrętowe wpakowało w kłopoty, koszty stalowe wzrosły z powodu mniejszego dostępnego rynku.
Enables both savers and borrowers to secure the best available market rate.
Umożliwia zarówno ciułaczom jak i pożyczkobiorcom zabezpieczenie najlepiej dostępnej stawki rynkowej.
The first is to forecast the likely total available market for the period (on a total or segment basis).
Pierwszy ma prognozować prawdopodobny całkowity dostępny rynek przez okres (na sumie albo podstawie sektora).
Though there's a lot of readily available market information, you need to be careful how you interpret it.
Chociaż jest dużo ogólnie dostępnych informacji rynkowych, musisz uważać jak interpretujesz to.
Its goal was to establish its presence in all available market niches.
Jego cel miał założyć swoją obecność we wszystkich dostępnych niszach rynkowych.
"Wealth means you have more chances to retain your players, more of a chance to play in all available markets," he said.
"Bogactwo oznacza, że masz więcej okazji by zachować twoich graczy, więcej z okazji by grać we wszystkich dostępnych rynkach," powiedział.
If a cream skimmer were to capture only 25 percent of the available market, it would have difficulty succeeding.
Jeśli łyżka szumówka z kremem miały zdobyć tylko 25 procent dostępnego rynku, to miałoby trudności z osiąganiem cel.
These estimates may be adjusted upwards, using judgement and experience, where they are not thought exactly to represent the total potential available market.
Te oceny mogą być skorygowane w górę, wykorzystując orzeczenie i doświadczenie, gdzie nie uważa się dokładnie, że oni reprezentują całkowity potencjalny dostępny rynek.
They were real writers who had to make use of the available markets -" Drake laughed.
Byli prawdziwymi pisarzami, którzy musieli wykorzystać dostępne rynki - "Kaczor śmiał się.
"But Iridium management pursued a marketing plan that in retrospect may not have been targeted at the most attractive available market."
"But Iridium kierownictwo kontynuowało plan marketingowy że z perspektywy czasu nie mógł być wycelowany maksimum atrakcyjny dostępny rynek."
Industry event participation, press release, consensus building, delivering service messaging through various available marketing channels.
Udział przemysłu wydarzenia, komunikat prasowy, budynek konsensusu, dostarczanie przesyłaniu komunikatów służbowemu na wskroś różnych dostępnych kanałów marketingowych.
Golden argued that where there was an available market, the loss should be measured at the date of acceptance of breach.
Złoty utrzymywać, że gdzie był dostępny rynek, strata powinna być zmierzona w dacie przyjęcia naruszenia.
What is critical is to decide which style to imitate and to keep it in mind as you cull from the available markets.
Co jest kluczowy ma decydować który styl naśladować i trzymać to w głowie jako ty zaczerpywać z dostępnych rynków.
This allows fund managers to avoid attempting a valuation of the underlying investments, which may not always have a readily available market value.
To pozwala zarządcom funduszu inwestycyjnego uniknąć próbowania wartości leżących u podłoża inwestycji, które zawsze nie mogą mieć ogólnie dostępnej wartości rynkowej.
Alternatively, where published statistics are not available, the forecaster may attempt to construct estimates of the total available market.
Ewentualnie, gdzie wydana statystyka nie jest dostępna, meteorolog może próbować konstruować wyceny całkowitego dostępnego rynku.
The total available market consists of thirty percent of the total population of the United Kingdom.
Całkowity dostępny rynek składa się trzydzieści procent ogólnej liczby ludności Zjednoczonego Królestwa.
In developing its own assumptions, the entity can not ignore any available market data, such as interest rates, default rates, prepayment speeds, etc.
W przedstawianiu swoich własnych przypuszczeń, jednostka może nie ignorować jakiekolwiek dostępne dane rynkowe, taki jak stopy procentowe, wskaźniki domyślne, prędkości opłaty z góry, itd.
The Internet has opened up many freelance opportunities, expanded available markets, and has contributed to service sector growth in many economies.
Internet otworzył wiele okazji wolnego strzelec, rozwinięte dostępne rynki, i przyczynił się do wzrostu sektora usług wielu gospodarek.