Whether these things were also worth the associated company remained, as yet, to be seen.

Czy te rzeczy były również warte jednostka stowarzyszona pozostała, jak dotąd, zostać zobaczonym.

The company already has several associated companies in Connecticut, with a total of 300 employees.

Spółka już ma kilka jednostek stowarzyszonych w Connecticut, z ogólną liczbą 300 pracowników.

The threshold can be less than this if, for example, there are any associated companies.

Próg może być mniej niż to jeśli, na przykład, są jakiekolwiek jednostki stowarzyszone.

The borrower works full time for the close company or any of its associated companies.

Pożyczkobiorca pracuje na pełnym etacie dla spółki typu zamkniętego albo którejkolwiek z jego jednostek stowarzyszonych.

They created associated companies, one for each territory to be explored.

Stworzyli jednostki stowarzyszone, jeden za każdy teren zostać zbadanym.

The mill employs 15,000 people, and associated companies thousands more.

Młyn stosuje 15,000 ludzi, i jednostki stowarzyszone tysiące więcej.

He'd discovered a comprehensive list of associated companies, and several names with records.

Odkrył pełny wykaz jednostek stowarzyszonych, i kilka imion z zapisami.

He helped form the first associated company of engineers.

Pomógł zakładać pierwszą jednostkę stowarzyszoną inżynierów.

Four associated companies plan to merge to form one of Australia's largest concerns.

Cztery jednostki stowarzyszone planują łączyć się by założyć jedno z największych przedsiębiorstw Australii.

The Company has 75 subsidiaries and 31 associated companies.

Spółka ma 75 jednostek zależnych i 31 jednostek stowarzyszonych.

How should the associated company be treated in the parent's consolidated financial statements?

Jak jednostka stowarzyszona powinna być leczona w skonsolidowanych sprawozdaniach finansowych rodzica?

While the plaintiff was working under the control of an associated company he was injured.

Podczas gdy powód pracował poniżej kontroli z jednostki stowarzyszonej był ranny.

As of March 31, 2012, the Company had 91 subsidiaries and 41 associated companies.

Począwszy od 31 marca 2012, Spółka miała 91 jednostek zależnych i 41 jednostek stowarzyszonych.

A company may be an associated company no matter where it is resident for tax purposes.

Spółka może być jednostką stowarzyszoną choćby nie wiem gdzie to jest stałe dla celów podatkowych.

It rejected the idea that the associated companies which together did have a countrywide business were in any way relevant.

To odrzuciło pomysł, że jednostki stowarzyszone, które razem miały ogólnokrajowe przedsiębiorstwo były w jakiś sposób istotny.

The following calculation steps are for a company with no associated companies, and a 12-month accounting period falling wholly within one financial year.

Następujące kroki kalkulacja są dla spółki z żadnymi jednostkami stowarzyszonymi, i spadanie 12-miesiąc okresu obrachunkowego całkowicie wewnątrz jeden rok podatkowy.

A parent company has a 30% interest in an associated company.

Spółka ma 30% udział w jednostce stowarzyszonej.

FT Knowledge is an associated company which offers educational products and services.

Wiedza FT jest jednostką stowarzyszoną, która proponuje dydaktyczne produkty i usługi.

Earl M. Leaf became president of all the associated companies.

Earl M. Liść został prezesem wszystkich jednostek stowarzyszonych.

Ltd and its associated companies employed over 11,000 in South Wales.

Ltd i tego jednostki stowarzyszone zatrudniły ponad 11,000 w Południowej Walii.

However, it should almost certainly be treated as an associated company and be equity-accounted in future.

Jednakże, to prawie na pewno powinno być potraktowane jako jednostkę stowarzyszoną i udział-uważać dalej.

In the parent company's own balance sheet, the investment in the associated company should be shown at cost.

W spółki posiadać bilans, inwestycja w jednostkę stowarzyszoną powinna być pokazana po kosztach własnych.

Also we do not usually approve installations intended to be for the exclusive use of the applicant or an associated company.

Co więcej zazwyczaj nie zgadzamy się z instalacjami mieć zamiar być za wyłącznym wykorzystaniem kandydata albo jednostki stowarzyszonej.

If you have one or more associated companies this rate is reduced - please follow the links below for more information.

Jeśli pan ma 1 lub więcej jednostek stowarzyszonych ten stopień jest zmniejszany - proszę następować po połączeniach poniżej celem uzyskania dodatkowych informacji.

In 1968, Lloyd International and its associated companies underwent a reorganisation.

W 1968, Lloyd International i jego jednostkach stowarzyszonych przeszedł reorganizację.