At times, little children create an obstacle course, he said.

Chwilami, dzieciny stwarzają tor przeszkód, powiedział.

But the place was supposed to be a real obstacle course.

Ale miejsce powinno być prawdziwym torem przeszkód.

We need to find a way through that obstacle course, he added.

Musimy znaleźć przejście przez ten tor przeszkód, dodał.

An obstacle course to be completed under a set time.

Tor przeszkód zostać skończonym poniżej ustawionego czasu.

"All I really did was break my leg on an obstacle course."

"Wszystko, co naprawdę zrobiłem było łamać moją nogę na torze przeszkód."

Long before this obstacle course could be completed, they would make up.

Dużo wcześniej ten tor przeszkód mógł być skończony, umalowaliby.

Looks like you've been running more obstacle courses, college boy.

Przypomina przebiegałeś więcej torów przeszkód, chłopiec college'u.

An assault obstacle course can be done inside or outside.

Tor przeszkód desantowy może być wykonany wewnątrz albo na zewnątrz.

"Did you have to take that obstacle course quite so fast?"

"Musiałeś wziąć ten tor przeszkód właśnie szybki?"

I managed to hold my ground and make it to the end of the obstacle course.

Mi udało się utrzymać mój teren i zdążyć do końca toru przeszkód.

"It was the obstacle course that gave us all the answer, if you'll remember."

"To był tor przeszkód, który dał nam całą odpowiedź jeśli zapamiętasz."

The first 6 players to complete the obstacle course move on to the third round.

Pierwszych 6 graczy kończyć tor przeszkód wyruszać do trzeciej rundy.

"They told me 1 set a camp record for the obstacle course in Basic."

"Powiedzieli mi 1 umieścić obóz rekord w torze przeszkód w Podstawowy."

He'd heard it called the toughest obstacle course in the world.

Usłyszał, że to wywołuje najbardziej nieustępliwy tor przeszkód na świecie.

I could take you on the obstacle course right now."

Mogłem zabrać cię na torze przeszkód natychmiast. "

"I can run any obstacle course they put me on.

"Mogę przebiegać jakikolwiek tor przeszkód oni kpią sobie ze mnie.

Two pairs at a time, the players run an obstacle course.

Dwie pary na raz, gracze przebiegają tor przeszkód.

The old woman started toward her, weaving through a human obstacle course.

Stara kobieta zaczęła wobec niej, wijąc się przez ludzki tor przeszkód.

The sidewalks were full of people, and it was like an obstacle course.

Chodniki były pełne ludzi, i to było jak tor przeszkód.

But for a teenage boy, growing up at all was the same obstacle course everyone else has run.

Gdyby nie nastolatek, rosnąc wcale taki sam tor przeszkód był każdy inny pobiegł.

There is a simple reason people learn from their experiences on an obstacle course.

Jest prosty powód ludzie uczą się od swoich doświadczeń na torze przeszkód.

By now he knew the approach through the rocky obstacle course like the back of his hand.

Już znał podejście przez skalisty tor przeszkód jak tył jego ręki.

No one seemed to be hurt, but from then on the trip to the park began to look like an obstacle course.

Nikt nie wydawał się zostać sprawionym ból ale od tego czasu podróż do parku zaczęła wyglądać jak tor przeszkód.

He took several deep breaths and looked at the obstacle course.

Wziął kilka głębokich wdechów i patrzał na tor przeszkód.

"She just came back from the range and the obstacle course.

"Właśnie wróciła z zakresu i toru przeszkód.

It was obviously the way out into the assault course.

To było oczywiście wyjście do toru przeszkód.

On the east side there was an assault course and a firing range.

Na wschodzie strona były tor przeszkód i pole strzału.

Most of these locations no longer run air assault courses.

Większość z tych lokalizacji tory przeszkód już przebiegnięte lotnicze.

For many, the real test was the assault course.

Dla wielu, prawdziwy test był torem przeszkód.

Nobody said anything about an assault course in a monsoon!

Nikt nie powiedział niczego o torze przeszkód za monsun!

Mid-morning, he had a training break on the school's assault course.

Pół-poranek, miał przerwę szkoleniową na torze przeszkód szkoły.

The last two then compete in a rooftop assault course.

Ostatni dwa wtedy brać udział w torze przeszkód dachu.

An adventure assault course also existed there until a young man died in 1995.

Tor przeszkód przygodowy również istniał tam do czasu gdy młodzieniec nie zginął podczas 1995.

The 2009 revival used a new assault course which only has room for two contestants at a time.

2009 ożywienie użyło nowego toru przeszkód, który tylko ma miejsce na dwu zawodników na raz.

This is an assault course combined with an aerial confidence test.

To jest tor przeszkód powiązany z testem zaufania z powietrza.

The challenge consists of a cross-country run followed by an assault course.

Wyzwanie składa się z przełajowego biegu śledzonego przez tor przeszkód.

Kids will love the assault course and defending the wooden towers.

Dzieci będą kochać tor przeszkód i bronienie drewnianych wież.

On Day 30, the housemates found an assault course set up in the backyard.

W Dzień 30, współlokatorzy stwierdzili, że tor przeszkód zakłada w podwórku.

The assault course was once again changed for the 2010 version, with all four contestants competing at the same time.

Tor przeszkód był po raz kolejny wymieniony 2010 wersja, z wszystkim czterech zawodników rywalizujących w tym samym czasie.

But not as much as the assault course, because there was always the possibility that someone would fall in the water.

Ale nie aż tor przeszkód, ponieważ była zawsze możliwość, że ktoś wpadłby do wody.

On Day 34, the housemates competed in the assault course task.

W Dzień 34, współlokatorzy wzięli udział w zadaniu toru przeszkód.

The most perplexing aspect of the show, however, was the infamous assault course.

Najbardziej kłopotliwy aspekt widowiska, jednakże, był niesławnym torem przeszkód.

Video war games and an assault course for climbing are provided for children.

Gry wojenne na wideo i tor przeszkód dla wspinaczki są dostarczone dzieciom.

We carried on with our training, going for runs every morning, doing the assault course, learning about weapons, marching, singing and having very little sleep.

Kontynuowaliśmy nasze szkolenie, lubienie biegów co poranek, robienie toru przeszkód, dowiadywanie się o broni, maszerowanie, śpiewanie i posiadanie bardzo mało snu.

The simulator needs to return, and the assault course needs to be changed.

Symulator potrzebuje wrócić, i tor przeszkód musi zostać zmienionym.

The college also has a climbing wall, assault course and a high ropes course.

College również ma ścianę wspinaczkową, tor przeszkód i wysokie liny kurs.

The days training ended with a gruelling stretcher race across an assault course.

Dni szkolenie skończyło się wyczerpującą rasą noszy przez tor przeszkód.

Instead of a footpath why not build an army-style assault course?

Zamiast ścieżki może warto budować tor przeszkód w stylu wojsko?

It includes basic military skills, forced marches and a stringent assault course.

To obejmuje podstawowe militarne umiejętności, forsowne marsze i rygorystyczny tor przeszkód.

It involved boys aged 11-12 competing on the Tough Guy assault course.

To objęło chłopców w wieku 11-12 lat rywalizując na twardziel tor przeszkód.