Seems as rich as Croesus, but always eager for more.

Wydaje się prawdziwy Krezus, ale zawsze spragniony więcej.

What a shock to find that people who've become as rich as Croesus fencing other...

Co wstrząs stwierdzić, że ludzie who've stawać się prawdziwy Krezus szermierka inny...

We may be as rich as Croesus.

Możemy być prawdziwy Krezus.

The implication is that you can be as rich as Croesus, because the crime here is not having, but wanting.

Z tego wynika , że możesz być prawdziwy Krezus, ponieważ przestępstwo tu nie ma, ale chcąc.

"This girl's father," said William, "is as rich as Croesus.

"Ojciec tej dziewczyny," powiedział William "jest prawdziwy Krezus.

And if pain is wealth, then all of us, apart from Liverpool fans, are as rich as Croesus.

A jeśli ból jest bogactwem, wtedy wszyscy z nas, oprócz liverpoolskich fanów, są prawdziwy Krezus.

My God, if that was what this was, the man was probably as rich as Croesus!

Mój Bóg, gdyby to było co to być, człowiek był prawdopodobnie prawdziwy Krezus!

If I had them I should think myself as rich as Croesus."

Gdybym miał ich powinienem myśleć siebie prawdziwy Krezus. "

He was fabulously wealthy, spawning the simile: "as rich as Croesus."

Był bajecznie bogaty, napłodzić porównania: "prawdziwy Krezus."

As rich as Croesus but lonely.

Prawdziwy Krezus ale samotny.

As you know, I'm as rich as Croesus.

Jak wiesz, jestem prawdziwy Krezus.

Ms. Jones, 50, is one of growing number of participants who think polo need not be played by only those as rich as Croesus.

Ms. Jones, 50, jest jednym z rosnącej liczby uczestników, którzy myślą, że w polo nie grają przez tylko ci prawdziwy Krezus.

One minute I'm as rich as Croesus, and the next minute I'm dead broke.

Jedna minuta jestem prawdziwy Krezus, i następna minuta nie żyję rozbił.

He does not waste money, although he is as rich as Croesus, and nor does he waste words.

On nie marnuje pieniędzy pomimo że on jest prawdziwy Krezus, i ani on rzuci słowa na wiatr.

"She's as rich as Croesus."

"Ona jest prawdziwy Krezus."

The top 0.1 per cent of British earners are not only as rich as Croesus, the Lydian king synonymous with great wealth.

Najwyższy 0.1 procent brytyjskich żywicieli są nie tylko prawdziwy Krezus, Lydian król synonimiczny z wielkim bogactwem.

I know he's nothing much to look at, but he's the unofficial King of Rome-and he's as rich as Croesus!

Wiem, że on jest nikim dużo patrzeć, ale on jest nieoficjalnym Królem z Rzym-i on jest prawdziwy Krezus!

"If the Bimenion's as rich as Croesus," Sisko mumbled.

"Jeśli Bimenion prawdziwy Krezus," Sisko wymamrotało.

He's said to be as rich as Croesus and as reclusive as a stylite, and that's all anyone knows of him.

Kazał być prawdziwy Krezus i tak samotniczy jak słupnik, i być wszystkim, co każdy zna z niego.

"What Caecilius Metellus isn't as rich as Croesus?

"What Caecilius Metellus nie jest prawdziwy Krezus?

The Mughal emperors, who came to power in the 16th century, were as rich as Croesus and had extravagant, not to say over-the-top, tastes.

Mughal cesarze, którzy doszli do władzy w XVI wieku byli prawdziwy Krezus i mieć rozrzutny, nie powiedzieć skrajny, smaki.

"Wayne Rooney may become as rich as Croesus," thundered Eamonn in a lengthy personal blog diatribe against the player.

"Wayne Rooney może zostawać prawdziwy Krezus" rzucony Eamonn w przydługiej osobistej diatrybie bloga przeciw graczowi.

He may be a baron in his own country and a noted consultant in this one and as rich as Croesus, so I've heard, but he's no snob, and so very kind."

On może być baronem w jego własnym kraju i zauważonym doradcy do spraw tego i prawdziwy Krezus, więc słyszałem ale on nie jest żadnym snobem, zatem sam rodzaj. "

Her father died when she was a kid, as did her uncle, which meant that her grandfather who was as rich as Croesus had no one else to leave his ill-gotten gains to.

Jej ojciec umarł gdy była dzieckiem, jak zrobił jej wuja, który oznaczał, że jej dziadek, który był prawdziwy Krezus nie ma nikogo jeszcze zostawić jego nieuczciwie zdobyte zyski aby.