Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Perhaps everything has an armature, thought being built around a kind of wire in the mind.
Może wszystko ma zworę, myśl budzona około pewnego rodzaju drut w umyśle.
In order to close the armature a valve was opened.
Aby zamykać zworę zawór został otwarty.
I am going to cover the armature with a paper membrane.
Zamierzam przykryć zworę papierową przeponą.
The use of steel armatures is a new development in the artist's work.
Wykorzystanie zwór stalowych jest nowością w pracy artysty.
The lead skin covers only part of the wood armature.
Skóra wiodąca przykrywa jedyną część drewnianej zwory.
I had to fly out a new armature for the main generator.
Musiałem wylecieć nowa zwora dla głównego generatora.
For a moment an armature of something else, a thing only vaguely human, stood in her place; then that too was gone.
Na moment czegoś innego zwora, rzecz tylko trochę ludzki, postawiony na jej miejscu; w takim razie to również było przebyty.
The armature is a set of electromagnets, in this case three.
Zwora jest zbiorem elektromagnesów, w tym przypadku trzy.
He began to shape the clay on the armature, working with easy confidence.
Zaczął kształtować glinę na zworze, pracując z łatwym zaufaniem.
Two wheels of eight cars each were connected with an armature.
Dwa koła ośmiu samochodów każdy miały związek z zworą.
Space may seem to accommodate itself to, even hug, the surface and armature.
Przestrzeń może wydawać się mieścić to aby, nawet uścisk, powierzchnia i zwora.
The armature is acting as a switch in the second circuit.
Zwora działa jako zmiana drugiego obwodu.
Artists may also use armature wire to support their sculptures.
Artyści również mogą używać zwory drut podtrzymać ich rzeźby.
Now I can see, at the very top of my vision, a stainless steel armature.
Teraz rozumiem, na samej górze z mojego wzroku, zwora ze stali nierdzewnej.
The armature takes the place of the nail in an electric motor.
Zwora zajmuje miejsce paznokcia w silniku elektrycznym.
Buy now, while all the armature investors are panicked and selling out.
Kupować teraz, podczas gdy wszyscy inwestorzy zwory są w panice i sprzedając się.
An intricate metallic armature dominated the center of the room.
Skomplikowana metaliczna zwora zdominowała ośrodek pokoju.
He glanced at it, tearing his eyes away from the silver armature.
Rzucił okiem na to, odrywając jego oczy od srebrnej zwory.
She was glad she had brought several armatures with her.
Cieszyła się, że przyniosła kilka zwór z nią.
When power is first applied to a motor, the armature does not rotate.
Gdy moc najpierw jest zastosowana do silnika, zwora nie obraca się.
A metal armature would expand in the heat and burst the piece.
Metalowa zwora rozwinęłaby w gorącu i wybuchu kawałek.
However, as I've already made clear, I am no expert on armature.
Jednakże, ponieważ już dałem jasno do zrozumienia, nie jestem żadnym znawcą w zakresie zwory.
These are two principal methods by which the effect of armature reaction is overcome.
To dwie główne metody, przez które skuteczność reakcji zwory jest opanowana.
The brushes run directly on the armature surface making the whole design very compact.
Szczotki biegną bezpośrednio na robieniu zwory powierzchniowym cały projekt bardzo niewielkich rozmiarów.
I search all compartments within reach of my interior armatures.
Przeprowadzam rewizję we wszystkich przedziałach w zasięgu ręki ze swoich wewnętrznych zwór.
Słownik biologiczny
