But what else should he have expected from God's archenemy?

Ale co jeszcze powinien oczekiwać Boga archenemy?

"From archenemies to allies, even friends who you give up your life for?"

"Z archenemies do sojuszników, nawet przyjaciele, których dajesz w górę swojego życia dla?"

Who else would show such love and kindness to the son of her archenemy?

Kto jeszcze okazałby taką miłość i dobroć dla jej syna archenemy?

Here was his chance to finish the archenemy of crime.

Tu szansa na niego miała kończyć archenemy z przestępstwa.

You could see Father's skin crawl when he heard the name of his archenemy, the chief.

Mogłeś zobaczyć kraul Ojca skóry gdy słyszał o imieniu jego archenemy, główny.

He would have used his archenemy to turn a hefty profit.

Użyłby jego archenemy przekręcić ogromny zysk.

Like it or not, he'd have to learn to trust the woman who was the Empire's archenemy.

Jak to albo i nie, musiałby uczyć się ufać kobiecie, która była Imperium archenemy.

And it earned her a reputation as an archenemy of development.

I to zarobiło ją reputacja jak archenemy z rozwoju.

And who better to do it than her archenemy?

I kto poprawiać robić to niż ona archenemy?

The clubs are often described as archenemies such is the history of the rivalry.

Jako kluby często przedstawiają archenemies taki jest historią rywalizacji.

The archenemy of the gods was leading the other invaders.

Archenemy z bogów wyprzedzał innych najeźdźców.

To deal yet another blow to their political archenemy, Bill Clinton.

Do umowy już inne uderzenie aby ich polityczny archenemy, Bill Clinton.

Lafitte was considered an archenemy of the government in Louisiana's early days.

Lafitte było uznawane archenemy z rządu za wczesne dni Luizjany.

In it he paints his enemy as cruel, and an archenemy of science.

W tym on maluje swojego wroga jak okrutny, i archenemy z nauki.

Today, Germans and French are no longer archenemies but the best of friends.

Dziś, Niemcy i francuski nie są już archenemies ale najlepszy z przyjaciół.

It was as if two archenemies had met in the arena for the final duel.

To było jakby dwa archenemies spotkać w arenie dla ostatniego pojedynku.

Or was he filled with hatred for the treacherous archenemy, Japan?

Albo był napełnić się nienawistnie dla podstępny archenemy, Japonia?

"I'd have thought that if environmental concerns were your focus, the oil companies would be your archenemies."

"Pomyślałbym, że jeśli względy ekologiczne były twoim naciskiem, spółki naftowe byłyby twój archenemies."

Pakistan has been caught up in a nuclear arms race with its neighbor and archenemy, India.

Do Pakistanu nadrobiono stratę w nuklearna broń ściga się ze swoim sąsiadem i archenemy, Indie.

In a Bond movie, when 007 kills the archenemy, the crisis disappears.

W Więzi film, kiedy 007 zabić archenemy, kryzys powoduje zniknięcie.

"They're my archenemy, but I'm not compromising anything," he said.

"Oni są mój archenemy, ale nie kompromituję niczego" powiedział.

He fought his archenemy until the end, when he died in battle with them.

Walczył jego archenemy do końca, gdy poległ na polu walki z nimi.

Hitler is the archenemy not only of Germany but of the world.

Hitler jest archenemy nie tylko z Niemiec ale ze świata.

This one you're watching now, the roses, and his archenemy the mums.

Ten patrzysz teraz, róże, i jego archenemy mamy.

But the Government, too, cannot imagine what it would do without an evil archenemy ready to pour over its borders.

Ale Rząd, również, nie móc wyobrażać sobie bez czego to obyłoby się zły archenemy gotowy by przechodzić tłumnie przez jego granice.

"You see what sort of partners she gets," continued the archfiend.

"Widzisz jaki rodzaj z partnerów ona dostaje" kontynuowany archfiend.

David and Annie were disappointed not to have seen the archfiend himself.

Dawid i Annie zostali rozczarowani nie zobaczyć archfiend siebie.

The game's artificial intelligence makes up the numbers if not enough players are available to control each archfiend.

Sztuczna inteligencja gry uzupełnia komplet jeżeli nie dość graczy jest dostępni kontrolować każdego archfiend.

These are what haunt the head of our archfiend.

Te są co dręczyć głowę z nasz archfiend.

Oh, it'll be fun to match wits with the archfiend.

O, to będzie fajne pasować do dowcipów z archfiend.

"Conan, we are in the house of the archfiend!

"Conan, jesteśmy w domu z archfiend!

The archfiend could only flourish in such a hotbed of iniquity.

Archfiend tylko móc rozkwitnąć w takim inspekcie niegodziwości.

Clenching his fists, the archfiend looked ready to pounce forward.

Zaciskając jego pięści, archfiend wyglądać gotowy by skoczyć do przodu.

Players control an archfiend who is trying to secure the throne of Hell, staving off up to five rivals in the process.

Gracze kontrolują archfiend kto próbować zdobyć tron Piekła, staving daleko do pięciu rywali przy okazji.

For the present, the archfiend was depending upon Leboux and the native fighters.

Jak na razie, archfiend polegać na Leboux i rodzinnych bokserach.

The archfiend has dark gray skin and his race is typically encountered wearing a flowing cape or cloak.

Archfiend ma ciemną skórę szarego i jego wyścig noszenie zwykle napotkane jest powłóczystą peleryną albo peleryną.

Score one more for the Archfiend!

Wynik jeszcze jeden dla Archfiend!

Oh, the poor, helpless victims, lying there unconscious in the pitiless stare of this archfiend!

O, biedne, bezsilne ofiary, kłamiąc tam nieprzytomny w tego bezlitosnym spojrzeniu archfiend!

He was to be branded as another archfiend - perhaps a disciple of Glendenning!

Miał zostać napiętnowanym jako inny archfiend - może uczeń Glendenning!

He's more than mean: he's an archfiend, Satan, a megalomaniac in a tuxedo.

On jest więcej niż oznaczać: on jest archfiend, szatan, megaloman w smokingu.

Suppose, he thought, I could contrive a meeting with Satan, the Archfiend.

Przypuszczać, pomyślał, mogłem zaaranżować spotkanie z szatanem, Archfiend.

"The archfiend Morgan came to his aid," Loris muttered.

"Archfiend Morgan przyszedł mu z pomocą" Lori mamrotała.

Tobias Hildreth, archfiend of crime, went tumbling to the cobbles.

Tobias Hildreth, archfiend z przestępstwa, wszedł na gimnastykę akrobatyczną do brukowców.

Guy Johnson took over as the director of nutrition at Pillsbury six years ago, when cholesterol was the archfiend of the food world.

Facet Johnson przejął obowiązki dyrektora odżywiania przy Pillsbury sześć lata temu gdy cholesterol był archfiend ze świata spożywczego.

In the course of the story he upsets a plot by the archfiend Baphomet on modern Earth.

W trakcie historii on martwi fabułę przez archfiend Baphomet na nowoczesnej Ziemi.

No more would the insidious malady run rampant, striking down helpless, unsuspecting victims at the desire of an archfiend.

Już nie chciał podstępnej choroby bieg szalejący, powalać bezsilne, niczego niepodejrzewający ofiary przy ochocie z archfiend.

Raven - Daughter of the archfiend Trigon.

Kruk - Córka z archfiend Trigon.

Roger Biscayne, archfiend, was dead.

Roger Biscayne, archfiend, nie żył.

The story follows "the Hero" who is tasked with saving the world from the archfiend Baramos.

Historia następuje po "Bohaterze" kto otrzyma zadanie oszczędzania świata z archfiend Baramos.

His specialty was the tongue-in-cheek archfiend - often a demented scientist, inventor or doctor - whose talents had been corrupted and turned to evil ends.

Jego specjalność była ironiczny archfiend - często obłąkany naukowiec, wynalazca albo lekarz - czyje talenty zostały skorumpowane i odwróciły się do złych końców.