It is not that they are being antisocial, the students say.

To jest nie że oni są nietowarzyscy, studenci mówią.

This antisocial policy is not something that my group and I can support.

Ta nietowarzyska polityka nie jest czymś, co moja grupa i ja możemy popierać.

I'm afraid we were antisocial for a couple of days.

Obawiam się, że byliśmy nietowarzyscy przez kilka dni.

"You have to be seriously antisocial not to make friends here."

"Musisz być poważnie nietowarzyskim nie zaprzyjaźnić się tu."

It has something to do with his having done time for "antisocial behavior."

To ma coś wspólnego ze swoim mającym zrobionym czasem dla "nietowarzyskie zachowanie."

"He is a very antisocial guy," said one man who lives two houses down.

"On jest bardzo nietowarzyskim facetem" powiedział jeden człowiek, który odrabia skutki dwóch domów.

And think what the size of an apartment can do for antisocial behavior.

I zastanawiać się co rozmiar mieszkania może robić dla nietowarzyskiego zachowania.

The significant moments on this story have taken place at antisocial hours our time.

Znaczne momenty na tej historii miały miejsce w nietowarzyskich godzinach nasza godzina.

We have come to believe that a man who makes a fuss is antisocial.

W końcu uwierzyć//wierzyć, że człowiek, który wprowadza zamieszanie jest nietowarzyski.

"I was always an antisocial person growing up," he explained.

"Byłem zawsze nietowarzyską rosnącą osobą" wyjaśnił.

Dennis is very antisocial and has never had a dream.

Dennis jest bardzo nietowarzyski i nigdy nie miał sen.

The result is an expression in the form of antisocial acts.

Skutek jest wyrażeniem w formie nietowarzyskich czynów.

The children who start antisocial behavior early are the most at risk."

Dzieci, które zaczynają nietowarzyskie zachowanie wcześnie są najwięcej przy ryzyku. "

These people also tend to be antisocial and have low activity levels.

Ci ludzie również przejawiają tendencję do bycia nietowarzyscy i mają niskie poziomy aktywności.

If you get my drift, an antisocial network is what we already live in.

Jeśli rozumiesz mnie, nietowarzyska sieć jest w co już żyjemy.

He's the most antisocial man who ever graced our little community.

On jest najbardziej nietowarzyskim człowiekiem, który kiedykolwiek ozdobił naszą małą społeczność.

There is a difference in the continuity of antisocial behavior between men and women as well.

Jest różnica pomiędzy ludźmi w ciągłości nietowarzyskiego zachowania też.

That, or they lived their lives according to an antisocial cultural ethic.

Że, albo żyli ich życia zgodnie z nietowarzyską kulturalną etyką.

Helen would have jumped all over me for being antisocial.

Helena skoczyłaby po mnie dla bycia nietowarzyski.

As a result, they are less likely to feel responsible for any antisocial behavior performed by their group.

W efekcie, oni są mniej mający duże szanse poczuwać się do odpowiedzialności dla jakiegokolwiek nietowarzyskiego zachowania przeprowadzonego przez ich grupę.

We are not able to admit to ourselves that our behavior is antisocial.

Nie możemy przyznać do siebie, że nasze zachowanie jest nietowarzyskie.

You're always saying it's antisocial for people to have second homes or leave property empty.

Zawsze mówisz, że to jest nietowarzyskie dla ludzi mieć drugie domy albo zostawić własność pusty.

She, as usual, is hostile and antisocial to the rest of the staff.

Ona, jak zwykle, jest wroga i nietowarzyska do reszty personelu.

My nephew has a tendency to be a little antisocial.

Mój bratanek ma skłonność do bycia trochę nietowarzyski.

He comes across as a man of deep conviction, but also fundamentally antisocial.

On sprawia wrażenie człowieka głębokiego przekonania, lecz także całkowicie nietowarzyski.