With an antecedence reaching back to 1689, the regiment was formed in 1992.

Z pierwszeństwem sięgającym 1689, pułk został założony w 1992.

Since yacatl (the nose going first) often implies antecedence, here the word may refer to the fact that the hill is the first and most prominent of a series of three."

Od tej pory yacatl (pójście nosa pierwszy) często sugeruje pierwszeństwo, tu słowo może odnosić się do faktu, że wzgórze jest pierwsze i najbardziej wystające z serii z trzy. "

(Note to Ed.: "If you'd read 'Huckleberry Finn' you'd know that using 'go for' as a synonym for 'attack' has high literary antecedence.

(Notatka do red.: "gdybyś przeczytał' Huckleberry Finn 'wiedziałbyś, że używanie' lubić 'jako synonim dla' atak 'ma wysokie literackie pierwszeństwo.

In fact, the 1981 strike was antecedence to the Yankees' demise and downfall of the 1980s and 1990s and the strike in 1994 was part of that demise.

Faktycznie, 1981 strajk był pierwszeństwem do jankesów 'upadek i upadek z 1980 s i 1990 s i strajk w 1994 był częścią tego upadku.

The compatibility of Liberté and Égalité was not doubted in the first days of the Revolution, and the problem of the antecedence of one term on the other not lifted.

W zgodność Liberté i Égalité nie wątpiono za pierwsze dni Rewolucji, i problem z pierwszeństwem jednego terminu na drugim nie podniesiony.

Mighty but older streams like the Indus, Sutlej, Kali, Kosi and Brahmaputra have cut through steep gorges to escape into the Great Plains and have established their antecedence.

Ogromne ale starsze strumienie jak Indus, Sutlej, Kali, Kosi i Brahmaputra obniżyli na wskroś strome wąwozy uciekać do Wielkich Równin i mieć założyć ich pierwszeństwo.

De Kooning used his vast repertory of gesture and visual references to build, with lightning thrusts of paint on paint, figures that, despite their classical antecedence, were still infused with his own memories and desires.

De Kooning użył swojego bardzo bogatego repertuaru gestu i wizualnych odniesień by budować, z błyskawicznymi pchnięciami farby na farbie, liczby że, pomimo ich klasycznego pierwszeństwa, wciąż zostały natchnione jego własnymi wspomnieniami i ochotami.

The statue of Uma Mahadev made in 9th-10th century, and statue of Ganesha made in 11th-12th century and remains of Gupta Empire prove the antecedence of Kapalmochan.

Posąg Uma Mahadev zrobił w 9th -10. wiek, i posąg Ganesha zrobionej w 11th -12. wiek i szczątki Gupta Empire dowodzą pierwszeństwa Kapalmochan.

Frustrated by their inability to refer directly to their Little River Band antecedence (another band member now owns the rights to the name), the trio perform as Birtles Shorrock Goble (BSG).

Zirytowany przez ich niezdolność do odniesienia się bezpośrednio do ich Małej Rzeki Zespół pierwszeństwo (inny członek zespołu teraz posiada prawa do imienia), trio wykonywać jako Birtles Shorrock Goble (BSG).

Antecedence played a major part in shaping other peculiar geographic features in the watershed, including the Dolores River's bisection of Paradox Valley in Colorado and the Green River carving its way through the Uinta Mountains in Utah.

Pierwszeństwo zagrało większość w kształtowaniu innych dziwnych geograficznych cech w dziale wodnym, w tym Dolores przecięcie Rzeki Paradox Valley w Kolorado i Zielonej Rzece rzeźba jego przejście przez Uinta Góry w Utah.

At the restoration of the monarchy Charles II kept a small standing army, formed from elements of the Royalist army in exile and elements of the New Model Army, from which the most senior regiments of the today's British Army can trace their antecedence.

Przy restauracji monarchii Karol II trzymał nieliczne stojące wojsko, utworzony z elementów Rojalistycznej armii na emigracji i elementy nowego modelu Wojsko, od którego najbardziej starsze pułki dzisiejszej brytyjskiej armii mogą odnajdować swoje pierwszeństwo.

Whereas the "Author-God" maintained with his work "the same relation of antecedence a father maintains with his child," the scriptor "is born simultaneously with his text": for him, "there is no other time than that of the utterance, and every text is eternally written here and now".

Podczas gdy "autor/autorka-Bóg" utrzymał ze swoją pracą "taki sam związek pierwszeństwa ojciec utrzymuje ze swoim dzieckiem" scriptor "urodzi się jednocześnie z jego tekstem": dla niego, "nie ma żadnego innego czasu niż to z wypowiedzi, i każdy tekst jest chwilą obecną wiecznie napisaną".