A possible cause for the anaemia was found in 17 patients.

Możliwy powód do anemii został znaleziony w 17 pacjentach.

Some people with anaemia don't have any symptoms for months.

Jacyś ludzie z anemią nie mają któregokolwiek przejawy miesiącami.

Their anaemia did not recur over the follow up period.

Ich anemia nie powróciła ponad obserwować okres.

Pregnancy health: you may be offered a blood test to check for anaemia around this time.

Ciąża zdrowie: ci mogą proponować badanie krwi sprawdzić pod kątem anemii wokół tym razem.

Treatment depends on the cause of the anaemia, so this should be explored first.

Traktowanie zależy od powodu anemii więc to powinno być zbadane po raz pierwszy.

Late in the year, he was ordered back home on sick leave for advanced anaemia.

Późny za rok, został zarządzony z powrotem dom na zwolnieniu lekarskim dla zaawansowanej anemii.

So in anaemia, less oxygen is delivered to the tissues.

Tak w anemii, mniej tlenu jest dostarczone tkankom.

Iron deficiency anaemia is a very common condition in general medical practice.

Anemia niedoboru żelaza jest bardzo wspólny warunek w ogólnej praktyce medycznej.

Many adults with subtle disease only have fatigue or anaemia.

Wiele osób dorosłych z subtelną chorobą tylko ma znużenie albo anemię.

These patients had been treated earlier for pernicious anaemia in the same hospital between 1972 and 1985.

Ci pacjenci byli leczeni wcześniej dla anemii złośliwej w takim samym szpitalu między 1972 a 1985.

Ten patients had died all unrelated to the iron deficiency anaemia.

Dziesięciu pacjentów umarło wszystko niespokrewniony z anemią niedoboru żelaza.

The sad thing is that William's anaemia could have been mended now.

Smutna rzecz jest że anemia Williama mogła być naprawiona teraz.

This will have an application ultimately, perhaps, to treatment of anaemia in people, although I know you're working large on bacteria?

To będzie mieć podanie ostatecznie, może, do traktowania anemii w ludziach, pomimo że wiem, że pracujesz duży na bakteriach?

Failure to thrive and anaemia may also be present.

Obumieranie i anemia również mogą być obecne.

He was a very small, thin child and some sort of anaemia was suspected.

Był bardzo małym, wąskim dzieckiem i jakiś rodzaj anemii był podejrzewany.

If combined with anaemia, then one feels even worse.

Jeśli połączony z anemią, w takim razie jeden czuje jeszcze gorzej.

Children with anaemia, like adults, may appear pale, tired and short of breath.

Dzieci z anemią, tak jak osoby dorosłe, móc wydawać się blady, zmęczony i krótki z oddechu.

Aspirin treatment did not improve or worsen the anaemia (table 2).

Traktowanie aspiryny nie poprawiło się albo pogorszyło anemię (stół 2).

In this patient symptoms were directly related to anaemia.

W tym cierpliwy przejawy były związane bezpośrednio z anemii.

Some studies suggest that early detection would decrease the risk of osteoporosis and anaemia.

Jakieś nauki sugerują, że wczesne wykrycie zmniejszyłoby ryzyko osteoporozy i anemii.

Iron deficiency anaemia due to blood loss is a common symptom.

Anemia niedoboru żelaza z powodu upływu krwi jest wspólny przejaw.

I say apparently, because at nineteen she was diagnosed as having pernicious anaemia.

Mówię najwyraźniej, ponieważ przy dziewiętnaście została zdiagnozowana jako posiadanie anemii złośliwej.

Only two had both upper and lower gastrointestinal disease that might have contributed to the anaemia.

Tylko dwa mieć obydwa górne i bardziej niewielkie choroby układu pokarmowego, które mogą mieć przyczyniły się do anemii.

This study does not attempt to resolve the problem of whether such lesions contribute to anaemia.

Ta nauka nie próbuje rozwiązać problem z czy takie rany przyczyniają się do anemii.

None the less care must be taken in ascribing the cause of the anaemia to any single lesion.

Niemniej jednak opieka musi być podjęta w przypisywaniu podstawy anemii jakiejkolwiek jednej ranie.

A few days ago, she lost the third, only hours after birth, again because of anemia.

Parę dni temu, zgubiła trzecie, jedyne godziny po narodzinach, jeszcze raz z powodu anemii.

A low number of red blood cells can lead to anemia.

Niski numer erytrocytu może prowadzić do anemii.

The second must be tied to a form of anemia.

Drugi musieć mieć związek z formą anemii.

"At long last, such patients could live without the risk of anemia," she said.

"Wreszcie, tacy pacjenci mogli obchodzić się bez ryzyka anemii" powiedziała.

A blood test can show if you have the trait or anemia.

Badanie krwi może pokazywać czy masz cechę albo anemię.

The most common cause of anemia is not having enough iron.

Najpospolitszy powód anemii nie ma dość żelaza.

My blood has never been healthier though, and I always had anemia.

Moja krew nigdy nie była zdrowsza jednak, i zawsze miałem anemię.

The anemia usually occurs in the first few months of life.

Anemia zazwyczaj pojawia się za parę pierwszych miesięcy życia.

She also tried to forget about the thousands of children at risk for anemia.

Również spróbowała zapomnieć o tysiącach dzieci zagrożone chorobą dla anemii.

Your doctor may also do blood tests to look for anemia or other problems.

Twój lekarz również może robić badania krwi szukać anemii albo innych problemów.

Except for the anemia you are in fine physical condition.

Oprócz anemii jesteś ostatecznie stan fizyczny.

What is all the fuss about the treatment of anemia?

Co jest całym zamieszaniem o traktowaniu anemii?

If anemia is present, other potential causes should be considered.

Jeśli anemia będzie obecna, inne potencjalne powody powinny być uznawane.

But she must take medicines for anemia and high blood pressure.

Ale ona musi wziąć leki za anemię i nadciśnienie.

In fact, you may not notice them until your anemia gets worse.

Tak naprawdę, nie możesz zauważać ich do czasu gdy twoja anemia nie pogorszy się.

Anemia rates were consistently lower among children already in the program.

Stawki anemii były konsekwentnie niższe wśród dzieci już w programie.

Blood loss during and after delivery can also cause anemia.

Upływ krwi podczas i potem dostarczanie również może powodować anemię.

Losing too many red blood cells is a common cause of anemia.

Gubienie zbyt wielu erytrocytu jest pospolitym powodem anemii.

The baby would be born with a form of chronic anemia.

Dziecko urodziłoby się z formą chronicznej anemii.

This is commonly found in anemia and other blood conditions.

To zostanie znalezione powszechnie w anemii i innych warunkach krwi.

It is also known to cause anemia and dental issues in some cases.

Wiadomo również, że to spowoduje anemię i dentystyczne wydania w niektórych przypadkach.

However, some types of anemia may present lifelong health problems.

Jednakże, jakieś typy anemii mogą przedstawiać problemy zdrowotne na całe życie.

What he thought was just simple anemia turned out to be leukemia.

Co pomyślał po prostu prosta wyrzucona anemia miała być białaczką.

You may have no symptoms if the anemia is mild.

Możesz mieć nie przejawy jeśli anemia jest umiarkowana.

Symptoms of anemia usually begin within a few months after birth.

Przejawy anemii zazwyczaj zaczynają się w ciągu kilku miesięcy po narodzinach.