The analogy of the music business goes only so far.

Analogia biznesu muzycznego idzie tylko do tej pory.

Even the federal analogy is too strong for most groups.

Nawet federalna analogia jest silna również dla większość grup.

I have thought of an analogy which may help you.

Pomyślałem o analogii, która może pomagać ci.

Could you not at least come up with a bad car analogy?

Mógł ty nie przynajmniej starać się o złą analogię samochodową?

By means of analogy, we can know the relationship between God and us.

Za pomocą analogii, możemy znać związek pomiędzy Bogiem a nami.

A good analogy would be trying to figure out how big your room is.

Dobra analogia próbowałaby do liczby na zewnątrz jak duży twój pokój jest.

All that could be done was to work by analogy.

Aż tak móc zostać skończonym miał pracować analogicznie.

But we can figure it out easy enough by analogy.

Ale możemy liczba to na zewnątrz spokojnie dość analogicznie.

My analogy of the other wife went out the window.

Moja analogia innej żony wyszła okno.

And of course this is the wrong season to be making such an analogy.

I oczywiście to jest zła pora roku robić taką analogię.

Really good report, with a nice question at the end, the analogy is a sound one.

Naprawdę dobry raport, z dobrym pytaniem na końcu, analogia jest mocnym.

One can understand these levels through the analogy of a man who wants a house.

Można rozumieć te poziomy przez analogię człowieka, który chce domu.

Perhaps a better analogy can be found in the world of sports.

Może lepsza analogia może zostać znaleziona na świecie ze sportów.

Come to think of it, perhaps the analogy is just fine.

Po zastanowieniu, może analogia jest po prostu świetna.

Put it this way, if I can use an analogy.

Powiem krótko jeśli mogę używać analogii.

An analogy would be the difference between a play and a movie.

Analogia byłaby różnicą pomiędzy grą a filmem.

You can even go a step further with this analogy by including the country.

Nawet możesz iść krok dalszy z tą analogią przez w tym kraj.

I find it best to use an analogy in this case.

Uważam to za najlepsze użyć analogii w tym przypadku.

To explain how his works, let me use an analogy.

Wyjaśnić jak jego pracuje, niech użyję analogii.

Or maybe, she thought, the better analogy was a teacher's staff room.

Albo może, pomyślała, lepsza analogia była pokojem nauczycielskim nauczyciela.

Perhaps it is time to stand the museum analogy on its head.

Może to jest czas stawiać na głowie analogię muzealną.

The relationship analogy can be the same for relationships between countries.

Analogia stosunków może być taka sama dla związków pomiędzy krajami.

A close analogy with the art of singing can be made here.

Bliska analogia do sztuki śpiewu może być zrobiona tu.

In fact a good analogy may be made with human relationships.

Tak naprawdę dobra analogia może być zrobiona z relacją międzyludzką.

Note how this approach looks a lot like an analogy.

Notatka jak to podejście patrzy dużo jak analogia.