Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The separation is facilitated by using amyl alcohol and centrifugation.
Oddzielenie jest ułatwione przez używanie alkoholu amylowy i odwirowania.
It is the ester of amyl alcohol and nitric acid.
To jest ester alkoholu amylowy i kwasu azotowego.
There are 8 alcohols with this molecular formula (see amyl alcohol).
Jest 8 alkoholi z tym wzorem sumarycznym (widzieć alkohol amylowy).
Amyl alcohol as a distinct chemical compound refers to pentan-1-ol.
Alkohol amylowy jako wyraźny chemiczny związek chemiczny odnosi się do pentan-1 - ol.
It is one of several isomers of amyl alcohol.
To jest jeden z kilku izomerów alkoholu amylowy.
The other amyl alcohols may be obtained synthetically.
Inne alkohole amylowy mogą być uzyskane syntetycznie.
In 1863, a French chemist isolated a previously unknown hydrocarbon from the pyrolysis of amyl alcohol.
W 1863, francuski aptekarz odizolował wcześniej nieznany węglowodór z pirolizy alkoholu amylowy.
Amyl alcohol (obsolete)
Alkohol amylowy (przestarzały)
An amyl alcohol is any of 8 alcohols with the formula CHOH.
Alkohol amylowy jest którymkolwiek z 8 alkoholi z formułą CHOH.
This usage may derive from the presence of amyl alcohol in fusel oil, which is often fermented from starches.
To użytkowanie może wywodzić się od obecności alkoholu amylowy w fuzlu, który często jest poddany fermentacji ze skrobi.
Amyl alcohol is used as a solvent and in esterfication for example in the production of amyl acetate.
Alkohol amylowy jest używany jako rozpuszczalnik i w esterfication na przykład w produkcji octanu amylu.
Amyl alcohol has an oral LD50 of 200 mg/kg (mouse), suggesting that the chemical is significantly more toxic than ethanol.
Alkohol amylowy ma ustny LD50 200 mg/kg (mysz), sugerując, że substancja chemiczna jest znacznie bardziej toksyczna niż etanol.
Amyl alcohols are used as stabilizers in the production of Chloroform and Dichloromethane to stop phosgene from being made.
Alkohole amylowy są używane jako stabilizatory w produkcji Chloroformu i Dichloromethane do fosgenu zatrzymania z bycia ustawionym.
Pentenes are used for polymerization, and for the synthesis of isoprene, amyl alcohols and Alkylphenols.
Penten są używane dla polimeryzacji, i dla syntezy izoprenu, alkoholi amylowy i Alkylphenols.
(i) Prepare a 100% solution by mixing 10 g, of tribromoethyl alcohol with 10 ml of tertiary amyl alcohol.
(i) przygotowywać 100% rozwiązanie przez miksowanie 10 g, z tribromoethyl alkohol z 10 ml trzeciorzędowego alkoholu amylowy.
A mixture of amyl alcohols (also called amyl alcohol) can be obtained from fusel alcohol.
Mieszanka alkoholi amylowy (alkohol amylowy również zadzwoniono) może być uzyskany z fuzlu alkohol.
The most important is isobutyl carbinol, this being the chief constituent of fermentation amyl alcohol, and consequently a constituent of fusel oil.
Najważniejszy jest isobutyl carbinol, to będąc głównym wyborcą fermentacji alkohol amylowy, a co za tym idzie element fuzlu.
However, esters formed from other pentanol isomers (amyl alcohols), or mixtures of pentanols, are often referred to as amyl acetate.
Jednakże, estry założyły z inny pentanol izomery (alkohole amylowy), albo mieszanki z pentanols, zwany często octanem amylu.
The esterification of acetic acid with alcohols like n-butanol, ethanol, isobutanol and amyl alcohol fall in a typical class of reacting systems.
Estryfikacja kwasu octowego z alkoholami lubić n-butanol, etanol, isobutanol i spadek alkoholu amylowy typowej klasy reagujących systemów.
TAA is an isomer of amyl alcohol so it is also known as tert-Amyl alcohol.
TAA jest izomerem alkoholu amylowy więc to również jest znane jako tert-Amyl alkohol.
According to Goldschmidt it can be extracted by means of xylene, amyl alcohol or turpentine; also without decomposition, by distillation in a current of hydrogen, or carbon dioxide.
Zgodnie z Goldschmidt to może być wydobyte za pomocą ksylenu, alkoholu amylowy albo terpentyny; również bez rozkładu, przez destylację w prądzie wodoru, albo dwutlenek węgla.
Sodium and boiling amyl alcohol reduce it to a tetrahydroretene, whilst if it be heated with phosphorus and hydriodic acid to 260 C, a dodecahydride is formed.
Sód i gotowanie alkoholu amylowy redukują to tetrahydroretene, podczas gdy jeśli to ogrzany z fosforem i kwasem jodowodorowy do 260 C, dodecahydride jest założony.
The latter was stabilized with the antioxidant diphenylamine instead of amyl alcohol and it gave safe and regular performance as the standard French gunpowder used during World War I (1914-1918).
Drugi został ustabilizowany z antyutleniaczem diphenylamine zamiast alkoholu amylowy i tego wydał bezpieczne i regularne przedstawienie jako typowy francuski proch zużyty podczas pierwsza wojny światowej (1914-1918).
Fusel alcohols, also sometimes called fusel oils, or potato oil in Europe, are a mixture of several alcohols (chiefly amyl alcohol) produced as a by-product of alcoholic fermentation.
Alkohole fuzlu, również fuzle czasami dzwoniono, albo olej ziemniaczany w Europie, są mieszanką kilku alkoholi (głównie alkohol amylowy) wyprodukowany jako produkt uboczny fermentacji alkoholowej.
Sodium in boiling amyl alcohol reduces it to aromatic tetrahydro-1-naphthylamine, a substance having the properties of an aromatic amine, for it can be diazotized and does not possess an ammoniacal smell.
Sód w gotowaniu alkoholu amylowy redukuje to do aromatycznego tetrahydro-1 - naphthylamine, substancja mająca właściwości aromatycznej aminy, dla tego móc być diazotized i nie ma amoniakalnego zapachu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.