But where it had been there was now an amusement arcade.

Ale gdzie to było tam był teraz salonem gier automatycznych.

They've probably gone off to either the amusement arcade or the recreation park.

Prawdopodobnie pojechali do albo salonu gier automatycznych albo parku rekreacyjnego.

The building was restored for use as an amusement arcade and then a public house.

Budynek został odrestaurowany do użytku jako salon gier automatycznych a następnie pub.

These in fact form one single amusement arcade through their entire length.

Te faktycznie forma jeden pojedynczy salon gier automatycznych przez ich całą długość.

We ended up spending our time in an amusement arcade.

Skończyliśmy spędzaniem naszego czasu w salonie gier automatycznych.

Within minutes of being released by the police, these youngsters were back in an amusement arcade.

W ciągu kilku minut ze zostania zwolnionym przez policję, te młode chłopaki wróciły do salonu gier automatycznych.

Nicholas took Harry to the main amusement arcade, gave him some change and went to the phone.

Mikołaj zabrał Harry'ego głównemu salonowi gier automatycznych, udzielił mu jakiejś zmiany i poszedł do telefonu.

It until recently, in 2012, was an amusement arcade.

To do niedawna, w 2012, był salonem gier automatycznych.

The fair has many rides, amusement arcades, food stands and games.

Targ ma wiele jazd, salony gier automatycznych, stoiska spożywcze i zabawy.

It was bigger than those donkeys in the field next to the amusement arcade.

To było większe niż te osły w terenie obok salonu gier automatycznych.

The site is now occupied by an amusement arcade.

Miejsce teraz jest zajęte przez salon gier automatycznych.

The pier now offers an amusement arcade and many other forms of entertainment.

Pomost teraz daje salon gier automatycznych i wiele innych form rozrywki.

The amusement arcades and gift shops were all closed.

Salony gier automatycznych i sklepy z upominkami były wszystkim zamknięty.

Seems the dance halls and the amusement arcades are full of pedlars.

Wydaje się sale taneczne i salony gier automatycznych są pełne domokrążców.

It is a real smell, something like the mixture of sweat and electricity you get in an amusement arcade.

To są prawdziwy zapach, coś w rodzaju mieszanki potu i elektryczność kupujesz salon gier automatycznych.

He stopped for a moment at an amusement arcade to watch the people playing the various coin-operated machines.

Zatrzymał się na moment przy salonie gier automatycznych by obserwować, jak ludzie grali różne maszyny na monety.

Other features of Bray are the amusement arcades and games centre.

Inne cechy Ryku są salonami gier automatycznych i ośrodkiem zabaw.

Wander along the pier and lose a few coins in the amusement arcade.

Spacer wzdłuż pomostu i gubić kilka monet w salonie gier automatycznych.

Several Amusement arcades are located around the pleasure park.

Kilka salonów gier automatycznych zostanie zlokalizowane około przyjemności park.

They disappeared, to the nearest amusement arcade or source of ice cream, we assumed.

Zniknęli, do najbliższego salonu gier automatycznych albo źródła lód, przypuściliśmy.

From here, you couldn't hear the amusement arcades or the bingo callers.

Stąd, nie mogłeś wysłuchać salonów gier automatycznych albo dzwoniących bingo.

He looked like a man at an amusement arcade posing behind a cardboard cutout figure.

Popatrzał po męsku przy salonie gier automatycznych stanowiącym za kartonem cutout liczba.

The sale price included a tea room, two bars, an amusement arcade and a nightclub.

Cena sprzedaży obejmowała herbaciarnię, dwa bary, salon gier automatycznych i nocny klub.

By 2005 the front part of the pier has been totally re-developed as an amusement arcade.

Przed 2005 przednia część pomostu była zupełnie ponownie rozwinięty jako salon gier automatycznych.

There was barely enough room for the table and four chairs in the room above the amusement arcade.

Było ledwie dość miejsca na stół i czterech przewodniczących w pokoju nad salonem gier automatycznych.

He revealed that the penny arcade was more than a game room for the boy.

Wyjawił, że salon gier jest więcej niż miejsce gry na chłopca.

Penny Arcade was one he would have liked as a single release.

Salon gier był jednym lubiłby jako jedno zwolnienie.

I stuck my nose into a couple of the penny arcades.

Wbiłem swój nos w parę salonów gier.

He had his own penny arcade when he was 15.

Miał jego własny salon gier gdy był 15.

On top of the penny arcade was a clock.

Na salonie gier był zegarem.

Perfect for all ages, and upstairs there's a penny arcade.

Doskonały dla wszystkich wieków, i na górze jest salon gier.

"Are you sure it's not one of those newspapers they print in penny arcades?"

"Jesteś pewny, że to nie jest jeden z tych gazet oni publikują w salonach gier?"

There was a penny arcade; you could get tattoos for a quarter."

Był salon gier; mogłeś dostać tatuaże za kwartał. "

This device was installed in penny arcades, where people could watch short, simple films.

To urządzenie zostało zainstalowane w salonach gier gdzie ludzie mogli obejrzeć krótkie, proste filmy.

He steps into darkness and hears the familiar sounds of the penny arcade.

On kroki do ciemności i słyszy znajome odgłosy salonu gier.

A desolation had fallen over the creatures of the penny arcade.

Pustka przewróciła się o istoty żywe salonu gier.

My father took me into a penny arcade.

Mój ojciec zabrał mnie do salonu gier.

Penny Arcade has signed an agreement to keep the show in Boston through 2013.

Salon gier podpisał porozumienie w sprawie trzymania widowiska w Boston do 2013.

I never knew there was other stuff at penny arcade that was not the comic.

Nigdy nie wiedziałem, że jest inne coś przy salonie gier, który był nie komiczny.

Penny Arcade was named as one of the co-conspirators.

Salon gier został nazwany jako jeden z co-conspirators.

Although another denomination gave the penny arcade its name, the nickel was commonly used there as well.

Pomimo że inne wyznanie dało salonowi gier swoje imię, nikiel był używany powszechnie tam też.

Little by little, he forgot about the penny arcade.

Stopniowo, zapomniał o salonie gier.

A partial, official list can be found on the Penny Arcade website.

Częściowy, wykaz urzędowy może zostać znaleziony na serwisie internetowym salonu gier.

"In fact, many of the first motion-picture entrepreneurs owned penny arcades."

"Tak naprawdę, wielu z pierwszych przedsiębiorców ruch-obraz posiadał salony gier."

I felt like I was in a penny arcade."

Miałem ochotę byłem w salonie gier. "

Also, there's a pretty funny cartoon over at Penny Arcade you guys should check out.

Co więcej, jest całkiem zabawny film rysunkowy ponad przy salonie gier ty faceci powinni wymeldować się.

But hey, maybe I should finally check out Penny Arcade.

Ale hej, może w końcu powinienem sprawdzać salon gier.

His style has dramatically changed since he began drawing Penny Arcade in 1998.

Jego styl dramatycznie zmienił odkąd zaczął rysować salon gier w 1998.

A noted surgeon who amassed a collection of antique penny arcade games, he was 79.

Zauważony chirurg, który zgromadził kolekcję zabytkowych gier salonu gier, był 79.

The Penny Arcade has been polluted by video games that cost a quarter.

Salon gier został zanieczyszczony przez gry wideo, które kosztują ćwierć.