It is often used to determine the amount of airway obstruction you have.

To często jest użyte by określić liczbę przeszkody trasy lotniczej masz.

History Did you notice anything significant that might have caused an airway obstruction?

Historia zrobiła cię nie zauważać nic znacznego to mogło spowodować przeszkodę trasy lotniczej?

This in return could lead to an airway obstruction and later pneumonia.

To w zamian mogło poprowadzić do utrudniania trasy lotniczej i później zapalenie płuc.

Both of these changes can happen because of airway obstruction.

Obie z tych zmian mogą zdarzać się z powodu zablokowania trasy lotniczej.

Together, these reactions bring on airway obstruction and difficulty in breathing.

Razem, te reakcje wywołują zablokowanie trasy lotniczej i trudność w oddychaniu.

Your risk assessment must consider both internal and external airway obstruction.

Twoja ocena ryzyka musi uważać obydwa za wewnętrzną i zewnętrzną przeszkodę trasy lotniczej.

Prevention depends on the cause of the upper airway obstruction.

Zapobieganie zależy od powodu górnej przeszkody trasy lotniczej.

Diseases in which airway obstruction develops over a period of hours will allow time to get to a hospital.

Choroby, w których zablokowanie trasy lotniczej rozwija się przez okres godzin pozwolą czasowi dostać się do szpitala.

Low values may reflect severe airways obstruction and can also occur during speech.

Małe wartości mogą odzwierciedlać poważne zablokowanie dróg oddechowych i mogą móc również następować podczas przemówienia.

No patient had evidence of the sleep related upper airway obstruction syndrome.

Żaden pacjent nie miał dowodów snu powiązany górny zespół trasy lotniczej zablokowania.

If an acute airway obstruction occurs, call 911 or your local emergency number for medical help.

Jeśli ostre utrudnianie trasy lotniczej następuje, rozmowa telefoniczna 911 albo twój lokalny numer alarmowy dla pomocy medycznej.

Rarely, children will have significant life threatening airway obstruction.

Rzadko, dzieci będą mieć znaczne życie grożące zablokowaniu trasy lotniczej.

It is a life-threatening episode of airway obstruction considered a medical emergency.

To jest zagrażające życiu wydarzenie zablokowania trasy lotniczej uważano nagły przypadek.

As to why astronauts toss and turn, the study could suggest only that the search needed to focus on something other than airway obstruction.

Co do dlaczego astronauci przewracają się z boku na bok, nauka mogła zasugerować tylko że poszukiwania potrzebowały skupić na czymś poza zablokowaniem trasy lotniczej.

This can be a sign of airway obstruction, which can quickly become life-threatening.

To może być oznaka zablokowania trasy lotniczej, które szybko może stawać się zagrażające życiu.

This sucking in of the chest muscles is a sign of airway obstruction.

To ssanie w z mięśni piersiowych jest oznaką zablokowania trasy lotniczej.

If the victim has signs of mild airway obstruction, encourage him to continue coughing; do nothing else.

Jeśli ofiara ma oznaki umiarkowanego zablokowania trasy lotniczej, zachęcać go by kontynuować kaszel; nic nie robić jeszcze.

As fat builds up in the throat, it narrows the airways, making airway obstruction more likely.

Jak grube budowy ciała w gardle, to zwęża trasy lotnicze, czyniąc zablokowanie trasy lotniczej bardziej prawdopodobne.

He recommended the operation only as a last resort, to be used in cases of airway obstruction by foreign bodies or secretions.

Polecił operację tylko w ostateczności, być używanym w przypadkach zablokowania trasy lotniczej przez ciała obce albo wydzieliny.

The supine patient is at risk of airway obstruction from two routes:

Pacjent leżący na wznak jest zagrożonym zablokowaniem trasy lotniczej z dwóch tras:

Signs of choking (complete airway obstruction) are present.

Oznaki duszenia się (pełne zablokowanie trasy lotniczej) są obecne.

Acid reflux may make airway obstruction worse (making breathing more difficult), particularly in people with asthma.

Ponowny napływ kwasu może czynić zablokowanie trasy lotniczej gorsze (czyniąc oddychanie trudniejsze), szczególnie w ludziach z astmą.

Airway obstruction is a blockage of respiration in the airway.

Zablokowanie trasy lotniczej jest zatorem oddychania trasy lotniczej.

This serious infection occurs because of the airway obstruction and inability to cough out infected mucus.

To poważne zakażenie przychodzi do głowy, że z powodu trasy lotniczej zablokowanie i niezdolność do wykrztuszania skaziły śluz.

This is suggestive of partial or full airway obstruction, which in turn may indicate the cause of death."

To przypomina częściowe albo pełne zablokowanie trasy lotniczej, które z kolei może świadczyć o przyczynie zgonu. "