Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Dennis gave the reason that the quality was not good enough for the agreed price.
Dennis dał powód, dla którego jakość była nie dość dobry za uzgodnioną cenę.
But you sent all the data back to me-at the agreed price.
Ale odesłałeś wszystkie dane aby ja-przy uzgodnionej cenie.
The agreed price was 80,000 pesos of the time, a small fortune.
Uzgodniona cena była 80,000 peso czasu, fortunka.
Now, yes or no; do you want the grain at the agreed price?"
Teraz, tak albo nie; chcesz zboża przy uzgodnionej cenie? "
It came into effect on 1 January 1900 and involved retailers selling books at agreed prices.
To weszło w życie 1 stycznia 1900 i objęło detalistów sprzedających książki z uzgodnionymi cenami.
In others, sellers have held on to buyers only by cutting their agreed prices.
W innych, sprzedawcy złapali się nabywców tylko przez obniżanie ich uzgodnionych cen.
Disposal of existing equipment at the agreed prices had been confirmed.
Usuwanie sprzęt do istnienia przy uzgodnionych cenach zostało potwierdzone.
Having taken on a contract at an agreed price he would make a suitable sum of money available to the agent to meet the costs.
Przyjąwszy umowę przy uzgodnionej cenie, której udostępniłby odpowiednią kwotę pieniężną agent pokryć koszty procesowe.
If the market price is lower than the agreed price, the government would subsidize the difference.
Jeśli cena rynkowa jest niższa niż uzgodniona cena, rząd dotowałby różnicę.
In the market individuals exchange goods and services at a mutually agreed price, normally using the medium of money.
W osobach rynkowych wymiana dobra i usługi przy nawzajem uzgodniona cena, zwykle wykorzystując medium ceny.
The agreed price was high and he was paid £300 a year.
Uzgodniona cena była wysoka i był zapłaconym? 300 rok.
The difference between the agreed price and the amount owed is the arbitrage profit.
Różnica pomiędzy uzgodnioną ceną a kwotą do zapłacenia jest zyskiem arbitrażu walutowego.
The agreed price was to be £5,000 per vehicle.
Uzgodniona cena miała być? 5,000 na pojazd.
Any bookseller who sold a book at less than the agreed price would no longer be supplied by the publisher in question.
Jakikolwiek księgarz, który sprzedał książkę przy mniej niż uzgodniona cena już nie byłaby dostarczona przez omawianego wydawcę.
He didn't care, last bid meant the agreed price plus an extra five per cent.
On nie opieka, ostatnia oferta oznaczała uzgodnioną cenę plus dodatkowy pięć procent.
No details on the agreed price were released.
Żadne szczegóły na uzgodnionej cenie nie zostały wyładowane.
The sale contract was signed on August 13, 1929 and a minor portion of the agreed price paid.
Umowa sprzedaży została podpisana 13 sierpnia, 1929 i drobna część uzgodnionej ceny zapłaciły.
He then takes delivery of the underlying and pays the agreed price using the matured investment.
On wtedy przyjmuje dostawę leżenia u podłoża i płaci uzgodnioną cenę używającą poddanej procesowi dojrzewania inwestycji.
"What is the agreed price of the house, and what will the terms of the mortgage be?"
"Co jest uzgodnioną ceną domu, i czym zapisy hipoteki będą?"
We sell them goods for an agreed price, and that's as far as it goes."
Sprzedajemy im towary za uzgodnioną cenę, i być jak daleko ponieważ to idzie. "
On the delivery date, the arbitrageur hands over the underlying, and receives the agreed price.
Na dacie dostawy, ręce arbitrażysty ponad leżeniem u podłoża, i otrzymuje uzgodnioną cenę.
When haggling ended, the agreed price was pulled up in baskets, then the goods lowered.
Gdy targowanie się skończyło, uzgodniona cena została zatrzymana w koszach, w takim razie dobytek obniżył się.
In this case, the Bank buys bills but agrees to sell them back to the market at an agreed price some time in the future.
W tym przypadku, Bank kupuje rachunki ale zgadza się sprzedać ich z powrotem do rynku przy uzgodnionej cenie kiedyś w czasie przyszłym.
As for the others he met by the way, willing or unwilling, he didn't even always ask their names, just paid the agreed price.
Co do innych spotkał mimochodem, skłonny albo niechętny, on nie nawet zawsze pytać o ich imiona, właśnie zapłacić uzgodnioną cenę.
Having taken possession of the goods, the man from Sahm refused to pay the agreed price.
Wziąwszy posiadanie towaru, człowiek z Sahm odmówił płacenia uzgodnionej ceny.