Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The agency nurses were sent home and never employed again.
Pielęgniarki nie zostały wysłane do domu i nigdy zatrudniony jeszcze raz.
Many agency nurses do this and it poses no problems.
Wiele pielęgniarek robi to i to nie stanowi żadnych problemów.
Liam originally works on Keller ward as an agency nurse.
Liam początkowo pracuje nad Kellerem oddział jako pielęgniarka.
But she's already rejected four agency nurses now, so I'm getting a bit desperate.'
Ale już odrzuciła cztery pielęgniarki teraz, więc dostaję trochę zrozpaczony. '
The hospital has decreased its reliance on agency nurses, who cost more to employ and train than staff employees, to 4 from 54.
Szpital zmniejszył swoje poleganie na pielęgniarkach, które kosztują więcej do zatrudnienia i pociągu niż pracownicy personelu aby 4 z 54.
The agency nurse had folded her arms and smiled the smile of someone competent and in control.
Pielęgniarka złożyła swoją broń i uśmiechnęła się kogoś kompetentny uśmiech i w kontroli.
Many hospitals have brought in agency nurses.
Wiele szpitali przyniosło pielęgniarki.
You may have access to physiotherapists, community nursing, other nursing services provided by the health authority or private agency nurses.
Możesz mieć dostęp do fizjoterapeutów, pielęgniarstwa środowiskowego, innych pielęgnacyjnych służb dostarczonych przez władzę zdrowotną albo prywatnych pielęgniarek.
Agency nurses are employed by an independent staffing organization and have the opportunity to work in any hospitals on a daily, weekly or contractual basis.
Pielęgniarki są zastosowane przez niezależną organizację obsady etatów i mieć okazję do pracy w jakichkolwiek szpitalach na codziennej, tygodniowej albo umownej podstawie.
Mrs Hamilton wasn't confident that the agency nurses she interviewed would respect her desire for confidentiality on the subject.
Pani Hamilton nie był przekonany, że pielęgniarki, z którymi przeprowadziła wywiad uszanowałyby jej ochotę na poufność na temacie.
Have discussions taken place with proprietors of nursing agencies with a view to assessing the cost effectiveness of using agency nurses?
Dyskusje miały miejsce z właścicielami pielęgnacyjnych agencji mając na uwadze ocenianie skuteczności kosztu używania pielęgniarek?
Float pool nurses and agency nurses, as mentioned by First Consulting group, are currently used in response to the current shortage.
Pielęgniarki pływaka basenu kąpielowego i pielęgniarki, jak wspomniany przez Pierwsze konsultowanie się o grupie, są używane obecnie w odpowiedzi na obecny niedobór.
In order to respond to fluctuating needs in the short term, health care industries have utilized float pool nurses and agency nurses.
Aby reagować na wahające się potrzeby na krótką metę przemysły ochrony zdrowia wykorzystały pielęgniarki pływaka basenu kąpielowego i pielęgniarki.
"Doctors are working extra shifts," said Charles Steinert, a hospital spokesman, "and we've backfilled with agency nurses to maintain our standards of care."
"Lekarze rozwiązują dodatkowe zmiany" powiedział Charles Steinert, rzecznik szpitala, "i my ponownie zasypany z pielęgniarkami utrzymać nasze standardy opieki."
Chantelle Lane, agency nurse, Keller - Lauren Drummond (from episode 34)
Chantelle Lane, pielęgniarka, Keller - Lauren Drummond (z wydarzenia 34)
Tony O'Malley, an experienced agency nurse, has the following general advice for anyone contemplating working for an agency:
Tony O'Malley, doświadczona pielęgniarka, ma następującą ogólną radę dla nikogo zastanawiającego się nad pracowaniem dla agencji:
Kyla arrives at Holby General as an agency nurse in the episode "I'll Be Back".
Kyla przybywa do Holby General jako pielęgniarka w wydarzeniu "wrócę".
Agency nursing and the option of working in a nurse bank run by NHS or private hospitals is discussed in more detail in the next chapter.
Pielęgniarstwo agencji i opcja pracowania w pielęgniarce masowe wycofywanie wkładów bankowych przez NHS albo lecznice jest omówione bardziej szczegółowo w następnym rozdziale.
Simon Marshall, agency nurse, Keller - Paul Nicholls (from episode 31 until episode 39)
Simon Marshall, pielęgniarka, Keller - Paul Nicholls (z wydarzenia 31 do wydarzenia 39)
Kieran Callaghan, agency nurse, Keller - Barry Sloane (from episode 5 until episode 21)
Kieran Callaghan, pielęgniarka, Keller - Barry Sloane (z wydarzenia 5 do wydarzenia 21)
Ms. Crowe said that Bellevue spent $9.5 million on agency nurses in the fiscal year that ended in June.
Ms. Crowe powiedział, że Bellevue zużywa 9.5 milionów na pielęgniarkach w roku budżetowym, który skończył w czerwcu.
Potts plays senior staff nurse Eddie McKee and Drummond plays agency nurse Chantelle Lane.
Potts gra pielęgniarce kadry kierowniczej Eddie McKee i Drummond gra pielęgniarce Chantelle Lane.
'The hospital was really overcrowded - one ward was closed, but they had to open it up and get agency nurses in to help the staff cope with all the babies.
'Szpital był naprawdę przepełnić - jeden oddział został zamknięty ale musieli otworzyć to i kupić pielęgniarki pomóc personelowi uporać się z wszystkimi dziećmi.
Nurses can work on a temporary basis, which involves doing shifts without a contract in a variety of settings, sometimes known as per diem nursing, agency nursing or travel nursing.
Pielęgniarki mogą pracować tymczasowo, który wymaga robienia zmian bez umowy w rozmaitych ustawienie, czasami znany jak dziennie pielęgniarstwo, pielęgniarstwo agencji albo pielęgniarstwo turystyczne.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.