Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1951, it became a secondary school and after 1969, an adult education centre.
W 1951, to stało się drugorzędną szkołą wyższą i po 1969, edukacja dorosłych centrum.
The original building now serves as an adult education centre.
Oryginalny budynek teraz służy jako edukacja dorosłych centrum.
An adult education centre now occupies most of the first floor.
Edukacja dorosłych ośrodek teraz zajmuje większą część z pierwszego piętra.
The building also includes an adult education centre and a small art gallery.
Budynek również obejmuje edukację dorosłych centrum i galeryjka.
The school also occupied part of Old Hall, now an adult education centre.
Szkoła wyższa również zajęła część dawny Sala, teraz edukacja dorosłych centrum.
It also has a large Sixth Form college with around 300 students, and an active adult education centre.
To również ma dużą dwuletnią szkołę przygotowującą do egzaminu dojrzałości wokół 300 studentów, i aktywna edukacja dorosłych centrum.
The old school building is now an Adult Education Centre.
Stary budynek szkolny jest teraz Centrum Kształcenia Dorosłych.
This small adult education centre offers part time courses for the local community in Queens Park.
Ta mała edukacja dorosłych ośrodek proponuje kursy niepełnego wymiaru czasu pracy za społeczność lokalną w Queens Park.
The school also offers a dedicated adult education centre and options for inclusion into mainstream classes.
Szkoła wyższa również proponuje oddaną edukację dorosłych centrum i możliwości dla włączenia do głównych klas.
In 1945, he was named principal of the Adult Education Centre.
W 1945, został wymieniony główny z Centrum Kształcenia Dorosłych.
Additionally, many public and nongovernmental schools are located in Tamworth, including an adult education centre.
Dodatkowo, wielu ludzie i nongovernmental szkoły wyższe znajdują się w Tamworth, w tym edukację dorosłych centrum.
The school buildings were used as an adult education centre until their demolition in 1996, when the site was redeveloped for housing.
Budynki szkolne były używane jako edukacja dorosłych centrum do ich rozbiórki w 1996, gdy miejsce zostało przebudowane dla mieszkaniowy.
There is also an adult education centre, co-located with the Grammar School.
Jest również edukacja dorosłych centrum, co-located z gimnazjum.
During this period he taught evening classes at an adult education centre in Almelo.
Podczas tego okresu nauczył kursy wieczorowe przy edukacji dorosłych centrum w Almelo.
From 1954 onwards he worked as a lecturer for literature at the adult education centre in Mannheim.
Od 1954 dalej pracował jako wykładowca dla literatury przy edukacji dorosłych centrum w Mannheim.
Adult education takes place at an adult education centre.
Edukacja dorosłych ma miejsce przy edukacji dorosłych centrum.
An extensive adult education centre exists in Longford.
Szeroko zakrojona edukacja dorosłych ośrodek egzystuje w Longford.
After being sacked from his job at an adult education centre, John decides to take Colin's identity and use it to start teaching again.
Po zostaniu wyrzuconym z jego pracy przy edukacji dorosłych centrum, John decyduje się wziąć tożsamość Colina i używa tego by zacząć nauczanie jeszcze raz.
Other nearby public amenities include a well-equipped youth centre and a new adult education centre.
Inne obiekty komunalne znajdujące się obok obejmują dobrze wyposażone centrum młodzieżowe i nową edukację dorosłych centrum.
It administers education at 22 elementary schools, 4 secondary schools and an adult education centre.
To zarządza edukacją przy 22 szkołach podstawowych, 4 drugorzędnymi szkołami wyższymi i edukacją dorosłych centrum.
The college has grown and developed over the years and is now a well-appointed adult education centre attended by approximately 6,000 students each year.
College rozwinął się i rozwinął przez lata i jest teraz porządnie urządzoną edukacją dorosłych ośrodek przybył przez około 6,000 studentów każdego roku.
Refusing to go back to the adult education centre, Maruge nevertheless must say his goodbyes to the children.
Odmawiając wrócenia do edukacji dorosłych centrum, Maruge jednak musi mówić swoje pożegnania dzieciom.
The Canterbury Adult Education Centre is now on the same site.
Canterbury Centrum Kształcenia Dorosłych jest teraz na takim samym miejscu.
This means that the single person has to make the decision to learn German or not in institutions like 'Volkshochschule' (adult education centre).
To oznacza, że osoba samotna musi podjąć decyzję chodzić na niemiecki albo i nie w instytucjach tak jak 'Volkshochschule' (edukacja dorosłych centrum).
An adult education centre also opened in the adjoining unit which provides adult classes and support classes for second level students.
Edukacja dorosłych ośrodek również był czynny w przylegającej jednostce, która zapewnia zajęcia dla dorosłych i wsparcie klasy dla drugich studentów poziomu.
It also has an Adult education center located in the building.
To również ma centrum edukacji dorosłych zlokalizowane w budynku.
It now houses the adult education center and other facilities.
To teraz zapewnia mieszkanie ośrodkowi edukacji dorosłych i innym obiektom.
Every few years, study a science you know nothing about, at an Adult Education center.
Co niewiele lat, studiować naukę, której nie wiesz nic na temat, przy centrum kształcenia dorosłych.
In 1951, it became a secondary school and after 1969, an adult education centre.
W 1951, to stało się drugorzędną szkołą wyższą i po 1969, edukacja dorosłych centrum.
The original building now serves as an adult education centre.
Oryginalny budynek teraz służy jako edukacja dorosłych centrum.
An adult education centre now occupies most of the first floor.
Edukacja dorosłych ośrodek teraz zajmuje większą część z pierwszego piętra.
The building also includes an adult education centre and a small art gallery.
Budynek również obejmuje edukację dorosłych centrum i galeryjka.
An adult education center is also open in downtown Beloit.
Centrum edukacji dorosłych jest również czynne w śródmiejskim Beloit.
There is an adult education center where over 100 adults learn the basic reading, writing, and arithmetic for free.
Jest centrum edukacji dorosłych gdzie ponad 100 osobami dorosłymi uczyć się podstawowego czytania, pisanie, i arytmetyka za darmo.
Some of the schools will be converted to new uses: adult education centres, for example.
Jakaś ze szkół wyższych zostanie zamieniona na nowe wykorzystania: edukacja dorosłych centra, na przykład.
The school, considered one of the first formal adult education centers in America, was also attended by foreign scholars.
Szkoła wyższa, uważany jedno z pierwszych formalnych centrów edukacji dorosłych w Ameryce, również był towarzyszyć przez zagranicznych uczonych.
Teach a class or seminar at a local college or adult education center.
Naucz klasy albo seminarium przy miejscowym college'u albo centrum edukacji dorosłych.
Adult education centers were established in the rural area.
Ośrodki edukacji dorosłych zostały utworzone w okolicy wiejskiej.
The school also occupied part of Old Hall, now an adult education centre.
Szkoła wyższa również zajęła część dawny Sala, teraz edukacja dorosłych centrum.
It also maintains an alternative high school, an English language center, and an adult education center.
To również utrzymuje alternatywne liceum, centrum języka angielskiego, i centrum edukacji dorosłych.
So-called leisure courses will be left with the local authority in the adult education centres.
Tak-ogłosić/ogłaszać kursy rekreacyjne zostaną z władzami lokalnymi w edukacji dorosłych centra.
It also has a large Sixth Form college with around 300 students, and an active adult education centre.
To również ma dużą dwuletnią szkołę przygotowującą do egzaminu dojrzałości wokół 300 studentów, i aktywna edukacja dorosłych centrum.
The old school building is now an Adult Education Centre.
Stary budynek szkolny jest teraz Centrum Kształcenia Dorosłych.
Schriesheim also has a music school, an adult education center, and a public library.
Schriesheim również spędza szkołę muzyczną, centrum edukacji dorosłych, i biblioteka publiczna.
They are both primary and secondary schools as well as adult education centres.
Oni są obiema podstawowymi i drugorzędnymi szkołami wyższymi jak również edukacją dorosłych centra.
As the university's adult education center, the institute is an ideal place for Israelis and Palestinians to learn to talk to one another.
Jako centrum uniwersytetu edukacji dorosłych, instytut jest idealnym miejscem na Izraelczyków i Palestyńczyków uczyć się rozmawiać z sobą.
All over the country, sports, arts and adult education centres offer activities for under-fives, some from under a year old.
Na obszarze całego kraju, sporty, sztuka i edukacja dorosłych ośrodki proponują działalności za poniżej-pięć, jakiś spod roku stary.
In the episode, Homer fears he may be a little slow, so he goes to the adult education center.
W wydarzeniu, Homer obawia się, że on może być trochę wolny, więc on idzie do ośrodka edukacji dorosłych.
At present the first floor is an adult education center and the main hall; the second floor houses the municipal library.
Aktualnie pierwsze piętro jest centrum edukacji dorosłych i główną salą; drugi piętro mieści miejską bibliotekę.
This small adult education centre offers part time courses for the local community in Queens Park.
Ta mała edukacja dorosłych ośrodek proponuje kursy niepełnego wymiaru czasu pracy za społeczność lokalną w Queens Park.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.