Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Meats in adobo sauce are common as well.
Mięsa w sosie adobo są wspólne też.
In a small bowl, mix together the oil, chipotle chili, adobo sauce and sugar.
W wazce, mieszać razem olej, chipotle chili, sos adobo i cukier.
Chipotles are also commonly available canned in adobo sauce.
Chipotles są również powszechnie dostępne puszkowany w sosie adobo.
Cochito is pork cooked in an adobo sauce.
Cochito jest wieprzowiną ugotowaną w sosie adobo.
Pork dishes include cochito, which is pork in an adobo sauce.
Półmisek na wieprzowinę obejmują cochito, który jest wieprzowiną w sosie adobo.
Some of the canned products are of very high quality, especially the red mole and the chipotles in adobo sauce.
Jakieś z puszkowanych produktów są z bardzo wysoka jakość, szczególnie rudy kret i chipotles w sosie adobo.
You could also consider the canned chipotle chilies in adobo sauce sold in large supermarkets and Mexican markets.
Również mogłeś rozważyć puszkowany chipotle chilies w sosie adobo sprzedanym na dużą skalę supermarkety i meksykańskie rynki.
Diablo Sauce is made with sour cream sauce and chipotle peppers in adobo sauce.
Diablo Polewa jest zrobiona z kwaśną polewą kremową i chipotle pieprze w polewie adobo.
Appetizers include Northwestern salmon cakes ($5.95) and quail roulades with adobo sauce ($5.95).
Przystawki obejmują Północno-zachodnie ciasta z łososiem (5.95) i rolady przepiórki z sosem adobo (5.95).
Add 2 tablespoons maple syrup and 1/2 teaspoon chipotle in adobo sauce and simmer until nuts are glazed.
Dodawać 2 łyżki stołowe syrop klonowy i 1 / 2 łyżeczka chipotle w sosie adobo i gotować na wolnym ogniu do orzechów są oszklone.
I left out the Monterey Jack, parsley, rosemary and thyme, and added sweet red pepper and chipotle chilies in smoky adobo sauce.
Pominąłem Monterey Jack, pietruszka, rozmaryn i tymianek, i dodana słodka czerwona papryka i chipotle chilies w sosie gliniarza na motorze adobo.
While almost every dish was attractive, the one exception was a serving of baby back ribs in a brown adobo sauce that practically covered an enormous oblong platter.
Podczas gdy prawie każdy półmisek był atrakcyjny, jeden wyjątek był porcja z dziecka z powrotem lekko nabija się w brązowym sosie adobo, który praktycznie przykrył ogromny podłużny półmisek.
Appetizers are excellent, including sauteed shrimp in a spicy adobo sauce, and a delicate corn tamale stuffed with guajillo chili sauce and white cheese.
Przystawki są znakomite, w tym saute krewetkę w pikantnym sosie adobo, i delikatne nafaszerowane tamale zboża guajillo chili i biały ser.
In a blender, combine reconstituted guajillo and pasilla chiles, chipotle chiles, adobo sauce and chicken stock.
W mikserze, kombajn ponownie zawiązał guajillo i pasilla chiles, chipotle chiles, sos adobo i rosół z drobiu.
For the mayonnaise: Pur 1/8e the chipotles with 1 teaspoon of adobo sauce and fold into the mayonnaise, adding lemon juice and pepper.
Dla majonezu: Pur 1 / 8 e chipotles z 1 łyżeczka sosu adobo i składać do majonezu, dodawania soku cytrynowego i pieprzu.
The first introduces what some might consider an exotic ingredient, like chipotles in adobo sauce, explains what it is and then offers five or six ways to try it out.
Pierwszy przedstawia co jakiś móc rozważać egzotyczny składnik, tak jak chipotles w sosie adobo, wyjaśnia co to jest a następnie oferuje pięć albo sześć sposobów by wypróbować to.
In the Philippines, squid is cooked as adobong pusit, squid in adobo sauce, along with the ink, imparting a tangy flavour, especially with fresh chillies.
W Filipinach, kałamarnica jest ugotowana jak adobong pusit, kałamarnica w sosie adobo, wraz z atramentem, nadając cierpki smak, szczególnie ze świeżymi czerwonymi pieprzami.
Slowly, though, the restaurant is enlarging its repertory and now serves more complex dishes like sauteed shrimp with cactus pads and roast chicken glazed with ancho adobo sauce.
Wolno, jednak, restauracja powiększa swój repertuar i teraz podaje bardziej złożone potrawy jak saute krewetka z podkładkami kaktusa i pieczonym drobiem oszklony z ancho sos adobo.
Sautéed shrimp are served in a truly fiery adobo sauce that can be tamed with some soothing quesadillas filled with shiitake mushrooms and cheese, or empanaditas stuffed with beef, raisins and olives.
Sautéed krewetki są pokryte w naprawdę ostrym sosie adobo, który może być poskromiony z jakimś uspokajaniem quesadillas napełnić się grzybami shiitake i serem, albo empanaditas wypchany wołowiną, rodzynkami i oliwkami.
The critical mass of Latin cultures means a spread that could put Manhattan's best fusion chefs to shame: roast turkey rubbed with garlicky adobo sauce, served alongside plantains, roast pork and platters of black beans and rice.
Masa krytyczna romańskich kultur oznacza, że rozprzestrzenianie, które mogło zrobiło najlepszym szefom kuchni Manhattan połączenia wstyd: pieczony indyk starty z czosnkowym sosem adobo, obsłużony wzdłuż bananów, pieczeni wieprzowej i półmisków czarnych fasoli i ryżu.
Tacos ($4.50 for two) are authentically Mexican, made with soft corn tortillas, and are also artful, with fillings like spicy chili-rubbed chicken, shrimp in a smoky adobo sauce or mild poblano chili with epazote and onions.
Taco (4.50 dla dwa) są autentycznie meksykański, zrobiony z łagodnymi tortillami zboża, i są również pomysłowe, z nadzieniami jak pikantny chili-zetrzeć/ścierać kurczak, krewetka w wędzonym sosie adobo albo łagodny poblano chili z epazote i cebule.
In addition to the usual tacos and enchiladas, try the exquisite tacos al pastor, shredded pork marinated in adobo sauce, served on a thin, almost hors d'oeuvre-size tortilla, topped with mole sauce, cilantro and a roasted pineapple.
Oprócz zwykłych taco i enchilad, próbować wyśmienite taco al pastor, zniszczona wieprzowina zamarynowała w sosie adobo, doręczony wąski, prawie hors d'oeuvre-size tortilla, zakończony sosem kreta, kolendrą siewną i upieczonym ananasem.
Also, like in many other places in Latin America, there is a strong tradition in Mexico of preparing pollo asado (roasted halved chicken) on mesquite charcoal-fired grills after the chicken meat has been marinated overnight in an often secretly-guarded-recipe adobo sauce.
Również, tak jak w wielu innych miejscach w Ameryce Łacińskiej, jest silna tradycja w Meksyku przygotowywania pollo asado (upieczony zmniejszony o połowę kurczak) na jadłoszynie opiekacze antracytowy-wystrzelić/wystrzelać po kurczaku był zamarynować nocą często secretly-guarded-recipe sos adobo.
Chipotle, Tomatillo and Pineapple Salsa 2 to 4 canned Chipotle chilies in adobo sauce plus 1 tablespoon of the sauce 10 tomatillos, skin removed, washed and chopped 1 medium yellow onion, chopped 1/2 cup finely chopped dried pineapple 1/4 teaspoon salt.
Chipotle, Tomatillo i Pineapple Salsa 2 aby 4 puszkowany Chipotle chilies w sosie adobo plus 1 łyżka stołowa sosu 10 tomatillos, skóra usunęła, umyty i porąbany 1 średnia żółta cebula, porąbany 1 / 2 filiżanka drobno posiekała suszony ananas 1 / 4 łyżeczka sól.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.