Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The Adjudication Panel can disqualify members for up to five years.
Zespół orzekający może dyskwalifikować członków dla do pięciolecia.
The adjudication panel comprises experienced engineers, inventors and business professionals.
Zespół orzekający zawiera doświadczonych inżynierów, wynalazców i biznesowych profesjonalistów.
Non-English adjudicators are always included in the adjudication panels.
Nie-angielski arbitrzy zawsze są włączeni w jury.
There is an independent adjudication panel that sets the level of compensation (possibly a fixed price plus payments depending on future appearances).
Jest niezależny zespół orzekający, który ustawia poziom rekompensaty (być może ustalona cena plus zapłaty zależące od przyszłych pozorów).
Instead they would be subject to normal sanctions determined by the Standards Board and Adjudication Panel.
Za to podlegaliby normalnym sankcjom ustalonym według Standardów Komisja i zespół orzekający.
The qualifying and lesser events days at Brentwood had, in 2009, three adjudication panels of eight former champions and other significant professionals.
Eliminacyjne i mniejsze wydarzenia dni w Brentwood miały, w 2009, trzech zespołach orzekających ośmiu byłych mistrzów i innych znacznych profesjonalistach.
BBC Online: What is the adjudication panel?
BBC on-line: co jest zespołem orzekającym?
The Adjudication Panel addressed the case over two days on the 13 & 14 December 2005 and adjourned the hearing for two months.
Jury przemówiło do przypadku przez dwa dni na 13 & 14 grudnia 2005 i odroczyć rozprawę przez dwa miesiące.
The incident is presently before the Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel.
Incydent jest obecnie przed Terytoriami Północno-Zachodnie prawa człowieka zespół orzekający.
The Adjudication Panel for England was an independent judicial tribunal set up under the Local Government Act 2000.
Zespół orzekający dla Anglii był niezależnym sądowym trybunałem założonym pod samorządem lokalnym ustawa 2000.
Colm Flynn also chaired the adjudication panel for the ESL final in 2005.
Colm Flynn również przewodniczył jury dla ESL ostatni w 2005.
He was also President of the Adjudication Panel for England, a body which dealt with allegations about the conduct of members of local authorities.
Był również Prezesem zespołu orzekającego dla Anglii, ciało, które zajęło się zarzutami o zachowaniu członków władz lokalna.
Adjudication panels may be established at the end of the school year by school boards to provide certain students with an additional opportunity to meet the Ontario literacy requirement.
Zespoły orzekające mogą być powołane w końcu roku szkolnego według tablic szkolnych dawać pewnym studentom dodatkową okazję spotkać Ontario wymóg dotyczący czytania i pisania.
His suspension is set to begin Wednesday, on the ruling by the Adjudication Panel for England, a statutory body charged with overseeing the conduct of local officials.
Jego zawieszenie jest zadane by zacząć środę, na orzeczeniu przez zespół orzekający dla Anglii, organ ustawowy zarzucił nadzorowanie zachowania miejscowych urzędników.
The responsibility of adjudicating disputes rests with the Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel, a totally separate entity.
Odpowiedzialność rozstrzygania sporów należy do Terytoriów Północno-Zachodnie prawa człowieka zespół orzekający, zupełnie odrębny podmiot.
Applicants must have supported their federations for 2 years out the last 10 and must submit 10 photographs to an adjudication panels which normally convenes twice a year.
Kandydaci musieli poprzeć swoje federacje przez 2 lata na zewnątrz ostatni 10 i musieć przedstawiać 10 zdjęć zespoły orzekające który zwykle zwołuje dwa razy na rok.
Mayor of London Ken Livingstone is found guilty of "bringing his office into disrepute" by the Adjudication Panel for England.
Burmistrz Londynu Ken Livingstone jest uznane winne "kompromitowania jego biura" przez zespół orzekający dla Anglii.
Unlike many tournaments, which the selection of the adjudication panel is rested on regional representation, WUPID invites the best adjudicators from around the globe.
W przeciwieństwie do wielu turnieje, którymi wybór zespołu orzekającego jest oparły o regionalne oświadczenie, WUPID zaproszenia najlepsi arbitrzy z wokół globu.
When the office presented its findings to the adjudication panel, which consisted of two Health and Human Services lawyers and a virologist, its earlier misconduct finding was overturned.
Gdy biuro przedstawiło swoje orzeczenia zespołowi orzekającemu, który składał się z dwa Zdrowie i Human Services prawnicy i wirusolog, jego wcześniejsze złe postępowanie orzeczenie zostało wywrócone.
Grants are awarded by an independent adjudication panel to members of the Association of Dogs & Cats Homes (www.adch.org.uk), which represents about 90 animal rescue groups.
Dotacje są przyznane przez niezależny zespół orzekający członkom stowarzyszenia Psów & Cats Homes (www.adch.org.uk), który reprezentuje o 90 zwierzęcych grupach ratunkowych.
The final judgment upheld Livingstone's appeal and stated that the Adjudication Panel had misdirected itself, although the judge stated that the Mayor should have apologised.
Ostateczne orzeczenie utrzymało w mocy Livingstone's apel i stwierdzić, że jury mylnie skierowało to, pomimo że sędzia stwierdził, że Burmistrz powinien przepraszać.
The UDRP action has to follow a procedure of notifying the respondent, receiving a reply from the respondent, appointing an adjudication panel and awaiting a decision.
Działanie UDRP musi postępować zgodnie z procedurą z powiadamiania respondenta, otrzymanie odpowiedzi od respondenta, wyznaczanie jury i oczekiwanie decyzji.
If he concludes that there is evidence which warrants doing so, he will send a formal report either to the authority's standards committee or to the Adjudication Panel for Wales.
Jeśli on wywnioskuje, że są dowody, które dają podstawy do robienia tak, on będzie przesyłać formalne sprawozdanie też do komitetu władzy standardów albo do jury dla Walii.
The previous Councillor, Ian Croft (Conservative), appeared before the Adjudication Panel on 31 March 2006 and was found guilty on several charges of misconduct.
Poprzedni Radny, Ian Croft (członek partii konserwatywnej), pojawić się przed zespołem orzekającym 31 marca 2006 i został uznany winny na kilku oskarżeniach o złe postępowanie.
The Adjudication Panel ruled Friday that Mr. Livingstone had been "unnecessarily insensitive and offensive" to Mr. Finegold.
Zespół orzekający rządził piątkiem, którym Mr. Livingstone było "niepotrzebnie niewrażliwy i obraźliwy" do Mr. Finegold.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.