I very much support the subject of the Adjournment debate.

Ja bardzo popierać temat debaty przed zamknięciem sesji parlamentu.

Private members' motions and adjournment debates have very little effect.

Prywatni członkowie 'ruchy i debaty przed zamknięciem sesji parlamentu wywierają bardzo mało efektu.

Most people welcome the opportunity to have an Adjournment debate on matters of great importance.

Większość ludzi przyjmuje z zadowoleniem okazję by mieć debatę przed zamknięciem sesji parlamentu na kwestiach ogromnego znaczenia.

There is also a series of short adjournment debates on Wednesday mornings.

Jest również cykl krótkich debat przed zamknięciem sesji parlamentu we środę poranki.

The House discussed that in an Adjournment debate last week.

Izba omówiła to w debacie przed zamknięciem sesji parlamentu w zeszłym tygodniu.

There have even been short extracts from late-night adjournment debates.

Nawet były krótkie urywki z nocnych debat przed zamknięciem sesji parlamentu.

I should have preferred not to have to raise this matter in an Adjournment debate.

Powinienem woleć nie musieć poruszyć tę sprawę w debacie przed zamknięciem sesji parlamentu.

My hon. and learned Friend was able to apply for an Adjournment debate.

Mój hon. i szanowny kolega mógł ubiegać się o debatę przed zamknięciem sesji parlamentu.

We are now on the Adjournment debate.

Jesteśmy teraz o debacie przed zamknięciem sesji parlamentu.

That would make a good Adjournment debate.

To złożyłoby dobrą debatę przed zamknięciem sesji parlamentu.

McWalter hosted three adjournment debates which have been read widely.

McWalter organizował trzy debaty przed zamknięciem sesji parlamentu, które zostały odczytane powszechnie.

Members raised matters of importance in their own constituencies by means of Adjournment debates.

Członkowie poruszyli sprawy znaczenia w ich własnych okręgach wyborczych za pomocą debat przed zamknięciem sesji parlamentu.

As the hon. Gentleman invites me to read the Adjournment debate, I will.

Jak hon. Pan zaprasza mnie by odczytać debatę przed zamknięciem sesji parlamentu, chcę.

Adjournment debates are hard won and precious to Back-Bench Members.

Debaty przed zamknięciem sesji parlamentu mocno są wygrane i bardzo do Back-Bench Members.

Adjournment debate - usually a half-hour debate introduced by a backbencher at the end of business for the day.

Debata przed zamknięciem sesji parlamentu - zazwyczaj półgodzinna debata sprowadzała przez szeregowego deputowanego pod koniec biznesu w ciągu dnia.

Does the hon. Gentleman wish to give the Minister notice of an Adjournment debate?

Robi hon. Pan chcieć powiadomić o debacie przed zamknięciem sesji parlamentu z wyprzedzeniem Ministra?

I sought this Adjournment debate in the hope thatMrs.

Szukałem tej debaty przed zamknięciem sesji parlamentu w nadziei thatMrs.

On 14 September 2010 she held her first adjournment debate regarding employment prospects for young people in Wirral.

14 września 2010 odbyła swoją pierwszą debatę przed zamknięciem sesji parlamentu w związku z perspektywami zatrudnienia dla młodych ludzi w Wirral.

I know my hon. Friend's view and I believe that he had an Adjournment debate on the subject last week.

Wiem mój hon. Widok przyjaciela i ja sądzimy, że dostał debatę przed zamknięciem sesji parlamentu na temacie w zeszłym tygodniu.

Due to the unsatisfactory reply from the Minister, I shall apply for an Adjournment debate.

Z powodu niezadowalającej odpowiedzi od Ministra, będę ubiegać się o debatę przed zamknięciem sesji parlamentu.

Proposed changes to the way young offenders are dealt with will be discussed in an adjournment debate in the House of Commons tonight.

Proponowane zmiany do drogi młodociani przestępcy są zajęci się zostanie omówiony w debacie przed zamknięciem sesji parlamentu w Izbie Gmin dziś wieczorem.

Paisley was optimistic that he would be able to have the Black issue raised in an adjournment debate in the House of Commons.

Tkanina w "tureckie"wzory była optymistyczna że mógłby mieć czarnego kwestia podniosła w debacie przed zamknięciem sesji parlamentu w Izbie Gmin.

In the Westminster system, an adjournment debate is a debate on the motion, "That this House do now adjourn."

W Westminster system, debata przed zamknięciem sesji parlamentu jest debatą o ruchu "że ta izba teraz odraczać."

John Perry raised an adjournment debate in 1999 calling for Sligo to be declared a "millennium city", stating:

John Perry podniósł debatę przed zamknięciem sesji parlamentu w 1999 domagając się Sligo by został oznajmiony "tysiąclecie miasto", stwierdzając:

Searchers' potential was discussed in a parliamentary adjournment debate (as Reach Global, its parent company) on 26 January 2011.

Poszukiwacze 'potencjał został omówiony w parlamentarnej debacie przed zamknięciem sesji parlamentu (jako Reach Global, jego spółka) 26 stycznia 2011.