Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Changes in adhesiveness are an essential part of the developmental programme.
Zmiany w lepkości są zasadniczą częścią rozwojowego programu.
But the problem is there's very little adhesiveness.
Ale problem jest jest bardzo mało lepkości.
Heat and light intensities can also cause sticky traps to loos their adhesiveness.
Gorąco i intensywności światła również mogą powodować lepkie pułapki do ubikacji ich lepkość.
The adhesiveness of human blood platelets in vitro.
Lepkość ludzkich płytek krwi in vitro.
Tape pulled loose, and staples popped out of plaster, and glue suddenly lost its adhesiveness.
Taśma przyciągnęła luźny, i podstawowe pożywienia wyskoczyły z tynku, i klej nagle stracił swoją lepkość.
In the interim, he started the patient on aspirin and Persantine to reduce platelet adhesiveness.
Tymczasem, skłonił pacjenta do aspiryny i Persantine redukować lepkość płytki krwi.
Platelet adhesiveness refers to the processes or factors which lead to the adhesion of platelets to other structures.
Lepkość płytki krwi odnosi się do procesów albo czynników, które doprowadzają do przylepności płytek krwi do innych struktur.
O adhesiveness!
O lepkość!
In a typical solid-liquid-gas system (such as a drop of liquid on a solid surrounded by air) the contact angle is used to quantify adhesiveness.
W typowy solid-liquid-gas system (taki jak kropla płynu w stały otoczony drogą powietrzną) kąt zwilżania jest użyty by określić ilościowo lepkość.
Captain 11 times, he repaid them with 3915 runs, 12 centuries, an average of 43.98, and an adhesiveness more commonly found in tubes of Araldite.
Kapitan 11 czasów, spłacił ich z 3915 biegami, 12 wieków, średnia z 43.98, i lepkość więcej powszechnie znalazł w tubkach Araldite.
There came quick darkness once more, and Baird struggled erect despite the adhesiveness of the Niccola's hull.
Tam przyszedł szybka ciemność jeszcze raz, i Baird walczył wznosić pomimo lepkości strąka Niccola.
Today's models combine the cushioning and construction of hiking footwear with the light weight, low cut and adhesiveness of climbing shoes.
Dzisiejsi modele łączą amortyzowanie i konstrukcję obuwia pieszych wycieczek z wagą światła, prymitywnym cięciem i lepkością butów wspinaczkowych.
Adenosine diphosphate in red cells as a factor in the adhesiveness of human blood platelets.
Adenozynodifosforan w erytrocytach jako czynnik w lepkości ludzkich płytek krwi.
The Tenenbaum ensemble never achieves the adhesiveness and density - the buzzing, asymmetrical feeling of relatedness - that defines family life.
Tenenbaum zespół nigdy nie osiąga lepkości i gęstości - tętniące życiem, asymetryczne uczucie pokrewieństwa - to określa życie rodzinne.
The molecular basis of adhesiveness lies in cell adhesion molecules - CAMs - at the cell surface.
Molekularna podstawa lepkości leży w cząsteczkach komórki przylepności - CAMs - przy komórce powierzchnia.
But the Saxon seriously settled in the land, builded, tilled, fished, and traded, with German truth and adhesiveness.
Ale Sas poważnie osiadł w ziemi, builded, uprawiany, łowiony, i wymieniony, z niemiecką prawdą i lepkością.
Smart polymers may change conformation, adhesiveness or water retention properties, due to slight changes in pH, ionic strength, temperature or other triggers.
Bystre polimery mogą zmieniać konformację, lepkość albo własności zatrzymania moczu, z powodu niewielkich zmian w pH, siły jonowej, temperatury albo innych spustów.
It has all the memory-grabbing adhesiveness of unchewed gum, but it would work fine as background music for enchanting bits of animated whimsy.
To ma całą pamięć-łapać/złapać lepkość z unchewed guma, ale to pracowałoby świetny jako podkład muzyczny dla oczarowywania odrobin ożywionej fantazji.
Whitman received a perfect score in nearly every one of Fowler's categories, which bore such fanciful names as "amativeness," "adhesiveness" and "combativeness."
Whitman otrzymał doskonały wynik w niemal każdy z kategorii Fowlera, które niosły takie wymyślne imiona jak "amativeness," "lepkość" i "konfliktowość."
P19 cells in which endogenousIDO expression was disrupted by antisense expression, showed lower adhesiveness.
P19 komórki w który endogenousIDO wyrażenie zostało zakłócone przez antisense wyrażenie, pokazał niższą lepkość.
"You must have become in some degree attached to the house,--you, who have an eye for natural beauties, and a good deal of the organ of Adhesiveness?"
"Musiałeś zostać w jakimś stopniu przywiązanym do domu, - - ty, kto mieć doskonałe wyczucie co do naturalnych piękien, i dużo organ Lepkości?"
"The amine in melamine can boost the protein level in tests, because it has chemical element N. It's also likely to increase the adhesiveness of the gluten."
"Amina w melaminie może zwiększać poziom białka w testach ponieważ to ma pierwiastek chemiczny N. to ma duże szanse podnieść lepkość glutenu również."
Here is adhesiveness, it is not previously fashion'd, it is apropos; Do you know what it is as you pass to be loved by strangers?
Tu jest lepkością, to jest nie poprzednio fashion'd, to jest apropos; wiesz co to jest jako ty mijać być kochanym przez nieznajomych?
I announce adhesiveness, I say it shall be limitless, unloosen'd, I say you shall yet find the friend you were looking for.
Ogłaszam lepkość, mówię, że to będzie nieograniczone, unloosen'd, mówię, że już znajdziesz przyjaciela, którego szukałeś.
An inkometer is a specialized measuring instrument used by the printing industry to measure the "tack" (adhesiveness) of an ink with the roller system on an offset press.
Inkometer jest specjalizować się przyrząd pomiarowy użyty przez drukarstwo by mierzyć "pinezka" (lepkość) z atramentu z systemem wałka na maszynie offsetowej.