acidic

It should not be too acidic, or lower than 6.

To nie powinno być zbyt kwasowe, albo niższy niż 6.

But 20 years later, most mills were still making acidic paper.

Ale 20 po latach, większość fabryk wciąż produkowała kwasowy papier.

Books are (or used to be) made of acidic paper.

Książki są (albo użyty by być) zrobić z kwasowego papieru.

Any time she lost him, he'd be sure to set her right with acidic delight.

Byle kiedy straciła go, nie omieszkałby dobrze jej zrobić z kwasową radością.

You might also breathe this way if your blood became too acidic for any reason.

Również możesz wdychać tędy gdyby twoja krew stała się zbyt kwasowa z jakiegokolwiek powodu.

However, one might have a different measure of the quality "acidic".

Jednakże, jeden może mieć inny wskaźnik jakości "kwasowy".

The major part of the soil is medium or high acidic.

Większość gleby jest średnia albo wysoka kwasowy.

If the water is too acidic, the animals may not be able to make strong shells.

Jeśli woda będzie zbyt kwasowa, zwierzęta nie mogą móc robić silne powłoki.

But it may still be very acidic or lack important nutrients.

Ale to wciąż może być bardzo kwasowe albo nie mieć ważnych substancji odżywczych.

Many people find its flavor too acidic for their taste.

Wielu ludzi uważa jego smak za zbyt kwasowy ze względu na swój smak.

They are slightly or moderately acidic in their natural state.

Oni są nieznacznie albo z umiarem kwasowy w ich naturalnym stanie.

There are probably acidic substances that can do this as well.

Są prawdopodobnie kwasowe substancje, które mogą robić to też.

The words came in a rush, as if acidic on his tongue.

Słowa przyszły w pośpiechu, jakby kwasowy na jego języku.

In the vineyard's first few years, the wine turned out to be too acidic.

W winnicy parę pierwszych lat, wino okazało się być zbyt kwasowym.

The survey found that 4.2 percent of the lakes in the study were acidic.

Badanie stwierdziło, że 4.2 procent jezior w nauce były kwasowe.

Any longer, and the meat could begin to break down in the acidic liquid.

Którykolwiek dłuższy, i mięso mogło zacząć rozpadać się w kwasowym płynie.

Art should never touch a wood frame, which is acidic.

Sztuka nigdy nie powinna dotykać drewnianej ramy, która jest kwasowy.

As a result the cell wall solution becomes more acidic.

W efekcie rozwiązanie ściany komórkowej staje się bardziej kwasowe.

However, it may fail if the soil is too acidic.

Jednakże, to może doznać niepowodzenia jeśli gleba będzie zbyt kwasowa.

The rate of this reaction is increased under acidic conditions.

Współczynnik tej reakcji jest zwiększany na mocy kwasowych warunków.

White wine is even more acidic and can lead to stains, too.

Białe wino jest jeszcze bardziej kwasowe i móc prowadzić do plam, również.

It is extremely acidic, growing more so the deeper you go from the top.

To jest niezwykle kwasowe, rosnąc jeszcze bardziej głębiej idziesz ze szczytu.

This fish is most often found in the cool, acidic waters of the north.

Ta ryba jest najczęściej zakładać w chłodnych, kwasowych wodach północy.

What other effects may this have, such as the ocean becoming more acidic 1?

Co inne efekty to może mieć, taki jak ocean stający się bardziej kwasowy 1?

They are absent from the more acidic waters of the west.

Oni są nieobecni w bardziej kwasowych wodach zachodu.