Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In with the accounting information was a collection of letters.
W z informacją rachunkową był kolekcja listów.
There is probably a health blog accounting information on each of these fields.
Jest prawdopodobnie blog zdrowotny informacja rachunkowa na każdym z tych pól.
The goal of the course is to teach students to deal with accounting information appropriately.
Cel kursu ma nauczyć studentów zająć się informacją rachunkową stosownie.
It was pointed out that accounting information is only a part of the input to the decision making process.
Zauważono , że informacja rachunkowa jest częścią tylko wkładu do procesu decyzyjnego.
A very important finding was made, namely that the Commission is still not able to give full accounting information.
Bardzo ważne orzeczenie zostało zrobione, mianowicie że Komisja nie może wciąż dać pełną informację rachunkową.
You will find further accounting information in section 7.
Znajdziesz dalszą informację rachunkową w części 7.
Accounting information does not attempt to answer such questions.
Informacja rachunkowa nie próbuje odpowiedzieć na takie pytania.
He had proved that by recovering what looked to be accounting information from a machine in one building.
Dowiódł tego przez odzyskiwanie co popatrzeć by być informacją rachunkową z maszyny w jednym budynku.
Accounting information needed for contracting has been costly to obtain.
Informacja rachunkowa potrzebowana dla zawierania była kosztowna uzyskać.
These overprints are usually made as control marks or accounting information.
Te nadruki zazwyczaj są zrobione jako znaki kontrolujące albo informacja rachunkowa.
As stated above,accounting information systems are composed of six main components:.
Jak podano powyżej, systemy informatyczne obrachunkowe składają się z sześciu głównych składników:.
We must for example be able to use concurrent users of the same accounting information in many different languages.
Musimy na przykład móc użyć jednoczesnych użytkowników takiej samej informacji rachunkowej w wielu innych językach.
Online resources are available to assist with strategic planning of accounting information systems.
Zasoby on-line są dostępne pomóc z planowaniem strategicznym systemów informatycznych obrachunkowych.
The system also linked budgeted expenditures, accounting information, and performance data.
System również połączył rozsądnie gospodarowane wydatki, informacja rachunkowa, i wykonanie dane.
Over the years, a succession of bored summer students had written programs to analyze all this accounting information.
Przez lata, seria znudzonych letnich studentów napisała programy dokonać rozbioru całą tę informację rachunkową.
They contain things like the thread state save areas, file control blocks, and accounting information.
Oni hamują rzeczy jak nić stan oprócz obszarów, bloki kontroli pliku, i informacja rachunkowa.
Accounting information should, where possible, be supplemented with a variety of other information.
Informację rachunkową, tam, gdzie to możliwe, powinni uzupełniać różnorodnością innych informacji.
But there is still one gaping hole: accounting information.
Ale jest wciąż jedna ziejąca dziura: informacja rachunkowa.
Financial accountancy is used to prepare accounting information for people outside the organization or not involved in the day-to-day running of the company.
Finansowa księgowość jest użyta by przygotować informację rachunkową do ludzi poza organizacją albo i nie włączony do codziennego biegania spółki.
However together they make a strong concept for accounting information interchange that has proven working firmly since 20 years.
Jakkolwiek, razem oni robią mocne pojęcie węzłowi drogowemu informacji rachunkowej, który dowiódł pracowania stanowczo od 20 lat.
Who are the users of accounting information and which accounting reports do they normally use?
Kto są użytkownikami informacji rachunkowej i który raporty obrachunkowe robią oni zwykle używają?
Since none of these accounts had been deleted, all their files and accounting information remained valid.
Odkąd żadne z tych kont nie zostało wykreślone, wszystkie ich akta i informacja rachunkowa obowiązywały.
But there is still a huge way to real compatible charts of accounts and international accounting information interchange.
Ale jest wciąż olbrzymia droga do rzeczywistych zgodnych planów kont i międzynarodowej wymiany informacji rachunkowej.
There are two types of accounting information - financial accounts and management accounts.
Są dwa typy informacji rachunkowej - rachunki finansowe i konta dotyczące zarządzania.
Users of accounting information, such as banks, need timely information for their decision-making.
Użytkownicy informacji rachunkowej, taki jak banki, potrzebować informacji w porę dla ich podejmowania decyzji.