The result was that the error account paid for the trade.

Skutek był że konto błędu zapłaciło za handel.

Merchandise accounts paid once a week by a home aide.

Handlować konta zapłaciły raz na tydzień przez bliskiego współpracownika domowego.

He ensures that deliveries are punctual and accounts paid on time.

On zapewnia, że dostarczania są punktualne i konta zapłaciły na czas.

Anyone trying to get their accounts paid will have heard these ad nauseam:

Każdy, kogo postaranie się o ich rachunki uregulowało będzie znać ze słyszenia te ad nauseam:

But economists note that if the private accounts paid their share of this debt burden, they too would look like lousy investments.

Ale ekonomiści zauważają, że gdyby prywatne konta zapłaciły swoją akcję tego obciążenia długami, również wyglądaliby jak kiepskie inwestycje.

The relevant invoices for each supplier can, at the appropriate time, be reconciled with the statement and the supplier's account paid.

Odpowiednie faktury dla każdego dostawcy mogą, w odpowiednim czasie, pogodzić się z oświadczeniem i kontem dostawcy zapłacony.

His wife had been a non-taxpayer, and her Leeds Building Society account paid interest annually.

Jego żona była niepłacącym podatków, i jej Leeds konto kasy mieszkaniowej wypłaciło procenty rocznie.

Accounts paid to date £267.62.

Konta zapłacone do chwili obecnej? 267.62.

According to Defaqto, the statistician, just 22pc of bank accounts paid no interest at all on credit balances three years ago.

Zgodnie z Defaqto, statystyk, właśnie 22 pc kont nie przyniósł żadnych odsetek wcale na kredyt bilansuje trzy lata temu.

'For so will Henry want him found, and an account paid by someone for his price, for he valued him.'

'Dla tak chcieć Henry'ego chcieć go zakładać, i konto zapłacone przez kogoś za jego wartość, dla wycenił go.'

The law made a provision for accounts paid and received by the ships purser, Andrew J. Watson, which were to be settled.

Prawo zarobiło zabezpieczenie dla rachunków zapłaconych i otrzymane przez statki głównego stewarda, Andrew J. Watson, który mieli zostać ustalonym.

The judge not only ruled in Edith LiButti's favor but ordered the escrow account paid to her within 10 days.

Sędzia nie tylko rządził Edith LiButti's przysługa ale zarządzić by rachunek depozytowy zapłacił jej w ciągu 10 dni.

We've tracked down a hundred companies that sold things to him, shipped them out, and then either marked his account paid or forgot they ever sold him anything.

Wytropiliśmy sto spółek, które przekonały go do rzeczy, odtransportować ich, a następnie którykolwiek poprawił swój rachunek zapłacony albo zapomniany, że kiedykolwiek sprzedają mu coś.

WorkingPoint compiles this info so users can track categorized expenses, accounts paid, accounts payable, and vendor purchase history.

WorkingPoint sporządza te informacje więc użytkownicy mogą tropić zaklasyfikowane koszty, konta zapłaciły, zobowiązania, i zakup sprzedawcy historia.

If every IOLTA account paid 2.75 percent (a rate that even IOLTA concedes is wishful thinking), the earnings would be 11 times greater, or $41,250,000.

Jeśli każda IOLTA konto zapłaciło 2.75 procent (wskaźnik, który nawet IOLTA uznaje jest pobożnymi życzeniami), zarobki byłyby 11 razy bardziej wielki, albo 41,250, 000.

He was accused of plotting to bring back the British monarchy, of harboring a secret London bank account paid for by the British crown, of improperly speculating in Treasury securities.

Był oskarżony o konspirację wskrzesić brytyjską monarchię, z harboring tajemne konto londyńskie płaciło przez brytyjską koronę, z niestosownie spekulując bonami skarbowymi.

The main reason for using a Statutory Demand is not to drive your debtor into insolvency, which helps no one, but rather to bring pressure to bear on having accounts paid and having them paid quickly.

Główny powód dla wykorzystywania Ustawowego Żądania ma nie wpędzić twojego dłużnika w niewypłacalność, która nie pomaga nikomu ale raczej wywrzeć nacisk na posiadanie kont zapłacony i posiadanie ich popłacało szybko.

On average, savings accounts paid interest of about 2.17 percent in April, according to Bank Rate Monitor, a research firm in North Palm Beach, Fla., that reports savings account rates twice a year.

Przeciętnie, rachunki oszczędnościowe wypłaciły procenty z około 2.17 procent w kwietniu, zgodnie ze stopą procentową od pożyczki bankowej Monitor, firma badawcza w North Palm Beach, Wici., to informuje o stawkach rachunku oszczędnościowego dwa razy na rok.

Bendinat Estate Management has shown considerable business acumen by offering a range of optional management services to owners, including regular inspections of the property, accounts paid, routine maintenance, maid service, laundry and even secretarial facilities.

Bendinat Majątek Kierownictwo pokazało znaczący zmysł do interesów przez oferowanie szeregowi nieobowiązkowych połączeń dotyczących zarządzania właścicielom, w tym regularne inspekcje nieruchomości, konta zapłaciły, rutynowa obsługa, dziewczyna serwis, pralnia i nawet sekretarskie obiekty.

The various stages of the purchasing process include enquiry, quotation, placement of order, delivery with delivery note, invoice received, invoice checked and approved, and statement reconciled and account paid, as discussed in Chapter 5.

Różne etapy kupującego procesu obejmują zapytanie, cytat, ustawienie porządku, dostarczanie z dowodem dostawy, faktura otrzymały, faktura sprawdziła i zatwierdziła, i oświadczenie pogodziło i konto zapłaciło, jak omówiony w Chapter 5.

While customers were told the I.R.A. paid "great rates" and was "a better way to save," in reality, 85 percent of those who opened the accounts paid more in fees than they earned in interest, according to the lawsuit.

Podczas gdy klientom powiedziano, że I.R.A. zapłacił "wielkie wskaźniki" i być "lepszy sposób by oszczędzać," w rzeczywistości, 85 procent tych, które otworzyły konta zapłacone więcej w opłatach niż oni zarobiony w odsetek, stosownie do procesu.

She has said nothing about a check from her account paid to Balco except that she did not sign it, and her lawyer's position seems to be: if you didn't catch us red-handed, you didn't catch us.

Nic nie powiedziała o czeku ze swojego rachunku zapłaconego Balco tyle tylko że nie podpisała tego, i pozycja jej prawnika wydaje się być: gdybyś nie złapał nas na gorącym uczynku, nie złapałeś nas.

Up to the mid-1980s, there was a sharp distinction between most time and sight accounts as far as personal customers were concerned (i.e. at the retail level): time accounts paid interest whereas sight accounts did not.

Do mid-1980s, była ostra różnica między najwięcej czasu a wzroku konta ponieważ daleko jak właśni klienci byli dotyczyć (t.j. przy poziomie detalicznym): depozyty terminowe wypłaciły procenty podczas gdy wzrok konta zrobiły nie.

Even writing off the Democrats, it will be very difficult for Mr. Grassley to hold all 11 Republicans on his committee for a plan that includes private accounts paid out of payroll tax revenues, as Mr. Bush proposes.

Nawet spisując na straty Demokratów, to będzie bardzo trudne dla Mr. Grassley do trzymania wszystkiego, co 11 republikanów na jego komitecie dla planu, który obejmuje prywatne konta uregulowało z przychodów podatku od wynagrodzeń ponieważ Mr. Bush proponuje.

The share account was paying up to 8.75 p.c. net in 1979, the monthly savings account paid a top rate of 9.5 p.c. net and up to 12.5 p.c. net was paid on term accounts.

Konto akcyjne płaciło do 8.75 p.c. siatka w 1979, miesięczny rachunek oszczędnościowy zapłacił najwyższy kurs 9.5 p.c. siatka i do 12.5 p.c. siatka została wpłacona na termin konta.