Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He had previously been executive vice president and account group director.
Wcześniej był wizeprezes wykonawczym i dyrektorem konta grupowym.
We both laughed and he escorted me back to the account group.
Obydwa śmialiśmy się i towarzyszył mi z powrotem do konta grupa.
When you meet your agency account group, you may see very little of all this.
Gdy spotykasz swoje konto oddziału grupa, możesz widzieć bardzo mało z cały ten.
He helps his income by speaking to accounting groups.
On pomaga swojemu dochodowi przez rozmawianie z grupami obrachunkowymi.
Equally, with the account group, the producer must work in an atmosphere of trust and cordial relations.
Równo, z kontem grupa, producent musi pracować w atmosferze zaufania i serdecznych związków.
The national accounting group sets standards for the profession, but its views are not binding on state regulators.
Krajowa grupa obrachunkowa wyznacza standardy dla grupy zawodowej ale jego widoki nie są wiążące dla regulatorów państwowych.
An accounting group approved restrictions on the types of loans its 300,000 members can get from audit clients.
Grupa obrachunkowa zatwierdziła ograniczenia co do typów pożyczek jego 300,000 członków może dostawać od klientów audytu.
Others saw the letter as an attempt by the accounting group to stifle investigations into its member firms' conduct.
Inni zobaczyli list jako próba przez grupę obrachunkową do śledztw stawu kolanowego w sprawie jego firm członkowskich 'zachowanie.
The producer is a catalyst between account group, creative team and media department who have allocated the client's money to a particular schedule.
Producent jest katalizatorem między kontem grupa, twórczy zespół i departament medialny kto przydzielić pieniądze klienta szczególnemu harmonogramowi.
The progress person should be aware when the creative team is dragging its feet or the account group is asking for the impossible.
Osoba postępu powinna być poinformowana gdy twórczy zespół będzie wlec jego stopy albo konto grupa prosi niemożliwy.
Because the account group is accountable to the client, it must be satisfied that things are going smoothly and are within budget.
Ponieważ konto grupa jest odpowiedzialna przed klientem, to musi być przekonane, że sprawy są pójściem gładko i są w obrębie budżetu.
'The package was capable of handling different account groups.
'Paczka była w stanie załatwiać inne grupy konta.
In August 1988, to avoid a protracted battle, the accounting group entered into an agreement awaiting the commission's approval.
W sierpniu 1988, uniknąć przedłużającej się bitwy, grupa obrachunkowa zawarła umowę oczekującą aprobaty dla komisji.
Finance and Accounting Group - active in quantitative finance research.
Fundusze i Grupa obrachunkowa - czynny w ilościowych badaniach finansowych.
An accounting group proposed that chief auditors be barred from accepting jobs at former clients for at least one year.
Grupa obrachunkowa wysunęła kandydaturę tak głównych audytorów zabroniony akceptowania prac u dawnych klientów przez przynajmniej 1 rok.
An accounting group abandoned its plan to propose a new way for airlines to treat frequent-flier miles when calculating profits.
Grupa obrachunkowa zrzeczono się jego planu proponowania nowej drogi dla linii lotniczych traktować częsty-lotnik mile obliczając zyski.
He had been partner and account group director at WestWayne, Atlanta.
Był partnerem i dyrektorem konta grupowym przy WestWayne, Atlanta.
To this end, the Presidency is focusing on creating a European model of tourism, taking into account group tourism as well.
W tym celu, Prezydentura skupia na stwarzaniu europejskiego modelu turystyki, biorąc pod uwagę turystykę grupową też.
The U.S. needs a chief financial officer, a national accounting group says in a proposal it sent to the Government.
USA potrzebują głównego finansowego urzędnika, krajowa grupa obrachunkowa mówi, że w propozycji to wysłało do Rządu.
Charles Leonard, an Arthur Andersen spokesman, said the firm was part of an international accounting group that helped draft them.
Charles Leonard, Arthur Andersen rzecznik, powiedzieć, że firma jest częścią międzynarodowej grupy obrachunkowej, która pomogła oddelegowywać ich.
This measure is above and beyond the budget process and replaced what was regularly an "off-the-books" practice called the "general fixed-asset account group".
Ten środek jest wyżej i dalej proces budżetowy i zastąpiony co był regularnie "off-the-books" praktyka zadzwoniła "ogólne konto ustalić/ustalać-atut grupa".
Another accounting group, UHY, was hired to monitor Deloitte.
Inna grupa obrachunkowa, UHY, został zatrudniony by monitorować Deloitte.
An accounting group recommended that the industry's chief rule-making body adopt a standard requiring banks to record on their earnings statements losses on securities investments.
Grupa obrachunkowa poleciła to główna produkcja zasada przemysłu ciało przyjmować typowe wymaganie banki do zapisu na ich zarobkach oświadczenia straty na inwestycjach papierów wartościowych.
The accounting standards board, based in Norwalk, Conn., is a private-sector group appointed by a foundation that has representatives from business and accounting groups.
Standardy rachunkowości komisja, umiejscowiony w Norwalk, Conn., jest grupą dotyczącą sektora prywatnego wyznaczoną przez fundację, która ma przedstawicieli od biznesu i grup obrachunkowych.
With the collapse of Arthur Andersen, BDO is the fifth-largest accounting group in the world.
Z upadkiem Arthur Andersen, BDO jest piąty-duży grupą obrachunkową na świecie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.