Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
We run a management service which is essential for the absentee landlord.
Zarządzamy służbą dotyczącą zarządzania, która jest niezbędny do nieobecnego właściciela.
It was never in my blood to love absentee landlords."
To nie miało nigdy w mojej krwi kochać nieobecnych właścicieli. "
That would have required Penney to be an absentee landlord.
To wymagałoby by Penney był nieobecnym właścicielem.
Initially, these were owned by absentee landlords, but later families moved in.
Początkowo, te były posiadane przez nieobecnych właścicieli, ale później rodziny wprowadziły się.
And this time it is one they did not inherit from absentee landlords but may have brought on themselves.
I tym razem to jest jeden nie odziedziczyli po nieobecnych właścicielach ale móc wprowadzić siebie.
He wanted to bring students and residents of the area together to pressure university administration to crack down on absentee landlords.
Chciał skłonić studentów i mieszkańców obszaru razem do zarządzania ciśnienia uniwersyteckiego by rozprawić się z nieobecnymi właścicielami.
Or is the defense that you're an absentee landlord, not really responsible for what mere contractors do?
Albo obrona, że jesteś jest nieobecnym właścicielem, niespecjalnie odpowiedzialny dla co zwykli przedsiębiorcy robią?
"This here's the result of an absentee landlord," he said, pointing at the Cape.
"To oto wynik nieobecnego właściciela," powiedział, celując w Prowincję Przylądkowa.
His pursed lips made it clear what he thought of these absentee landlords.
Jego zasznurowane wargi dały jasno do zrozumienia to o co pomyślał ci nieobecni właściciele.
After offering to give Lewis to its people in 1923, he was turned down and sold it to absentee landlords.
Po proponowaniu by udzielić Lewisa jego ludziom w 1923, nie został przyjęty i sprzedał to nieobecnym właścicielom.
Every house saved from a speculator or an absentee landlord was a victory.
Każdy dom uratowany przed spekulantem albo nieobecnym właścicielem był zwycięstwem.
"When we moved to the neighborhood, over half the properties were owned by absentee landlords," he said.
"Gdy przeprowadziliśmy się do dzielnicy, przez połowę własności były posiadane przez nieobecnych właścicieli" powiedział.
The place seems to manage itself these days, that's the trouble with absentee landlords like you!"
Miejsce wydaje się zarządzać tym obecnie, w tym tkwi problem z nieobecnymi właścicielami tak jak ty! "
The Island's experience with absentee landlords affects its land ownership laws to this day.
Doświadczenie Wyspy z nieobecnymi właścicielami wpływa na swoje prawa własności ziemi do dzisiaj.
They're still absentee landlords buying the land for investment.
Oni są wciąż nieobecnymi właścicielami kupującymi ziemię dla inwestycji.
Well, I'd put the land held by Roman absentee landlords to better use.
Tak więc, położyłem ziemię trzymaną za Rzymianina nieobecni właściciele do lepszego wykorzystania.
"A lot of the property is owned by absentee landlords, so the yards are not as well maintained."
"Dużo własność jest posiadana przez nieobecnych właścicieli więc jardy są nie też utrzymany."
Instead, there are "security guards" paid by absentee landlords and serving only their interests.
Za to, są "strażnicy" zapłacony nieobecnymi właścicielami i porcja tyle że ich odsetek.
He wished to enlarge his fortunes by becoming an absentee landlord.
Chciał powiększyć swoje fortuny przez stawanie się nieobecnym właścicielem.
The records show they rented from three absentee landlords and took in boarders themselves.
Dokumentacja wykażą, że wynajęli z trzech nieobecnych właścicieli i wynajmowali pokoje z utrzymaniem siebie.
Absentee landlords abound downtown, he said, and securing approval could take months.
Nieobecni właściciele mają mnóstwo śródmiejski, powiedział, i uzyskiwanie aprobaty mogły wymagać miesięcy.
From 1630 until 1784 there were absentee landlords.
Od 1630 do 1784 byli nieobecni właściciele.
The south lacked entrepreneurs, and absentee landlords were common.
Południowi brakowało przedsiębiorców, i nieobecni właściciele byli wspólni.
But suspicion ran so high, that he was forced to sell again to long-term absentee landlords.
Ale podejrzenie pobiegło tak wysoki, że był zmuszony do sprzedania jeszcze raz do długoterminowych nieobecnych właścicieli.
The 111 acres of vacant land had been owned for years by an absentee landlord who didn't give it much thought.
111 akrów wolnej ziemi było posiadanych przez wiele lat przez nieobecnego właściciela, który nie dał temu dużo myśli.