There are two methods for dividing the abdominopelvic cavity.

Są dwie metody na dzielenie abdominopelvic zagłębienie.

It is a part of the abdominopelvic cavity.

To jest częścią abdominopelvic zagłębienie.

The second method for dividing the abdominopelvic cavity is preferred by anatomists.

Druga metoda na dzielenie abdominopelvic zagłębienie anatomowie wolą.

This allows these parts of the small intestine to move relatively freely within the abdominopelvic cavity.

To pozwala tym częściom jelita cienkiego ruszyć się stosunkowo swobodnie wewnątrz abdominopelvic zagłębienie.

The thoracic cavity is separated from the abdominopelvic cavity by the diaphragm.

Od jamy klatki piersiowej oddzielają się abdominopelvic zagłębienie przez przeponę.

The abdominopelvic cavity is often divided into the superior abdominal and inferior pelvic cavities.

Abdominopelvic zagłębienie często jest podzielone na nadrzędne brzuszne i niskiej jakości jamy miednicy.

Additionally, chest/scapular pain and/or evidence of endometriosis in the abdominopelvic cavity are other manifestations.

Dodatkowo, skrzynia/szkaplerz ból i/lub dowody gruczolistości śródmaciczna w abdominopelvic zagłębienie są innymi oznakami.

It is further divided by the diaphragm into the superior thoracic cavity and the inferior abdominopelvic cavity.

To ponadto jest podzielone przez przeponę na nadrzędną jamę klatki piersiowej i osobę o niższej pozycji abdominopelvic zagłębienie.

As it is the furthest-most point of the abdominopelvic cavity in women, it is a site where infection and fluids typically collect.

Ponieważ to jest daleki-najwięcej punktu z abdominopelvic zagłębienie w kobietach, to jest miejsce gdzie zakażenie i płyny zwykle zbierają się.

Some consider this region part of the pelvic cavity, while others reframe the classification question by calling the combination the abdominopelvic cavity.

Jakiś rozważ to sobie część regionu jamy miednicy, podczas gdy inni ponownie formułują pytanie kategorii przez ogłaszanie połączenia abdominopelvic zagłębienie.

The abdominopelvic cavity is a body cavity that consists of the abdominal cavity and the pelvic cavity.

Abdominopelvic zagłębienie jest jamą ciała, która składa się z jamy brzusznej i jamy miednicy.

The abdominopelvic cavity is further separated into the abdominal cavity and pelvic cavity, but there is no physical barrier between the two.

Abdominopelvic zagłębienie ponadto jest oddzielone do jamy brzusznej i jamy miednicy ale nie ma żadnej fizycznej bariery pośrodku dwa.

A10: Abdominopelvic cavity (cavitas abdominis et pelvis)

A10: Abdominopelvic zagłębienie (cavitas abdominis et miednica)

The peritoneum that lies on the walls of the abdominopelvic cavity (parietal peritoneum) invaginates at certain parts, with an organ inside this invagination.

Otrzewna, która leży na ścianach z abdominopelvic zagłębienie (otrzewna ścienna) invaginates przy pewnych częściach, z organem wewnątrz tego wgłobienia.

Some authors consider it part of the pelvic cavity, others consider it part of the abdominal cavity, others call both the abdominopelvic cavity.

Jacyś autorzy uważają to za część jamy miednicy, inni uważają to za część jamy brzusznej, inni dzwonią do obydwóch abdominopelvic zagłębienie.

The pelvic inlet is typically used to divide the abdominopelvic cavity into an abdominal (above the inlet) and a pelvic cavity (below the inlet).

Miednicowa odnoga zwykle jest użyta by dzielić abdominopelvic zagłębienie do brzuszny (nad odnogą) i jama miednicy (pod odnogą).

The sheet of fat which is covering the interior of the abdominopelvic cavity is real chelev, except at some regions where it is covered with steak, not with skin or tendon.

Tafla tłuszczu, który przykrywa wnętrze z abdominopelvic zagłębienie jest rzeczywiste chelev, tyle że przy jakichś regionach gdzie to jest przykryte befsztykiem, nie ze skórą albo ścięgnem.

The serous membrane covering the heart and lining the mediastinum is called the pericardium, the serous membrane lining the thoracic cavity and surrounding the lungs is called the pleura, and that lining the abdominopelvic cavity and the viscera is called the peritoneum.

Błona surowicza pokrywająca serce i kreśląca linie na śródpiersiu jest nazywana osierdziem, błona surowicza stojąca wzdłuż jamy klatki piersiowej i otaczająca płuc jest nazywana opłucną, i to kreślenie linie abdominopelvic zagłębienie i trzewia jest nazywany otrzewną.