A zoological garden was also established as part of the park.

Ogród zoologiczny również został założony jako część parku.

The city has also a zoological garden in its northern part.

Miasto ma również ogród zoologiczny w jego północnej części.

Also a zoological garden was created, which existed until 1751.

Co więcej ogród zoologiczny został stworzony, który istnieć do 1751.

It is the first and thus the oldest civil zoological garden in the world.

To jest pierwsze i stąd najstarszy cywilny ogród zoologiczny na świecie.

City inhabitants often walk in a people's park with an adjacent zoological garden.

Mieszkańcy miasta często chodzą w parku publicznym z graniczącym ogrodem zoologicznym.

This is the largest zoological garden of the state.

To jest największy ogród zoologiczny stanu.

This era is called the heyday of science in zoological gardens.

Ta era jest nazywana okresem rozkwitu nauki w ogrodach zoologicznych.

We paid two rupees to duck into a zoological garden in the park.

Zapłaciliśmy dwie rupie kaczce do ogrodu zoologicznego w parku.

You see, the Imperial Family had an immense zoological garden.

Widzisz, rodzina cesarska miała ogromny ogród zoologiczny.

Established in 1828, these zoological gardens are among the oldest in the world.

Urządzony się w 1828, te ogrody zoologiczne są wśród najstarszy na świecie.

Very often, this was done in similar ways than animals are shown in zoological gardens today.

Bardzo często, to zostało zrobione w podobnych drogach niż zwierzęta są pokazane w ogrodzie zoologicznym dziś.

Edinburgh had previously been home to a zoological garden which failed to thrive.

Edynburg wcześniej był domem do ogrodu zoologicznego, który przestał się prawidłowo rozwijać.

He had seen this at the zoological gardens.

Zobaczył to przy ogrodach zoologicznych.

He also ended up creating one of the world's leading zoological gardens and a major center for wildlife reproduction.

Również skończył stwarzaniem jednego z prowadzącego ogrodu zoologicznego świata i ważnego ośrodka dla rozmnażania fauny i flory.

Later, he was seen in the Zoological Gardens: near, of all places, the monkey house.

Później, został zobaczony w ogrodach zoologicznych: prawie, z wszystkich miejsc, małpiarnia.

A zoological Garden with a nice environment and Large Area.

Ogród zoologiczny z miłym środowiskiem i dużym obszarem.

The city has Asia's biggest (area wise) zoological garden.

Miasto ma Azji największy (obszar rozsądny) ogród zoologiczny.

A zoological garden is on the city's outskirts.

Ogród zoologiczny jest na peryferiach miasta.

Rising up from the zoological gardens were the twin flak towers.

Wznosząc się w powietrze z ogrodów zoologicznych były wieżami artylerii przeciwlotniczej bliźniaczymi.

The zoo exchanges its residents with other zoological gardens for breeding purposes.

Zoo wymienia swoich mieszkańców z innymi ogrodami zoologicznymi na rodzenie celów.

The predecessor of the zoological garden is the menagerie, which has a long history from the ancient world to modern times.

Poprzednik ogrodu zoologicznego jest menażerią, która ma długą historię od świata antycznego do nowożytności.

In April 1828 the Zoological Gardens were opened to members.

W kwietniu 1828 ogród zoologiczny został otwarty do członków.

It is the zoological gardens of France with the largest number of visitors.

To jest ogród zoologiczny Francji z największą liczbą gości.

You know what: if you want to see them, they'll certainly be in the Zoological Garden today from four to five.

Wiesz co co: jeśli będziesz chcieć zobaczyć ich, oni na pewno będą w ogrodzie zoologicznym dziś z cztery aby pięć.

I am glad to hear that you are looking to other ears, and will visit the Zoological Gardens.

Cieszę się usłyszeć, że wyglądasz dla innych uszu, i odwiedzi ogród zoologiczny.