This hero's name is based upon the song Yankee Doodle.

Imię tego bohatera jest oparte na piosence Yankee-Doodle.

Funny how it came to be known as Yankee Doodle."

Zabawny jak to przyszło być znanym jako Yankee-Doodle. "

Perhaps the most well known song to emerge during this time was Yankee Doodle.

Może piosenka najlepiej znana pojawić się w tym czasie był Yankee-Doodle.

She made it sound like the kind of life where one could eat Yankee Doodles morning, noon and night.

Zrobiła temu dźwięk jakby rodzaju życia gdzie jeden mógł zjeść Yankee-Doodle od rana do nocy.

The Yankee Doodle was my home during a lonely summer's commute to a new job.

Yankee-Doodle było moim domem podczas dojazdu do pracy samotnego lata do nowej pracy.

It's said that he left the immigration office whistling "Yankee Doodle."

Powiedziało, że zostawia gwizdanie urzędu imigracyjnego "Yankee-Doodle."

The Yankee Doodle Boy - a song from the 1942 movie.

Yankee-Doodle Chłopiec - piosenka z 1942 film.

Over the phone he then scatted several lines of a swing "Yankee Doodle."

Przez telefon on wtedy scatted kilka linii drgnięcia "Yankee-Doodle."

As he does so, he is heard singing "Yankee Doodle."

Ponieważ on robi tak, on jest słyszanym śpiewaniem "Yankee-Doodle."

"Yankee doodle came to town, riding on a pony.

"Yankee-Doodle przyszło do miasta, jadąc na kucyku.

Yankee Doodle in Berlin - a 1919 silent movie.

Yankee-Doodle w Berlinie - 1919 cichy film.

- more than enough time for another look at the author of "Yankee Doodle Dandy."

- zbyt dużo czas dla innego spojrzenia na autora z "Yankee-Doodle Elegant."

The crew gave three cheers, ran to quarters, and called for "Yankee Doodle".

Załoga dała trzy okrzyki, pobiegł do kwartałów, i wezwać o "Yankee-Doodle".

Voice of America: Yankee Doodle played by a brass band.

Głos Ameryki: Yankee-Doodle zagrało przez orkiestrę dętą.

Yankee Doodle Dandy was an hamburger restaurant chain started in 1966.

Yankee-Doodle Elegant był łańcuchem hamburgera restauracji zaczętym w 1966.

So long, in fact, that I could tell you the story of how "Yankee Doodle" got to be the state song.

Tak długo, faktycznie, że mogłem opowiedzieć ci historię z jak "Yankee-Doodle" stało się piosenką państwową.

Then they got up and began playing, "Yankee Doodle Dandy."

W takim razie wstali i zaczęli grać "Yankee-Doodle Elegant."

Of course, the programmers figured out how to write a program that would provide "Yankee Doodle" on demand.

Oczywiście, programiści znaleźli jak napisać program, który stanowiłby "Yankee-Doodle" na żądanie.

And we'll stop their playing Yankee doodle dandy, O!

I zatrzymamy ich grającego eleganta Yankee-Doodle, O!

Think of it as playing Yankee Doodle.

Uważaj to za granie Yankee-Doodle.

The drug merchant started to sing Yankee Doodle.

Kupiec narkotykowy zaczął śpiewać Yankee-Doodle.

We could make you sing 'Yankee Doodle' if we wanted.

Mogliśmy sprawić, że śpiewasz 'Yankee-Doodle' gdybyśmy chcieli.

"Yankee Doodle" blares from the speakers in the lampposts.

"Yankee-Doodle" ryki od mówiących w słupach latarni.

Sung to the tune of "Yankee doodle dandy"

Sung w wysokości "eleganta Yankee-Doodle"

Don't you hear the drum a-beating the Yankee Doodle tune?

Nie słyszysz, jak bęben jakiś-zbić/bić melodię Yankee-Doodle?