Only two of the welfare officers said they could probably make it through the year without additional money.

Tylko dwóch z pracowników socjalnych powiedziało, że prawdopodobnie mogą zdążyć w ciągu roku bez dodatkowych pieniędzy.

Welfare officers at the college can advise on where is best to live.

Pracownicy socjalni przy college'u mogą radzić gdzie ma najlepiej żyć.

At the moment, however, welfare officers do no significant screening for depression.

W tej chwili, jednakże, pracownicy socjalni robią nie znaczny sprawdzanie dla depresji.

The Captain shook his head like a worried welfare officer.

Kapitan potrząsnął swoją głową jak martwić pracownik socjalny.

Become a welfare officer for the day - and every day from now on.

Stawać się pracownikiem socjalnym w ciągu dnia - i codziennie od tej chwili.

Welfare officers do not ask about immigration status, just income and family composition.

Pracownicy socjalni nie pytają o status imigracyjny, właśnie dochód i kompozycja rodzinna.

Last year, a welfare officer warned the boy's grandparents his mental health was in danger.

W zeszłym roku, pracownik socjalny ostrzegł dziadków chłopca, że jego zdrowie psychiczne jest w niebezpieczeństwie.

For the deaf, welfare officers had to provide a communication and translation service where necessary.

Dla głuchy, pracownicy socjalni musieli dostarczyć komunikację i usługę tłumaczeniową tam, gdzie to konieczne.

He is currently being questioned by detectives and animal welfare officers.

On obecnie jest przesłuchiwany przez oficerów śledczych i zwierzęcych pracowników socjalnych.

Animal welfare officers plan to examine the body in a bid to find out how the dog died.

Zwierzęcy pracownicy socjalni planują badać ciało próbując dowiedzieć się jak pies zdechł.

Welfare officers say exams are not the only pressure.

Pracownicy socjalni mówią, że egzaminy nie są jedynym ciśnieniem.

But animal welfare officers were pleased with the result.

Ale urzędnicy dobrostanu zwierząt byli zadowoleni z wynikiem.

Occasionally welfare officers must conduct a Report on families, who were treated by them previously, as social workers.

Od czasu do czasu pracownicy socjalni muszą prowadzić Raport w sprawie rodzin, które zostały potraktowane przez nich poprzednio jako pracownik socjalne.

He has also served as the team manager and welfare officer of the Black Stars.

Również służył jako kierownik zespołu i pracownik socjalny czarnego Gwiazdy.

He needs no welfare officer - he is one.

On nie potrzebuje żadnego pracownika socjalnego - on jest jednym.

If you would like to apply for help, or find out who your local representative is, contact your welfare officer.

Jeśli chciałbyś ubiegać się o pomoc, albo dowiadywać się kim twój lokalny przedstawiciel jest, kontaktować się z twoim pracownikiem socjalnym.

Welfare officers, news media, women's groups, schools, religious groups, and various physicians worked for the movement.

Pracownicy socjalni, wiadomości środki przekazu, grupy feministyczne, szkoły, grupy religijne, i różni lekarze pracowali dla ruchu.

Miles away from her family, with civilian friends who didn't understand, she went to the family welfare officer.

Miles z dala od jej rodziny, z cywilnymi przyjaciółmi, którzy nie zrozumieli, poszła do pracownika socjalnego rodzinnego.

Her education welfare officer urges her to get an education.

Jej pracownik socjalny edukacyjny nakłania ją by zdobyć wykształcenie.

If you are a student, then go to your student welfare officer and explain your problems.

Jeśli jesteś na studiach, wtedy iść do twojego pracownika socjalnego studenckiego i wyjaśniać problemy z tobą.

He provided them with a library, free education, a works magazine, a social welfare officer, a doctor, a dentist and a pension fund.

Zaopatrywał ich w bibliotekę, wolna edukacja, rozwiązuje magazyn, społecznego pracownika socjalnego, lekarza, dentystę i fundusz emerytalny.

Student's counselors and student Welfare officer will take care of student grievance.

Doradcy studenta i pracownik socjalny studencki będą opiekować się żalem studenckim.

She later served as physiotherapist and club welfare officer.

Później służyła w stopniu fizjoterapeuty i klubu pracownika socjalnego.

Personnel officer is also the welfare officer in the railways.

Urzędnik działu kadr jest również pracownikiem socjalnym w kolejach.

Next morning, local vets and the county animal welfare officer I called said cats that stand their ground are often sick.

Następny poranek, miejscowi weterynarze i zwierzęcy pracownik socjalny hrabstwa zadzwoniłem do wskazanych kotów, które znoszą ich podstawę są chore często.