He then became an assistant clerk in the war department.

Wtedy został sprzedawcą asystent w dziale wojennym.

Where there is no war department on a planet, the security chief has that post.

Gdzie nie ma żadnego działu wojennego na planecie, szef związany z bezpieczeństwem ma tę pocztę.

He would have had to leave the war department.

Musiałby wyjść z działu wojennego.

"We could certainly have used her at the War Department."

"Na pewno mogliśmy wykorzystać ją przy Departamencie Wojny."

The first five experts were easy to draft from other war departments.

Pierwszych pięciu specjalistów było łatwi do sporządzenia projekt z innych działów wojennych.

In 1942 the entire area came under War Department control.

W 1942 cały obszar podlegał Departamentowi Wojny kontrola.

The War Department says we'll play the game like this, so we will.

Departament Wojny mówi, że będziemy grać fair w ten sposób więc chcemy.

Then again, some of the people in the War Department might just get cold feet.

Znowu, jacyś z ludzi w Departamencie Wojny właśnie mogą tchórzyć.

I believe they take the book when your body is found and send the photo to the War Department.

Sądzę, że oni biorą książkę gdy twoje ciało zostanie znalezione i wysyłać zdjęcie do Departamentu Wojny.

It went straight from his office to the War Department.

To wróciło do uczciwego życia od jego biura do Departamentu Wojny.

From 1880 to 1887 he was special agent of the War Department.

Od 1880 do 1887 był agentem specjalnym Departamentu Wojny.

His family managed them until 1811, when they were taken over by the War Department.

Jego rodzina zarządzała nimi do 1811 gdy zostali opanowani przez Departament Wojny.

He was a special agent of the War Department from 1883 to 1885.

Był agentem specjalnym Departamentu Wojny od 1883 do 1885.

Two months later, it was joined to the War Department.

Dwa wiele miesięcy później, do tego dołączono do Departamentu Wojny.

Anyway, we must get him out of the War Department fast.

W każdym razie, musimy wyjmować go z Departamentu Wojny szybko.

But there is nobody left in the War Department who knows that.

Ale nie ma nikogo zostawionego w Departamencie Wojny, który wie, że.

He would walk through the second set of doors at the War Department and give his name to the military police.

Przeszedłby przez drugi zbiór drzwi przy Departamencie Wojny i dałby jego imię do żandarmerii wojskowej.

The driver pulled up in front of the War Department.

Kierowca zatrzymał się przed Departamentem Wojny.

From 1946 to 1950 she was in custody of the War Department.

Od 1946 do 1950 była pod kuratelą z Departamentu Wojny.

The last cars were produced for the War Department in 1940.

Ostatnie samochody zostały wyprodukowane dla Departamentu Wojny w 1940.

For its service, the school was honored by the War Department.

Przez jego służbę, szkoła została oddana honory przez Departament Wojny.

She has already sent her application to the War Department.

Już wysłała jej zastosowanie do Departamentu Wojny.

Her anguished, and finally angry, exchange with the war department.

Jej udręczony, i w końcu ostra wymiana zdań z działem wojennym.

The War Department had taken several hits since the last time he was there.

Departament Wojny wziął kilka ciosów odkąd ostatnim razem był tam.

Right now, she needed to get to the War Department in a hurry.

Natychmiast, musiała dostać się do Departamentu Wojny w pośpiechu.