In his mouth, it was not a war cry after all.

W jego wylocie, to nie był okrzyk wojenny przecież.

And as he did so she returned to her war cries.

I ponieważ zrobił tak wróciła do swojej wojny płacze.

I threw back my head, and gave the war cry.

Odrzuciłem do tyłu swoją głowę, i dał okrzyk wojenny.

Then, from over a rise, there was another war cry.

Wtedy, sponad wzrostu, był inny okrzyk wojenny.

For us, tearing down the system has been a part of the campaign war cry.

Dla nas, zrywając system był częścią kampanii okrzyk wojenny.

In each case the shout is far more than simply a war cry.

W każdym przypadku okrzyk jest dużo więcej niż po prostu okrzyk wojenny.

Their war cries had been in her nightmares for years.

Ich okrzyki były w jej koszmarach przez wiele lat.

At this the others took heart again, and shouted war cries.

Przy tym inni nabrali otuchy jeszcze raz, i wykrzyknięte okrzyki wojenne.

And there was still that damned war cry to learn!

I był wciąż ten potępiony okrzyk uczyć się!

But do you really know what this rallying war cry means?

Ale naprawdę wiesz co ten mobilizujący okrzyk wojenny znaczy?

"Before this game, 10 and 0 was the war cry.

"Wcześniej gra, 10 i 0 był okrzykiem wojennym.

But now the war cry is beginning to sound more like a whimper.

Ale teraz okrzyk zaczyna brzmieć więcej jak kwilenie.

Our message of suffering for the victims should not turn into a war cry.

Nasza wiadomość cierpienia dla ofiar nie powinna zamieniać się w okrzyk wojenny.

Then a shriek of pain cut through the war cries.

W takim razie wrzask bólu pociętego przez wojnę płacze.

At the time, he assumed it was the Monkey who had started the war cry.

Wtedy, przypuścił, że to jest Małpa, która zaczęła okrzyk.

It was the traditional war cry of the rabbit when pushed too far.

To był tradycjonalistyczny okrzyk królika kiedy doprowadzany do ostateczności.

It was the war cry of the Scottish male in full flight.

To był okrzyk wojenny szkockiego mężczyzny w całości lot.

In a moment, that became a new war cry.

Za chwilę, to stało się nowym okrzykiem wojennym.

Come on, let's see if we can make this place ring one last time with the old war cry!"

No, zastanówmy się jeśli możemy robić jednego temu pierścieniowi miejsca ostatnim razem ze starym okrzykiem wojennym! "

In Arnhem, the war cry was to take on special meaning.

W Arnhem, okrzyk miał nabrać specjalnego znaczenia.

The truck began rolling again as the men shouted their war cries.

Samochód ciężarowy zaczął toczyć jeszcze raz ponieważ ludzie wykrzyknęli swoją wojnę płacze.

In an instant, the whole wedding party was screaming the war cry.

W jednej chwili, zdrów strona ślubna wykrzykiwała okrzyk wojenny.

This time screams of pain were mixed in with the war cries.

Tym razem krzyczy z bólu zostały dodane do wojny płacze.

As they reached the open, the leaders sounded their war cries and broke into a dead run.

Ponieważ doszli otwarty, przywódcy zabrzmieli jak swoje okrzyki wojenne i włamali się do zmarłego biegu.

A couple of them let out happy yowls: war cries.

Ich para wypuściła szczęśliwe wycia: wojna płacze.