Miles said in a very precise voice, "I'm making Waldorf salad."

Miles powiedział w bardzo dokładnym głosie, "robię sałatkę Waldorf."

"What does everyone think of the Waldorf salad?"

"O co każdy myśli sałatka Waldorf?"

The hotel introduced other popular food items, such as Waldorf Salad.

Hotel wprowadził inne popularne rzeczy spożywcze, taki jak sałatka Waldorf.

It's somewhere among white leather loafers, Waldorf salad and country clubs.

To jest gdzieś wśród białych próżniaków skórzanych, sałatki Waldorf i klubów wiejskich.

She's carrying a tray of Waldorf salads from the kitchen into the dining room when she trips.

Ona niesie tacę Waldorf sałatki z kuchni do pokoju stołowego gdy ona podstawia nogę.

"And not a word about the Waldorf salad."

"I bez dwóch zdań o sałatce Waldorf."

Walnuts go well tossed in Waldorf salad or with orange sections and spinach.

Orzechy włoskie udają się obtoczony w sałatce Waldorf albo z pomarańczowymi częściami i szpinakiem.

"The Waldorf salad," she murmurs, not looking at me.

"Sałatka Waldorf," ona mruczy, nie patrząc na mnie.

However, Sybil has already prepared a Waldorf salad and presents it to him.

Jednakże, Sybil już przygotowała sałatkę Waldorf i przedstawia to mu.

We delight in smoked eel draped over what seems to be a minced Waldorf salad.

Czerpiemy radość z palonego rozwalonego się węgorza co wydaje się być drobić kroki sałatka Waldorf.

The last thing this city needs is a Waldorf Salad Astoria.

Ostatnia rzecz, której to miasto potrzebuje jest sałatką Waldorf Astoria.

"Er, British," he says as a dwarf hands us each a plate of Waldorf salad.

"Hm, Brytyjczycy," on mówi ponieważ karzeł podaje nam każdego talerz sałatki Waldorf.

"They have the best Waldorf salad in town at the Rainbow Room.

"Oni mają najlepszą sałatkę Waldorf w mieście przy tęczym Pokoju.

And maybe a Waldorf salad to start.'

I może sałatka Waldorf na początek. '

He does the same trick in "Waldorf Salad".

On robi taki sam podstęp w "sałatce Waldorf".

The Waldorf salad was good.

Sałatka Waldorf była dobra.

Did you like my Waldorf salad, honey?"

Zrobił cię jak moja sałatka Waldorf, miód? "

Try Waldorf salad, a crunchy mix of diced apples, celery, walnuts and mayonnaise.

Spróbuj sałatkę Waldorf, chrupką mieszaninę pokrojonych w kostkę jabłek, seler naciowy, orzechy włoskie i majonez.

"You didn't like the Waldorf salad, did you?"

"Ty nie jak sałatka Waldorf, zrobił cię?"

"It was the Waldorf salad, Evelyn," I say, teeth clenched.

"To była sałatka Waldorf, Evelyn," mówię, zęby zacisnęły.

If I asked you to prepare for me a Waldorf Salad, which of these ingredients would you not need to buy?

Gdybym poprosił cię by przygotować do mnie sałatka Waldorf, który z tych składników nie musiałbyś kupić?

The Waldorf salads.

Waldorf sałatki.

Harry then confuses him by asking for a Waldorf salad, even though it is not on the menu, followed by two rare steaks.

Harry wtedy mąci w głowie mu przez proszenie o sałatkę Waldorf chociaż to jest nie na menu, pojechać przez dwa befsztyki po angielsku.

Bateman has no motivation for his madness - though there is one telling reference to his displeasure with a Waldorf salad.

Bateman nie ma żadnych motywów swojego szaleństwa - chociaż jest jedno mówiące odniesienie do jego niezadowolenia z sałatką Waldorf.